341 Reuter T. Germany in the Early Middle Ages 800-1056. Harlow. 1991. P. 255; Kozstolnyik Z. J. Five Eleventh-Century Hungarian Kings. New York. 1981. P. 75.
342 ASC D 1054.
343 ASC C/D/E 1055; JW 1055; The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 49.
344 ASC C/D/E 1055.
345 ASC C 1056; JW 1056.
346 ASC E 1055.
347 ASC C/D/E 1055; JW 1055.
348 Maund K. L. Ireland, Wales and England in the Eleventh Century. Wood-bridge. 1991. Pp. 134-35.
349 Brut Y Tywysogyon Peniarth MS. 20 Version / Ed. T. Jones. Cardiff. 1952. P. 14.
350 Williams A., Smyth A. P., Kirby D. P. A Biographical Dictionary of Dark Age Britain. London. 1991. Pp. 145-46; Maund K. L. Ireland, Wales and England in the Eleventh Century. Woodbridge. 1991. Pp. 64-68; Walker D. Medieval Wales. Cambridge. 1990. P. 17.
351 DB Herefordshire 1:49.
352 ASC C/D/E 1055; JW 1055.
353 ASC C/D/E 1055; JW 1055.
354 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 51.
355 Brooke C. N. L. The Church and the Welsh Border in the Central Middle Ages. Woodbridge. 1986. Pp. 10-11, 92-93. Брук датирует это событие 1056 годом, но я полагаю, что это произошло после набега 1055 года.
356 В DB Cheshire, В7, указано, что земли за рекой Ди были переданы Гриффиду королем Эдуардом, но не приводится дата. Возможно, это произошло в 1055 году, хотя 1058-й представляется более вероятной датировкой.
357 ASC C/D 1056; JW 1056.
358 ASC С 1049.
359 ASCC/D 1056.
360 ASC C/D 1056.
361 Англосаксонская хроника (ASC C/D/E 1056) и Хроника Иоанна Вустерского (JW 1056) сообщают о его смерти (в рукописях «С» и «D» он ошибочно именуется «Кона»); в «D» и «Е» непосредственно после этого известия говорится о возвращении Эдуарда Изгнанника. В «С» нет больше записей до 1065 года.
362 Reuter Т. Germany in the Early Middle Ages 800-1056. Harlow. 1991. P. 255; Kozstolnyik Z. J. Five Eleventh-Century Hungarian Kings. New York. 1981.
363 Grierson P. A Visit of Earl Harold to Flanders in 1056 // English Historical Review. Vol. LI. 1936. Pp. 90-97.
364 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 53.
365 Rogers N. The Waltham Abbey Relic-List // England in the Eleventh Century / Ed. C. Hicks. Stamford. 1992. Pp. 165-66.
366 ASC D/E 1057.
367 О загадке, связанной со смертью Эдуарда Изгнанника, см. Douglas D. С. William the Conqueror. London. 1964. Pp. 71-72; Brown R. A. The Normans. Woodbridge. 1984. P. 126; Stenton F. M. Anglo-Saxon England. Oxford. 1971. P. 571.
368 H. Хупер (Hooper N. Edgar the Atheling: Anglo-Saxon Prince, Rebel and Crusader // Anglo-Saxon England. Vol. 14. 1985. P. 202) указывает, что, согласно более позднему преданию, король Эдуард представил Эдгара своим магнатам как наследника.
369 ASC D 1066.
370 ASC D/E 1057; JW 1057. В «Жизнеописании короля Эдуарда» (The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 51) говорится, что первоначально Гюрт получил только Норфолк, поскольку был слишком юн. В таком случае он, вероятно, получил всю Восточную Англию со временем.
371 DB Middlesex 9:1.
372 По поводу провинции Ральфа см. Приложение 2. Альтернативная гипотеза представлена в Williams A. The King’s Nephew: The Family and Career of Earl Ralph of Hereford // Studies in Medieval History presented to R. Allen Brown / Ed. C. Harper-Bill. Oxford. 1989. Pp. 331-39.
373 The Ecclesiastical History of Orderic Vitalis / Ed. M. Chibnall. 6 vols. Oxford. 1969-1980. Vol. 2. Pp. 138-216; К. Маунд (Maund K. L. Ireland, Wales and England in the Eleventh Century. Woodbridge. 1991. P. 138) датирует брак 1057 годом.
374 Различные мнения на этот счет см. в: Stenton F. М. Anglo-Saxon England. Oxford. 1971. P. 575; Stafford P. Unification and Conquest. London. 1989. P. 93; Loyn H. R. The Norman Conquest. 3rd edn. London. 1982. P. 66; Douglas D. C. William the Conqueror. London. 1964. P. 172; Barlow F. The Feudal Kingdom of England 1042-1216. 2nd edn. London. 1988. P. 70; Barlow F. Edward the Confessor. London. 1979. Pp. 193-94.
375 ASC D 1058; JW 1058.
376 Brut Y Tywysogyon Peniarth MS. 20 Version / Ed. T. Jones. Cardiff. 1952. P. 14; The Annals of Tigernach / Transi. W. Stokes. Llanerch. 1993. 1058.
377 DB Yorkshire 1 LI.
378 DB Cheshire B7. Возможно, Эльфгар получил свою часть добычи, поскольку в Книге Страшного Суда (DB Oxfordshire Bl) он значится как эрл Оксфордшира вплоть до 1066 года; но более вероятно, что эта область досталась ему после смерти эрл а Ральфа в 1057 году.
379 Ransford R. Early Charters of the Augustinian Canons of Waltham Abbey, Essex 1062-1230. Woodbridge. 1989. Pp. xiii-xxiv; Keynes S. Regenbald the Chancellor // Anglo-Norman Studies. Vol. 10. 1988. Pp. 201-203.
380 The Waltham Chronicle / Ed. L. Watkiss, M. Chibnall. Oxford. 1994. Pp. xxxviii-xliii, 31-39.