Изображение на экране снова отдалилось. Систему окутала прозрачная зеленоватая сфера, тонкой сеткой поделенная на равные сектора, и красная точка - наш корабль, - уверенно приближалась к одному из квадратов.
"Молодец, успеваешь!"
Похвалил меня Лумэ, когда я, запрыгнув в кресло капитана, активировал дугообразный экран.
Альгар сбросил скорость до минимума сразу, как только пересек незримый барьер, обозначающий границу системы.
"Я останавливаю ход. Ждем патруль."
Предупредил меня нэнью.
- А почему нельзя просто лететь дальше и пройти проверку на какой-нибудь станции? - просил я ненавязчиво.
"Можно лететь. Если хочешь чтобы тебя уничтожили без предупреждения."
- Ладно, понял, - согласился я. - Да, да! Останавливаемся.
"Ничего ты не понял, Сергей. Такие уж правила в системе Даркхан и лучше их не нарушать. Народ тут дерганный, подозрительный и оружие пускает в ход при каждом удобном случае!"
На экране прямо по центру неожиданно загорелась какая-то непонятная тревожно мигающая пиктограмма.
"Отвечаю на вызов, будь готов. Тебя увидят!"
Пиктограмма развернулась в изображение, сфокусированное на кресле в котором сидел... сидело... в общем, находилось довольно странное существо напоминающее гигантскую жабу.
- Крок нпат, сол квоква ковак момо р'токо. Новак тукон. Отакуно дрок авонкак. Ко лмок катумаона мол докат. - Проквакал разумный и я с трудом сдержал смешок, стиснув челюсти до скрипа зубов.
Спустя пару секунд жабообразное создание снова повторило речь, только теперь уже через синхронный переводчик с металлическим голосом. Вот только я опять ничего не понял.
Одна из панелей с правой стороны предупреждающе пискнула и на ней появилась уменьшенное схематичное изображение системы. Где-то на ее краю замигала красная точка, обозначающая мой корабль, и четыре зеленых точки рядом.
"Хм, похоже на радар, - догадался я. - Переведи мне то, что он сказал, - мысленно попросил я Лумэ. - И можешь вывести изображение их кораблей на верхние экраны?"
"Нет смысла, они под активной маскировкой. И не мешай мне, я ищу код доступа в систему!"
Можно сказать, нэнью меня ласково послал.
"Что за код доступа? И что мне сейчас делать?" - не унимался я.
"Сострой серьезное лицо и не вздумай даже улыбнуться! Квоки не понимаю юмор как таковой в принципе. А на агрессию реагируют только одним способом - огнем из всех систем. И как он воспримет твой веселый оскал или хихиканье, я предсказать не возьмусь. Все, не приставай, я занят!"
