Боль. Боль, пронизывающая каждую клеточку тела. Боль, распостраняющаяся словно от удара молота и выбрасывающая осколки сердца во внешний мир, делая его безликим и серым. Боль, подобная пробудившемуся вулкану, когда невозможно воспринимать что-то другое и реагировать на окружающий мир. Её боль. Агнесса плохо помнила, как добралась домой, и что вообще происходило в последующие два дня. Всё было на автомате и в полусне. Кажется, Кьюти из боязни вмешиваться самому попросил двух феберианцев довести её до дома и передать в руки Тэ Нэ и Селин. Её память была похожа на вышедшую из строя систему, не способную сдерживать атаку совместных воспоминаний с Кеем, хлынувших на неё из самых дальних уголков. Сердце штурмовало ими разум, отказываясь верить и спрашивая: «Как он мог поступить так?!». На третий день, когда боль потихоньку начала утихать, она вспомнила и про Бланш…
… - Простите… — она встретилась глазами с женщиной в тёмном длинном платье.
— Агнесса, это к тебе, — пояснил её коллега по работе, скрываясь за дверью.
— Мне сказали, вы заниматесь переводом текстов с мёртвых языков, — обратилась к ней женщина, протягивая бумагу.
— Да… — немного растерянно подтвердила Агнесса.
— Не могли бы вы перевести вот это? — это был стандартный альбомный лист исписанного текста.
— Разрешите, я гляну? — Агнесса протянула руку и взяла текст, внимательно его изучая. — Странно… — заметила она спустя минуту, оторвавшись от текста. — Язык очень похож на верхнесредненемецкий, но это не он и документ сохранился так, словно был напечатан вчера, — высказала своё мнение она.
— Вы возьмётесь за перевод? — вежливо поинтересовалась женщина.
— Да. Но стоимость будет в два или три раза превышать стоимость обычного текста.
— Не проблема, — женщина повернулась к двери, собираясь выходить, но внезапно передумала и пристально посмотрела на Агнессу. — А если бы я вам сказала, что это текст из другого мира, вы бы поверили?
Агнесса усмехнулась.
— Вряд ли. Других миров не существует, — с уверенностью ответила она.
— Агнесса Меликова, не так ли? — в ответ Бланш та только кивнула. — Существует множество параллельных миров, и через полгода вы сами убедитесь в этом, — уверенно произнесла незнакомая женщина. — Вы попадёте с переплёт, но не волнуйтесь: всё будет в порядке и закончится хорошо, — уверила её та.
— Простите, но я вам не верю, — поcерьёзнела Агнесса. — И, если вы хотите, чтобы я всё-таки перевела текст, давайте закроем тему.
— В войне Каганата и Альянса мы выступали на стороне Альянса, хотя у нас нет прямых сведений о том, что война была выгодна бинарской разведке. Всё шло как запланировано, пока у Каганата не оказалась микросхемы психического оружия, подавляющего волю, — объясняла ей Бланш три дня назад. — Я смогла предвидеть, что ты случайно окажешься втянута и предупредила доктора Демиана о ночном визите. Но нам нужна была гарантия, что микросхема не вернётся в Каганат. Именно поэтому я взялась обеспечивать твою безопастность на Эрко. Именно за мной был решающий голос, когда мы решали, куда отправить вас со Светоча и Даркара. Мы всегда заботимся о своих людях, Агнесса, и не оставляем их в беде. Ты не знаешь, но стоял вопрос о перенесении вас в окраинные миры, не знающие переместителя.
— Почему вы даже не удосужились предупредить меня? — гневно посмотрела на Бланш Агнесса.
— Предупредить тебя означало окончательно закрепить твой статус как нашего агента, — спокойно отвечала Бланш. — Ты не хотели лишать тебя права на счастье. Однако ты не хуже меня изучила бинарский менталитет и знаешь, что общественное они всегда ставят превыше личного. Ваш разрыв был вопросом времени. Агент Лиарават повёл себя ожидаемо. Но, даже если бы он выбрал тебя, бинарская разведка всё равно нашла способ вернуть своего агента.
— И давно вы враждуете? — задала следующий вопрос Агнесса.
— Никто толком не знает, с чего всё началось, но мы находимся в состоянии скрытой войны уже несколько тысячелетий. Напрямую никто не нападает, но мы постоянно сталкиваемся на территории Содружества миров.
— То есть, вы постояно находитеь в состоянии Холодной войны? — уточнила Агнесса. — Но причиной Холодной войны стали результаты Второй Мировой! — возразила она. — Я не верю, что вы не знаете, с чего всё началось!
— Тем не менее, этой информацией обладают немногие, — ловко ушла от ответа Бланш.
— Теперь я официально ваш агент?
— Пока ты не дала окончательного согласия — нет. Но, бинарская разведка так не считает. Чтобы мы в полной мере смогли обеспечить твою безопасность — тебе лучше согласиться.
— В таком случае — я согласна. В конце концов, обвинить в чём-то женщину, значит, подкинуть ей идею, — яростно сверкнула глазами она. Внутри Агнессы клокотали злость и обида.
— Ты не пожалеешь об этом? — осторожно поинтересовалась Бланш.
— Я жалею, что не сделала этого раньше. Вы сможете сделать меня полноценным агентом и ввести в курс дела?
— Ты уверена, что у тебя получится?
