Задохнуться ему не грозило, демоны не дышат, но говорить он смог не сразу.
– Да–да–да, – прошептал он тихонько. – Я буду послушный.
Нори крутанула кинжалом перед мордой и лёгким вееровидным движением подбросила его, в последний миг поймав, тем самым демонстрируя чертёнку ловкость на пределе возможного.
– Мне нужен проводник по Бездне, – сказала она. – Как думаешь, найдётся такой?
– Не знаю даже, – сказал бесёнок осторожно.
– Ну, не знаешь, очень жаль, – Нори поднесла кинжал лезвием к его горлу, собираясь перерезать его. – Значит, ты мне ни к чему, пора… как ты говорил? Вскрыть бутылочку?
– Постой! – бесёнок почти пищал. – Я могу тебя проводить, куда надо!
– Да? – Нори сделала вид, что очень удивилась.
Бесёнок хотел кивнуть, но кинжал у самого горла остановил его. Вместо этого он торопливо сказал:
– Ты только скажи, куда тебе надо, я доведу! Покажу! Расскажу!
Нори словно бы колебалась.
– Говорят, у вас, демонов, с услугами все плохо, – сказала она. – Попросишь о чём-нибудь, потом не расплатишься.
– Э… ты восьмой клиент! – заявил бесёнок. – В восьмой день! Это значит – феноменальные скидки!
– Бесплатно? – спросила Нори.
– Э… скидки, – ответил бесёнок.
– Ну, тогда мы не сойдёмся в цене, – Нори снова собралась воткнуть клинок в глаз.
– Сто процентов скидка! – быстро сказал бесёнок. – Это значит, бесплатно!
– Договорились.
Нори выпустила горло и немного отодвинулась. Она готовилась, если что, сразу прыгнуть в тень и оттуда бить уже насмерть, но бесёнок и не пытался нападать. Он просто сел, тихо заворчав.
– Ты даже не варлок… Откуда такая умная взялась на мою голову?
– Тебе-то какое дело? – спросила Нори и убрала кинжал в ножны. – Пошли, покажешь мне местные достопримечательности.
– Каких таких достопримечательностей? – спросил бесёнок. – Нет тут ничего, только гарь и трупы блуждающие.
– Дворец, – сказала Нори, подумала и добавила, – Только так, чтоб нас никто не встретил.
Табличка вспыхнула у Нори перед глазами и загорелась серебряным светом:
Обретена мультиклассовость!
Добавлен класс «Охотник на демонов», желаете пройти обучение?
«Некогда мне учиться», – Нори тыкнула на ответ «нет», и программа тут же выдала новую табличку.
Вы выбрали «игнорировать обучение», вам назначен демон Свидетель.
– Свидетель? Я ж охотник, – удивилась вслух она.
– Свидетель? – переспросил бесёнок с надеждой. – Может, и достопримечательности не придётся показывать.
– Заткнись и веди! – вспыхнула Нори, решив по выходу из игры всё же прочитать гайд по этому классу.
Чем ближе Нори и чертёнок подбирались к цели, тем чаще попадались разные твари. Уродливые и страшные, покрытые чешуёй или слизью – все они копошились, что-то делали, куда-то спешили.
В какой-то момент воровка ушла в тень, и бесёнок остановился.
– Не валяй дурака, дурочка! – сказал он. – Кто прячется, тех находят. Хочешь, чтоб не нашли – не прячься и веди себя, как будто так и надо. Кроме того, тебя тут, в Бездне, в стелсе видно.
Нори только фыркнула:
– Много ты понимаешь в воровстве, – но из тени вышла, просто старалась держаться не на виду.
– Вот я, при жизни… – начал было бесёнок, но потом махнул лапой. – А, неважно.
Нори думала было расспросить подробнее, но тут совсем рядом кто-то пронзительно заверещал.
«Кого-то терзают. Рвут на части, грызут живьём», – подумала она, но визг складывался в слова, и девушка поняла, что это просто глашатай.
– Великий вождь говорит! – визжал он. – Всем слушать, что говорит великий вождь!
На площади-полянке, располагающейся среди камней и небольших скал, на спине уродливого маунта стоял не менее уродливый заморыш с огромной головой и соответственно огромным ртом. Чем-то он напомнил Нори хищное растение, мухоловку, обитавшее в подземельях, способное поглотить даже человека.
Девушка притаилась и тихонько спросила:
– А что, у демонов есть вождь?
– Демоны круче всех! – ответил бесёнок. – У нас их три!
Нори показалось, что при этом демонёнок криво и зло ухмылялся, но с его харей любая фраза могла превратиться в насмешку – широкая пасть почти опоясывала голову, мелкие острые зубы торчали частоколом.
– Собираться и готовиться! Вождь, великий вождь зовёт всех на бой! Довольно прозя… – глашатай сбился, заскрипел.
Послышался чей-то смех. Но демон-мухоловка зарычал, и аудитория вновь поймала тишину.
– Прозябать! Бездельничать и страдать! Вот этого довольно! Так говорит великий вождь!
– Пошли, – бесёнок подёргал Нори за штаны.
Нори мысленно дала себе пинка – она отвлеклась на пламенную речь, и подпустила этого уродца вплотную. А ну как он не просто подёргал, а прокусил бы сонную артерию? Демон… кто его знает, что у него в голове. Бесёнок, казалось, не заметил этого.
– Пошли, – повторил он. – Или ты собираешься завербоваться в армию?
