Обычно туристы появлялись не раньше десяти, но я всегда меняла табличку на двери магазина в девять. По понедельникам народу в моём магазинчике было мало, поэтому я посвящала день работе с документами и разбиралась со всем, случившимся за выходные. Обычно я нанимала кого-то со стороны, чтобы этот человек работал по субботам и воскресеньям. Но, даже если меня не было в магазине, я занималась дизайном украшений или онлайн заказами. Я никогда не думала, что собственный бизнес потребует так много времени и внимания.
Я подняла штендер2 и вынесла его на улицу.
— Привет, Лана.
Оглянувшись, увидела мистера Батчера, стоявшего передо мной и держащего на поводке своего пушистого померанского шпица. Стоило мне повстречать его и миссис Уэлс, и я была в курсе не только всех сплетен в Уортингтоне, но и новостей о стране в целом.
— Доброе утро, мистер Батчер. Смотрю, у Пози новый наряд. — Я потрогала воротник курточки шпица.
— Она полностью сменила гардероб к лету, — сказал он.
— Она, безусловно, одета лучше, чем я.
— Ерунда, моя милая, твой нью-йоркский стиль теряется в городке вроде этого.
— Вы же это не всерьёз, правда?
Мистер Батчер вернулся в родной городок, сделав блестящую карьеру в индустрии моды в Нью-Йорке. Он любил здешние места, и мы оба это знали.
— Мне многое нравится в этом городке, но стиль одежды, который предпочитают живущие здесь люди, не входит в их число. За исключением тебя, моя милая девочка, тебя и твоих прекрасных украшений. Мне бы очень хотелось, чтобы ты позволила мне представить тебя кое-кому из моих друзей. Если бы я все еще работал в этой индустрии, я бы прославил тебя на весь мир.
Я не могла представить, что может быть хуже, чем мировая известность. Частички славы, доставшейся мне, когда я жила в университетском городке во время учёбы в колледже, было достаточно, чтобы заставить меня убежать домой. Я никогда даже не пробовала распространять линию своих драгоценностей через магазины, принадлежавшие другим людям. Маленький и неприметный магазинчик был именно тем, что я хотела. До тех пор, пока я могла оплачивать счета и потакать своей слабости в красивой обуви, меня всё устраивало.
— Ну, я ведь говорила вам, что продажа украшений через интернет идет хорошо, да? В конце концов, я смогла завоевать небольшую часть мирового рынка ювелирных изделий.
— Ты очень талантлива. И я уверен, «Сакс» упали бы в обморок, увидев твои работы.
— Мистер Батчер вы же меня знаете, я люблю то, что делаю, а жизнь в Уортингтоне идёт мне на пользу.
— За пределами этого городка существует огромный мир: Париж, Рим, Лондон. Разве тебе не хочется побывать там? И, разве не хочется, чтобы созданные тобой драгоценности носили звёзды первой величины?
У меня была такая мечта. Однажды. До того, как я начала понимать, от чего мне придётся отказаться ради такого рода успеха Личная жизнь, уединение, контроль над процессом изготовления украшений, способность наблюдать за всеми деталями и гарантия качества моей продукции.
— Некоторые люди счастливы жить мечтами провинциалов.
— Ну, хорошо. Ты должна идти собственным путем. У тебя огромный потенциал. А теперь скажи мне вот что: ты слышала о фильме, который снимают поблизости? — спросил он, и его в глазах загорелся тот же огонек, который я каждый раз видела в глазах его собаки, когда доставала печенье.
— Мистер Батчер я разочарована. Эти новости устарели. Куда катится мир, если вы рассказываете мне сплетню, которую я уже слышала.
Мистер Батчер немного сгорбился, словно пытался скрыть новости от ушей посторонних.
— Ты видела кого-нибудь в городе? Кое-кто видел, как Джордж Клуни ходил по антикварным магазинам в Портленде в эти выходные.
— Я сомневаюсь, что кто-то из них приедет в Уортингтон. Наш городок скорее тихий, чем гламурный.
— Возможно, ты встретишься с мужчиной, который, как сказала миссис Уэлс, появится в твоей жизни.
Я поправила штендер, убедившись в том, что тот надежно стоял у стены, создавая убежище от океанского бриза, который мог налететь из ниоткуда.
— Уверена, между гадалкой и клиентом предполагается существование чего-то неприкосновенного. Миссис Уэлс не стоит распространять такие слухи.
— О, это ведь только между нами. Она очень взволнованна по этому поводу.
Я очень старалась не закатить глаза.
— Могу вас заверить, что волноваться абсолютно не о чем. Мне нравится чувствовать твёрдую почву под ногами. У меня нет никакого желания попадать в какую бы то ни было бурю. Я все время говорю вам, что довольная жизнью, которой живу здесь.
Мистер Батчер поцеловал Пози в нос с таким видом, словно не слышал ни слова из того, что я сказала. Хотя возможно, так оно и было.
— Мне надо поработать с документами, так что, прошу прощения, мистер Батчер.
— Конечно, милая. Мы с Пози просто пойдем на нашу утреннюю прогулку.
— Вы оба будете в центре внимания, уверена.
Одетый в двубортный костюм кремового цвета и фетровую шляпу, мистер Батчер определенно привлекал внимание. Его невозможно было не заметить. Пару раз я видела, как он позирует для фотографий с туристами. Он любил внимание.
