− Нам пора улетать. − сказала Сайра, поздравив Арахена с избранием на пост Президента Гераи.
− Улетать? − переспросил он.
− Да. Мы должны лететь. Мы не можем оставаться здесь навечно.
Дику и Сайре были устроены пышные проводы. Они закончились на космодроме, где уже стоял астерианский корабль, в ожидании двух хийоаков.
Корабль ушел в небо, выпуская факел ракетного двигателя, и скрылся за облаками. Он выскочил из атмосферы и Дик включил переход из системы.
− Вот-те-на! − воскликнул он.
− Не вылететь?
− Никак… Ни в одну сторону.
− Остается только лететь в будущее. − ответила Сайра.
− А как же Ирмариса? − спросил Дик.
− Будем надеятся. Мы должны как-то перехитрить Вероятность.
− На сколько скакать?
− До упора. − ответила Сайра.
Дик встал на отметке в тысячу лет так и не достигнув этого упора.
− Так мы все прозеваем, Сайра. − сказал он.
− Может, Вероятность забыла про нас? − спросила Сайра. − Стой! Не туда!
− А куда?
− На Гераю. Посмотрим, до чего они дожили, а там и на Фрест полетим.
Они пролетели к Герае и спустились вниз, в один из больших городов. На улице была разношерстная толпа. Встречались и чистокровные фрестианцы.
− Смотри ка. − проговорил Дик. − Не зря мы тогда поработали.
− Продаешь? − послышалось рычание позади. Дик обернулся и увидел рядом крупного герасса.
− Продаю. − ответил Дик.
− Сколько?
− Двенадцать миллиардов.
− Ты сдурел козел, фрестианский?! − зарычал герасс.
− Тебе этого мало?! − зарычал Дик, и вцепился когтями в грудь герасса.
− Отстань?! − завыл Герасс и отцепившись от Дика пошел в сторону, глядя на него косым взглядом.
− Чего он хотел купить то? − громко спросила Сайра.
− Понятия не имею. − ответил Дик, глядя на уходившего герасса.
− Ты еще попадешься мне, козел! − выкрикнул герасс.
− Обращайся в седьмой участок, чухна! − крикнул ему Дик.
− Ладно, пойдем куда нибудь. − сказала Сайра.
Они прошли в небольшой ресторанчик и сели за столик. Какой-то полугерасс бегал между столами и довольно долго не подходил к Дику и Сайре.
− Ну мы уже пообедали, нам пора и уходить. − сказал Дик, поднимаясь. Они направились к выходу и им перегородил дорогу герасс.
− Расизм здесь все же процветает. − проговорил Дик.
− Вы не заплатили! − прорычал герасс.
− За что? − спросила Сайра.
− За обед.
− За чей?
− За свой.
− Ты, козел фрестианский, не видел, что нас ничем не кормили?! − зарычал Дик показывая когти герассу.
− Да как ты смеешь меня оскорбля… − Герасс не сумел договорить, потому что перелетел через Дика и растянулся на полу между первых столиков.
Герасс поднялся и попытался вновь напасть…
Драка закончилась появлением полиции. Дик отскочил в нужный момент в сторону и громила налетел на полицейского.
− Что это еще такое?! − зарычал герасс-полицейский.
− Он оскорбил мою жену. − прорычал Дик.
− Ты врешь, фрестианская свинья! − зарычал громила.
− Вот видите, он и вашу жену теперь оскорбил, господин офицер. − Прорычал Дик.
− Ах ты паразит поганый! − Зарычал полицейский, наступая на громилу.
− Я ничего не говорил! Он врет!
− Я слышал, как ты назвал фрестианцев свиньями! Моя жена − фрестианка!
Еще одна новость. Можно ли было представить в те времена, что бы женой герасса стала фрестианка.
Полиция осталась разбираться с оскорбителем, а Дик и Сайра покинули ресторан.
− Интересно, чего мы туда припелись, когда у нас и денег то не было. − Сказала Сайра.
− Надо нам их получить. − ответил Дик.
Они нашли скупщика ювелирных изделий и через полчаса в их карманах было полно денег. Теперь можно было и пообедать. Они вышли на площадь и встали. Посреди стоял памятник, изображавший двух черных тигров.
− Дожили. − Сказал Дик.
− А чего ты хотел? Тысяча лет прошла. − Ответила Сайра.
Они перешли через плошадь и вошли в небольшой ресторан.
− Мы не обслуживаем таких как вы. − Сказал какой-то человек, встав на пути Дика и Сайры.
− Дик, давай съедим этого недоумка? − Спросила Сайра.
− Я согласен. Надо его сначала немножко поджарить. − Ответил Дик и скрестил перед собой руки. Человек все еще стоял, а затем с воем отлетел назад, когда в него ударила молния Дика. − Черт. Искра не та. − Проговорил Дик, вновь скрещивая руки.
Человек завопил и сначала пополз, а затем побежал с воплем через ресторан.
Дик и Сайра прошли в зал и сели за пустой столик.
Появились два человека. Один шел позади и словно прятался, показывая на Дика.
− Вам плохо объяснили, господа? − спросил первый. − Мы не обслуживаем…
− Сэр, у нас есть сведения, что через одну минуту здесь начнется пожар. − сказал Дик. − Я прошу вас, разрешите нам присутствовать. Мы как никак пожарники. − Дик перешел на рычание и поднялся. − Понимаешь мою мысль?
− Ты зверь, а не человек! − закричал тот.
− И я хочу есть. − прорычал Дик. − И мне надоело, что в одной половине меня гонят как зверя, а в другой как фрестианскую крысу. Понимаешь мою мысль. Я зверь, так что я начну с вас, если вы нас не обслужите!
− Я вызову полицию. − проговорил человек.
− Вызывай. Только не забудь, что я от полиции могу сбежать, а твой ресторан отсюда никуда не убежит. Понимаешь мою мысль? Ты потерпишь убытков в сто раз больше, если не сделаешь как я сказал.
