Примерно за три недели до того, как Барт покинул «Маунт-Дрэгон», стали появляться стихи. Как правило, десять строк или меньше, посвященных скрытой, незаметной красоте науки: четвертичной структуре протеина глобулина, голубому сиянию излучения Вавилова — Черенкова.[16] Они были лиричными и трогательными; впрочем, Карсону становилось не по себе, когда они возникали между колонками результатов тестов, незваные, словно гости с другой планеты.

Одно из стихотворений посвящалось углероду:

Углерод,Самый прекрасный из элементов.Твое разнообразие бесконечно,Цепи, кольца, ветви, бакиболы, боковые ответвления, ароматические соединения.Твой коэффициент преломления убивает шахов и мыслителей.Углерод!Ты был с нами на улицах Сайгона,Ты был везде, ты парил в воздухе,Невидимый в страхе и поту,Напалм.Без тебя мы ничто.Углеродом мы были и углеродом станем.

Довольно быстро записи стали отрывистыми и разрозненными. Карсону все труднее было следовать за логикой Барта, перескакивавшего с одной мысли на другую.

Но Скоупс постоянно присутствовал на заднем плане; теперь его комментарии и предложения стали более критичными и саркастичными. Их разговоры были похожи на конфронтацию: Скоупс вел себя агрессивно, Барт уклончиво, почти виновато.

Перейти на страницу:

Похожие книги