Я моргнула, понятия не имея, о чем, черт возьми, они говорят. Разговор перескочил очень быстро.
Речь шла о возможном вместилища для грехов?
— Итак, Мэйзи, — сказал Танатос, отвлекая меня, — черные волосы на самом деле не твой цвет. Нам нужно решить эту проблему…
На самом деле он не шутил по этому поводу. Однажды я попыталась покрасить волосы, но они исчезли на следующий день, что было скрытым благословением. Яркий цвет придавал мне вид мертвеца.
— Сейчас это почти прошло, — сказала я, пожимая плечами. На кончиках моих пальцев осталось совсем немного, и хотя волосы все еще отливали тяжелыми готическими прядями, они были не такими темными.
Я развязала верхний узел и позволила ему струиться по плечам, удостоившись обеспокоенного взгляда бога смерти.
Шагнув вперед, Танатос попытался положить руку на плечо Кроноса, но огромный Титан отмахнулся от него.
— Если я позволю тебе вернуться туда, это может поставить под угрозу способность Селены существовать за завесой. Ее сущность может исчезнуть навсегда.
Кронос стукнул кулаком по столу, отчего тот треснул.
— Мне все равно! Я помог тебе спасти любовь всей твоей жизни. Теперь ты помогаешь мне спасти мою!
Мое тело застыло, в то время как мое сердце колотилось так сильно. Каждый взгляд в комнате остановился на мне.
Я уже собиралась высказать Кроносу все, что думаю, и, возможно, врезать ему по его красивой гребаной голове, когда ко мне подошел Танатос. Он оглядел меня с ног до головы.
— Ты знаешь, ее энергия все равно выглядит наполовину мертвой. Я, наверное, мог бы отправить ее сюда.
— Нет, — отрезал Кронос в то же самое время, когда Гиперион и я оба сказали:
— Хорошо.
Вуаль начала мерцать, становясь прозрачной, и мое сердце ускорило бег.
— Мэйзи… — Кронос предупредил. Он не мог оставить меня одну, плачущую на полу раздевалки в Вегасе, а потом назвать любовью всей своей жизни и установить все правила.
Я подавила эпическую тираду, которую хотела бросить Титану, на задворки своего сознания и подошла к мерцающему листу. — Останься всего на несколько минут, — предупредил Танатос. — Не больше. Если почувствуешь сонливость, убегай.
— Я запрещаю это. Пошли меня вместо нее. — Кронос двинулся вперед, но Гиперион и Океанос перехватили его, прошептав что-то, чего я не могла расслышать. Они изо всех сил пытались удержать Титана, но даже между ними двумя он тащил их через комнату.
Однако он не успел бы вовремя — я уже была у завесы. Все вокруг меня стало приглушенным и неважным. Кронос кричал позади меня, но я едва могла его слышать; заиграла прекрасная мелодия, которая манила меня ближе. Я бесстрашно пошла вперед, когда завеса поредела, позволяя мне войти, и когда я появилась с другой стороны, у меня перехватило дыхание от прекрасного зрелища передо мной. Это был оазис, более потрясающий, чем любое зрелище, которое я когда-либо видела на Земле. Цветы сияли с такой интенсивностью, которую невозможно было воспроизвести в человеческом мире. Издалека доносился слабый шум водопада; ароматы и цвета были богаче, чем обычно. Но больше всего меня охватило полное ощущение покоя. Грехи внутри меня замолчали, тяжесть драмы, которую я носила с тех пор, как открыла эту чертову коробку, просто таяли.
Подняв глаза, я увидела две фигуры, идущие в мою сторону. Сначала они казались размытыми, не потому, что были слишком далеко, а потому, что их формы не материализовались полностью. Когда их тела наконец оказались в фокусе, и я увидела двух женщин, держащихся за руки, слезы брызнули из моих глаз.
— Мама? — Я подбежала к самой красивой брюнетке, которую когда-либо видела. Я потеряла ее в возрасте семи лет. Я бы и за миллион лет не ожидала увидеть ее здесь. Она держала за руку другую женщину с белокурыми волосами.
Моя мама отпустила руку Селены и побежала мне навстречу. Я врезалась в нее, благодарная за то, что какая бы магия ни была в этом месте, она чувствовалась твердой, и я могла обнять ее. Ее духи, то, как ее волосы щекотали мой нос, все это вернуло мне память, и я подавила рыдание.
— Мама, я так по тебе скучал! — Я обняла ее крепче, не желая отпускать.
Она отстранилась и пригладила мои волосы. — Я тоже скучала по тебе, Баг.
Я улыбнулась этому прозвищу, мгновенно вернувшись в свое детство. Я не была удивлена, что моего отца не было здесь с ней. Мы не были очень близки; он изменился после ее смерти. Это было прекрасно, что это была просто мама.
Она поиграла с черными прядями моих волос и нахмурилась.
— Похоже, ты немного не в себе.
Я кивнула, и тело моей мамы из твердого стало полупрозрачным.
— Мама?