He carried Luther’s bag into the bathroom and shovelled into it all the rubbish that Charlie had left behind — the discarded bottles, the rubber gloves, the dish and spoon, the brushes. He did the same in the bedroom. It was strange how much she had filled these places, how empty they seemed without her. He looked at his watch. It was eight-thirty. She should be well clear of Berlin by now, perhaps as far south as Wittenberg.

In the reception, the manager hovered.

“Good day, Herr Sturmbannfuhrer. Is the interrogation finished?”

“It is indeed, Herr Brecker. Thank you for your patriotic assistance.”

“A pleasure.” Brecker gave a short bow. He was twisting his fat white hands together as if rubbing in oil. “And if ever the Sturmbannfuhrer feels the desire to do a little more interrogation…’His bushy eyebrows danced. “Perhaps I might even be able to supply him with a suspect or two…?”

March smiled. “Good day to you, Herr Brecker.”

“Good day to you, Herr Sturmbannfuhrer.”

HE sat in the front passenger seat of the Volkswagen and thought for a moment. Inside the spare tyre would be the ideal place, but he had no time for that. The plastic door panels were securely fastened. He reached under the dashboard until his fingers encountered a smooth surface. It would serve his purpose. He tore off two lengths of sticky tape and attached the package to the cold metal.

Then he dropped the roll of tape into Luther’s case and dumped the bag in one of the rubbish bins outside the kitchens. The brown leather looked too incongruous lying on the surface. He found a broken length of broom-handle and dug a grave for it, burying it at last beneath the coffee dregs, the stinking fish-heads, the lumps of grease and maggoty pork.

<p>TWO</p>

Yellow signs bearing the single word Fernverkher -long-distance traffic — pointed the way out of Berlin, towards the race-track autobahn that girdled the city. March had the southbound carriageway almost to himself- the few cars and buses about this early on a Sunday morning were heading the other way. He passed the perimeter wire of the Tempelhof aerodrome and abruptly he was into the suburbs, the wide road pushing through dreary streets of red-brick shops and houses, lined by sickly trees with blackened trunks.

To his left, a hospital; to his right, a disused church, shuttered and daubed with Party slogans. “Marienfelde,” said the signs. “Buckow.” “Lichtenrade.”

At a set of traffic lights he stopped. The road to the south lay open — to the Rhine, to Zurich, to America… Behind him someone hooted. The lights had changed. He flicked the indicator, turned off the main road and was quickly lost in the gridiron streets of the housing estate.

IN the early “fifties, in the glow of victory, the roads had been named for generals: Student Strasse, Reichenau Strasse, Manteuffel Alice. March was always confused. Was it right off Model into Dietrich? Or was it left into Paulus, and then Dietrich? He drove slowly along the rows of identical bungalows until at last he recognised it.

He pulled over in the familiar place and almost sounded the horn until he remembered that this was the third Sunday in the month, not the first — and therefore not his -and that in any case his access had been revoked. A frontal assault would be needed, an action in the spirit of Hasso Manteuffel himself.

There was no litter of toys along the concrete drive and when he rang the bell, no dog barked. He cursed silently. It seemed to be his fate this week to stand outside deserted houses. He backed away from the porch, his eyes fixed on the window beside it. The net curtain flickered.

“Pili! Are you there?” -

The corner of the curtain was abruptly parted, as if some hidden dignitary had pulled a cord unveiling a portrait, and there it was — his son’s white face staring at him.

“Can I come in? I want to talk!”

The face was expressionless. The curtain dropped back.

A good sign or bad? March was uncertain. He waved to the blank window and pointed to the garden. “I’ll wait for you here!”

He walked back to the little wooden gate and checked the street. Bungalows on either side, bungalows opposite. They extended in every direction, like the huts of an army camp. Old folks lived in most of them: veterans of the First War, survivors of all that followed — inflation, unemployment, the Party, the Second War. Even ten years ago, they were grey and bowed. They had seen enough, endured enough. Now they stayed at home, and shouted at Pili for making too much noise, and watched television all day.

March prowled around the tiny handkerchief of lawn. Not much of a life for the boy. Cars passed. Two doors down an old man was repairing a bicycle, inflating the tyres with a squeaky pump. Elsewhere, the noise of a lawnmower… No sign of Pili. He was wondering if he would have to get down on his hands and knees and shout his message through the letter box when he heard the door being opened.

Перейти на страницу:

Похожие книги