Кроме того, неужели, по-твоему, можно поэмыВ Риме писать среди стольких тревог и таких затруднений?Тот поручиться зовет, тот выслушать стихотворенье,Бросив дела все; больной тот лежит на холме Квиринальском,Тот на краю Авентина, — а нужно проведать обоих!Видишь, какие концы? И здоровому впору! «ОднакоУлицы чистые там, и нет помех размышленью».Тут поставщик, горячась, и погонщиков гонит, и муловТо поднимает, крутясь, тут ворот бревно или камень;Вьется средь грузных телег похоронное шествие мрачно;Мчится там бешеный пес, там свинья вся в грязи пробегает, —Вот и шагай, и слагай про себя сладкозвучные песни.Любит поэтов весь хор сени рощ, городов избегает;Вакха любимцы они, и в тени любят сном наслаждаться…[788]

Творческие люди Рима очень часто уединялись на своих виллах, где могли отдохнуть от городской суеты, о чем позднее напишет Плиний Младший: «Так бывает со мной, когда я в своем Лаврентийском поместье что-то читаю или пишу, или даже уделяю время на уход за телом: оно ведь поддерживает душу. Я и не слушаю, и не говорю того, в чем пришлось бы потом каяться; никто у меня никого не злословит; никого я не браню, разве что себя за плохую работу; ни надежда, ни страх меня не тревожит, никакие слухи не беспокоят; я разговариваю только с собой и с книжками. О правильная, чистая жизнь, о сладостный честный досуг, который прекраснее всякого дела! Море, берег, настоящий уединенный храм муз, сколько вы мне открыли, сколько продиктовали!»[789]

Гораций очень любил жить в деревенской глуши и поэтому довольно много времени проводил на своей сабинской вилле[790]. Находясь в Риме, он с ностальгией восклицает:

— О, когда ж я увижу поля! И когда же смогу яТо над писаньями древних, то в сладкой дремоте и в лениВновь наслаждаться блаженным забвением жизни тревожной![791]

Живя в деревне, поэт вставал очень рано, еще до восхода солнца, и тут же требовал «перо, и бумагу, и ларчик»[792]. Мир вокруг казался ему удивительно умиротворенным:

Если нам следует жить, согласуя желанья с природой,Если, чтоб выстроить дом, нам нужен удобный участок,Знаешь ли место еще ты, пригодней деревни блаженной?Где есть зимы теплей? Где ветер приятней смягчаетЯрость созвездия Пса и Льва разъяренного скоки,Только начнут уязвлять его солнца палящие стрелы?Где прерываются сны заботой завистливой реже?Пахнет трава иль блестит хуже камешков, что ли, ливийских?Разве вода, что рвется прорвать свинцовые трубы,Чище воды, что в ручьях торопливо сбегает с журчаньем?[793]

Гораций довольно часто упоминает в своих произведениях сабинскую усадьбу, благодаря чему можно составить определенное представление о ее местоположении. Горы, нависавшие над долиной, в которой она располагалась, создавали очень благоприятный климат с умеренной температурой и защищали от морозных ветров зимой и палящего зноя летом:

Перейти на страницу:

Все книги серии Жизнь замечательных людей

Похожие книги