– Он не слышит тебя, Крис. – Ли положил обмякшее тело на каменный пол. – Он умер.
Крис вынул наполовину выкуренную сигару из пепельных губ Бритта и со злостью швырнул ее в сторону.
– Пошли!
– Мы оставим его здесь? – требовательно спросил Гарри.
– Ему уже все равно. Вперед. Пошли!
Все ушли. Крис задержался рядом с телом, задумчиво глядя на него.
– А из тебя бы получился отличный киборг!
Они продолжали идти по туннелю, осторожно двигаясь с оружием в руках. Красное зарево нигде не показывалось. Коридор был темным и тихим. Повернув, они оказались в секторе, где сходилось несколько туннелей.
Крис подал знак остановиться. Осторожно, вплотную прислонившись к стене, он посмотрел в один из туннелей. В десяти метрах от него, в конце длинного коридора была тускло освещенная комната. Он сфокусировал зрение, приблизил изображение. Теперь он мог четко видеть компьютеры.
– Это их главная система? – пробормотал он. – Черт, да такие компьютеры теперь только в музее и встретишь.
– Что-то тут тихо, – беспокойно проговорил Ли.
– Да. Мне это не нравится. – Крис подошел вплотную к стене.
На самом деле тихо не было. Старинные машины стучали, гремели и колотили, дополняя к поскуливающим и жужжащим звукам из допотопного компьютера клацающие вопли сирены. Но Крис знал, что Ли имел в виду. Было слишком тихо.
Киборг рискнул бросить взгляд в ту комнату, где находилась центральная компьютерная система коразианцев. Комната была большой, освещенной, хотя коразианцы не нуждались в свете. Но эти лампы нужны были зомби, чьи глаза не видели в темноте.
Два мертвых разумом стояли снаружи у входа в комнату. Скорее всего охрана. По их позам можно было подумать, что они спят или мертвы, но у Криса было отчетливое чувство, что на самом деле они живы и бодрствуют.
Он вернулся назад.
– Два солдата-зомби сторожат вход. Никаких коразианцев. Интересно, куда все эти ублюдки внезапно делись.
– Они готовятся к атаке на юного короля, хотят украсть бомбу, – заявил Рауль.
Крис пристально посмотрел на него.
– Да? Какого черта ты все это знаешь?
– Я не знаю. Это Крошка знает.
– Он и мысли коразианцев читает? – Крис подозрительно посмотрел на фигуру в дождевике.
– Он читает мысли коллективного интеллекта. Ему не нравятся они. Коразианцы ни о чем больше не думают, кроме как о том, чтобы кого-нибудь сожрать.
– Итак, где они сейчас? – спросил Крис.
– Их армия сосредоточена на поверхности. Когда межпланетный корабль приземлится, они бросятся в атаку. Зомби сражаются вместе с ними. Что нам делать?
– За что нам платили, то и делать. Сотри эти файлы. – Крис вынул сигару, ткнув ею в Крошку. – Он не знает, есть ли еще зомби поблизости?
– Нет, только два в конце коридора, не подозревающие о нашем присутствии.
– Они узнают о нас, милый, если у твоего друга слабые легкие.
– Его легкие в превосходном состоянии, любой в его возрасте позавидует, но я не понял...
– Я о его трубочке, – коротко пояснил Крис.
– Вы шутите? – Рауль выдавил вежливую улыбку. – Дайте взгляну. – Он обогнул киборга, посмотрел в туннель и вернулся. – Очень далеко. Не доплюнет он туда.
– Черт! До чего же мне эти советчики надоели! – Крис снова сунул самокрутку в рот, раздраженно жуя ее. – Ты куда собрался?
– Я сам разберусь с зомби. – Рауль откинул свои длинные волосы назад, пытаясь завязать их в хвост. – Пожалуйста, разрешите мне, – добавил он, даря Крису обворожительную улыбку. – Сейчас моя очередь.
– Как...
– Подождите, пожалуйста.
Лоти закрыл глаза, сконцентрировался, затем открыл их. Зрачки были застывшими. Глаза ничего не выражали, лицо было бесстрастным.
– Туда можно пройти? – тупо спросил он безжизненным голосом зомби.
– Ты сумасшедший! – сказал Крис. – Ну, положим, ты сойдешь за зомби, но эти ребята знают друг друга в лицо. Они застрелят тебя прежде, чем ты сможешь подобраться к ним близко...
Рауль встряхнул головой и начал осторожно снимать перчатки с рук.
– Зомби имеют один изъян. Каждый связан только с одним человеком, это Абдиэль. Их никто больше не волнует, включая самих себя. Следовательно, они не знают друг друга. Не трогайте, пожалуйста.
Рауль раскинул руки.
– Тебе понадобится вот это. – Крис протянул ему дротиковый пистолет. – Смотри, не сломай свои ногти.
– У меня очень крепкие ногти. Я пью кутикулу... Или вы опять шутите? – Улыбнувшись, Рауль поклонился. – Спасибо, мне не нужно ваше оружие.
Потирая руки, он повернулся и, прежде чем Крис смог его остановить, медленно вышел в проход. Пока он шел, походка его изменилась. Его плечи выпрямились, а шея и спина стали жесткими. Он пристально смотрел прямо перед собой, вышагивая к четко намеченной цели, как зомби, чьи умственные способности всегда были направлены на что-то одно.
– Отравитель похож на привидение, – сказал Ли.
Крис бросил полный значения взгляд на Крошку, чьи глаза сверкали из-под большой шляпы.
А кого это Рауль имел в виду, когда сказал о том, что любой позавидует легким Крошки?
– Крошка все равно читает мои мысли, – начал оправдываться Ли. – Так что могу сказать их вслух.
