Добро пожаловать в «Гранд-отель чувств»! Здесь может остановиться любое чувство. Конечно, каждый гость особенный, у каждого свои потребности. Злость, например, ужасно шумная, и ей нужно много места. Грусть говорит очень тихо и часто устраивает потоп в ванной. А Тревога постоянно меняет свой облик и обожает быть в центре внимания. Благодарность любит гулять на природе – никогда не знаешь, в какой момент она решит составить тебе компанию.Одни чувства большие, другие – маленькие, с одними легко, с другими – очень непросто, но ни одно чувство никогда не прогонят. В «Гранд-отеле чувств» место найдётся каждому!Красивая и метафоричная история в эстетике Уэса Андерсона о сложности эмоционального менеджмента, рассказанная с теплотой и юмором.Чувства бывают самых разных форм и размеров. Одни – большие, другие – маленькие. А некоторые – невидимки. Пока свет не упадёт под определённым углом, даже не поймёшь, что они здесь.Зачем читать• Научиться узнавать и называть свои чувства и эмоции;• Изучить примеры и обсудить характеры своих постояльцев;• Найти подход ко всем многочисленным гостям, которые живут внутри каждого из нас.Когда чувств и их требований становится слишком много, у нас поселяется Тревога. Она постоянно меняет облик. Иногда Тревога походит на Страх, а иногда – на Вину. Она обожает быть в центре внимания и старается отвлечь меня от других постояльцев.Для когоДля детей от 4 лет и до бесконечности;Взрослым, которые любят крутые иллюстрированные книжки;Всем, кто хочет научиться уживаться со своими чувствами.Если я устаю от всего этого, я выхожу в сад и иду проведать Благодарность. О ней не всегда помнишь, потому что она ни о чём не просит.
Знак информационной продукции (Федеральный закон № 436-ФЗ от 29.12.2010 г.)
Главный редактор:
Руководитель проекта:
Арт-директор:
Литературный редактор:
Корректор:
Леттеринг и обложка:
© First published in England under the title: The Grand Hotel of Feelings
© Copyright 2023 Cicada Books Ltd
Russian translation rights arranged through Ttipi agency, France
© ООО «Альпина Паблишер», 2024
Добро пожаловать в «Гранд-отель чувств»! Я – управляющая отелем. Моя работа – помогать всем чувствам, которые здесь останавливаются.
Дни в нашем отеле не похожи один на другой: никогда не знаешь, кто заселится следующим.
С некоторыми гостями очень весело, а с некоторыми… скажем так, бывает нелегко.
Но в отеле никому не отказывают. Я стараюсь, чтобы разместиться смогли все чувства, даже самые трудные.
Грусть, например, очень неряшлива. Она вечно устраивает в ванной потоп и иногда протекает в номер этажом ниже.
Когда Грусть появляется, надо вести себя очень тихо, потому что у неё слабый голос. Нужно внимательно прислушиваться, иначе не поймёшь, что Грусть говорит, и тогда она задержится надолго.
Злость, наоборот, ужасно шумная: от её голоса стены ходят ходуном. Злости нужно много места, поэтому я даю ей самый просторный номер.
Однажды я поселила Злость в маленьком номере подальше ото всех, чтобы она не мешала другим постояльцам.
Но оказалось, что, если Злость ограничивать, она превращается в другие чувства: Вину, Подавленность и даже Стыд. Так что лучше дать Злости пространство: пусть пошумит. Тогда она быстрее нас покинет.
Стоит Злости уйти, в отеле сразу наступает тишина и появляется Умиротворение. Оно принимает всё как есть и никогда не доставляет хлопот.
Вот бы Умиротворение оставалось с нами всегда!
Чувства бывают самых разных форм и размеров. Одни – большие, другие – маленькие.
А некоторые – невидимки. Пока свет не упадёт под определённым углом, даже не поймёшь, что они здесь.
Я стараюсь немного побыть с каждым чувством и понять, что ему нужно.
Когда в отеле много гостей, это бывает непросто. Я с ног сбиваюсь, чтобы всем было хорошо. И думаю: хоть бы некоторые выехали поскорее!
Но торопить чувства нельзя. Они появляются и уходят каждое в своё время.
Когда чувств и их требований становится слишком много, у нас поселяется Тревога.
Она постоянно меняет облик. Иногда Тревога походит на Страх, а иногда – на Вину.
Она обожает быть в центре внимания и старается отвлечь меня от других постояльцев.
Если я устаю от всего этого, я выхожу в сад и иду проведать Благодарность. О ней не всегда помнишь, потому что она ни о чём не просит. Но когда я вот так сижу на природе, Благодарность частенько приходит и садится рядом. И мне становится легче.
Мы дышим свежим воздухом, и она напоминает мне, как сильно я люблю отель и что для меня нет места лучше.
Вы, наверное, думаете, что управлять таким отелем в одиночку очень сложно, но у меня есть чувства-помощники.