Карла проснулась оттого, что в прихожей шумно хозяйничала Элла и что-то ворочала. «Неужели я так заспалась?» Она чувствовала себя ужасно усталой. Не продрав еще глаз, она попыталась разглядеть на радиобудильнике, который час. Половина шестого утра. Не может быть!
Она выбралась из-под одеяла и открыла дверь своей спальни. В прихожей никого. Но с лестницы слышны были шаги Эллы. Она спускалась вниз. На полу валялся листок бумаги с почерком Карлы. Она подняла и прочла:
Дорогая миссис Келлер!
Наверняка Вы меня еще помните.
Это письмо она написала тринадцать лет назад. Элла обещала его отправить. Почему она его не отправила?
– Что это значит? – спросила она слабым голосом, когда Элла вернулась в квартиру.
Она еще была в пижаме, а сверху накинула махровый халат. Покраснев, Элла выхватила у нее письмо:
– Прости. Надо было тогда тебе сказать. Один адрес я так и не нашла.
– Не смогла найти адрес? – Карла перешла на крик. – А вдруг этот адрес имел решающее значение? Ты об этом хоть подумала?
Элла молчала.
—эту Келлер, еея подозревала, и ты это знала!
Она попыталась выхватить письмо из рук Эллы, но та повернулась и убежала на кухню, а там изорвала листок в мелкие клочья и выкинула в мусорное ведро.
– Все в прошлом, – сказала Элла. – Пойми же, все в прошлом! Никогда никто не придет и не скажет: «Да, госпожа Арним, вы правы. Флисс не ваша дочь, а вот она, ваша настоящая и единственная Фелисита!» – Она яростно помотала головой. – Этого никогда не случится. Слышишь? Никогда!
Карла слушала ее, раскрыв рот:
– Что с тобой? Что ты такое говоришь?
– Потому что это правда, – сказала Элла. – Ты разрушила свою жизнь, а заодно и мою, потому что вцепилась в меня и не отпускала, ни за что не хотела расставаться со своей навязчивой идеей о подмененных детях и со мной, твоей единственной подругой. Ты что, не видишь, во что мы превратились? Две озлобленные одинокие бабы!
Карла увидела слезы на глазах Эллы, прежде чем та успела отвернуться и убежать в ванную.
– Элла! – крикнула она ей вслед. – Как ты могла такое сказать!
Элла молча захлопнула дверь, затем Карла услышала, как она наполняет ванну водой. Подождав немного, она постучалась к ней:
– Элла?
– Отвали! Ты! Наконец! От меня! – послышался крик из-за двери.
Карла испуганно отшатнулась от двери. Две озлобленные одинокие бабы? Но они же были вдвоем, была их дружба, у них было…
