— Наверно она просто заболела какой-то неизвестной болезнью, — в шуточной манере сказал Банга.
— Нет никакой болезни! — строго сказал шаман. — У Зиры явно вирус, который пока ещё не определён.
— Хм, цветок Удхибити… — вдруг заговорил Джанджа. — Растение порабощающее разум если его съесть. Я знаю про это.
— Откуда? — удивилась Джазири.
— Впервые я услышал об этом от моей матери, когда был ещё детёнышем.
— Твоей матери? — спросил Чунгу. — То есть Шензи?
— Да, — ответил Джанджа. — К сожалению узнать что-то про Удхибити от моей матери уже не удасться.
— Почему? — спросила Джазири.
— Потому что моя мать мертва! — ответил Джанджа. — Она умерла ещё до того как Кайон получил Рык Предков. Из-за её кончины мне так и не удалось узнать полную информацию про этот цветок.
— Значит нам придётся сделать это самостоятельно! — сказал лидер отряда хранителей.
— Узнать самостоятельно не получится! — сказал Рафики. — Нам нужно её излечить от этого цветка. Но излечить её может только обладатель метки Древа Жизни.
— Метки Древа Жизни? — удивился Кайон.
— Да, — ответил мандрил. — К сожалению ни у кого из нас её нет.
— Возможно, — ответил Кайон. — А возможно и нет.
— О чём ты? — удивился шаман.
— Когда я был на Землях Древа, королева Джанна поставила мне такую метку, предлагая остаться, — сказал Кайон.
Услышав это, Рафики обрадовался.
— Вот и решение проблемы! — крикнул шаман.
— Что? — спросил Кайон.
— Ты можешь излечить Зиру! — ответил Рафики.
— Но как? — удивился сын Симбы.
— Когда королева Джанна передала тебе метку Древа Жизни, она передала тебе часть её силы, — объяснил мандрил.
— Вот это да! — удивился Кайон. — А я и не знал.
— Теперь с помощью этой силы ты можешь исцелить Зиру. — сказал шаман.
— Я постараюсь, но никаких гарантий не даю, — ответил лев.
— Хорошо, — сказал Рафики. — Но времени у нас очень мало. Зира находится под воздействием сока плодов Усингизи уже неделю и скоро должна проснуться.
— Тогда начнём прямо сейчас! — предложил Кайон.
— Нет, Кайон. — ответил мандрил. — Вы только что пришли. Отдохните, поприветствуйте своих друзей и родных. А вот завтра начнём.
— Хорошо, как скажешь, Рафики, — ответил Кайон.
— Ладно, теперь можете идти, — сказал шаман.
Все животные вышли из пещеры. Многие стали расходится. К Кайону подошли Джазири, Мадоа, Джанджа, Чизи и Чунгу.
— Кайон, думаю нам пора домой, — сказала Джазири.
— Конечно, Джазири! — ответил лев. — Ещё раз спасибо что предупредила меня о Зире. И тебе тоже Джанджа.
— Хоть как то я стараюсь искупить вину перед тобой и твоими родными, — сказал бывший враг Земель Прайда.
— Я уже давно тебя простил, — ответил Кайон. — Каждый из нас заслуживает шанса на искупление.
— Спасибо! — ответил Джанджа.
— Ладно, нам пора, — сказала лидер Чужеземья.
— Пока, друзья, — сказал Кайон. — Ещё увидимся!
Кайон и Джазири потёрлись друг о друга головами, после чего гиены пошли в сторону Чужеземья. Витани, увидев как Джазири уходит решила догнать её.
— Джазири! — позвала гиену фиалкоглазая. Гиены остановились.
— Что такое, Витани? — спросила гиена.
— Я бы хотела извинится перед тобой и твоим кланом за то, что мы однажды прогнали вас с вашего водопоя... — сказала львица, опустив голову. Джазири подошла к ней.
— Не нужно извиняться, Витани, — улыбнулась гиена. — Мы не держим на тебя зла.
— Значит мир? — спросила Витани.
— Мир! — ответила Джазири. Львица и гиена обнялись в знак примирения. После этого гиены пошли домой.
Спустя некоторое время все хранители проводили его на Землях Прайда. Анга встретилась с Хадити. Банга ел насекомых вместе с Тимоном и Пумбой. Бешти вместе с отцом проводили время со стаей крокодилов Маку. Оно проводил время вместе с другими цаплями. Фули соревновалась в беге с Азаадом. Ну а Кайон проводил время с королевской семьёй. Наступила ночь. Симба, Нала, Киара, Кову и Кайон сидели на краю Скалы Предков и улыбаясь смотрели на дух Муфасы. Бывший король также им улыбался после чего исчез. Все кроме Кайона пошли в пещеру. Увидев что брат не идёт, Киара подошла и села рядом с ним.
— Смотришь на звёзды, Кайон? — улыбнулась Киара.
— Да, — ответил ей брат. — Те четыре указали нам дорогу к Землям Древа. Увидел тебя с Кову и вспомнил подругу из тех мест.
— Подругу? — ехидно спросила Киара. — Оу, как её имя? — львичка начала что-то подозревать.
— Рани, — ответил Кайон. — Королева Рани.
— Оу, королева! — ухмыльнулась принцесса.
— Умная, смелая, великодушная, отличный вождь, — сказал Кайон с мечтательнным видом. — Тебе бы понравилась.
— Раз понравилась брату, — ответила будущая королева. Киара видела как её брат грустит. — Скучаешь по ней?
— Да, скучаю... — грустно ответил лев со шрамом.
— Может когда-нибудь ты вернёшься на Земли Древа? — снова ухмыльнулась Киара.
— Да, — ответил лидер отряда хранителей.
— Я думаю мама с папой поймут и отпустят, — сказала карминовоглазая
— Может быть... — ответил Кайон. Брат и сестра продолжили сидеть на краю Скалы Предков и смотреть на звёзды.
