Meanwhile the ghoul that was Pickman had glibbered an order to the night-gaunts, and the whole army soared higher into the air. Up toward the stars the grotesque column shot, till nothing stood out any longer against the sky; neither the grey granite ridge that was still nor the carven and mitred mountains that walked. All was blackness beneath as the fluttering legions surged northward amidst rushing winds and invisible laughter in the aether, and never a shantak or less mentionable entity rose from the haunted wastes to pursue them. The farther they went, the faster they flew, till soon their dizzying speed seemed to pass that of a rifle ball and approach that of a planet in its orbit. Carter wondered how with such speed the earth could still stretch beneath them, but knew that in the land of dream dimensions have strange properties. That they were in a realm of eternal night he felt certain, and he fancied that the constellations overhead had subtly emphasised their northward focus; gathering themselves up as it were to cast the flying army into the void of the boreal pole, as the folds of a bag are gathered up to cast out the last bits of substance therein.
Then he noticed with terror that the wings of the night-gaunts were not flapping any more. The horned and faceless steeds had folded their membraneous appendages, and were resting quite passive in the chaos of wind that whirled and chuckled as it bore them on. A force not of earth had seized on the army, and ghouls and night-gaunts alike were powerless before a current which pulled madly and relentlessly into the north whence no mortal had ever returned. At length a lone pallid light was seen on the skyline ahead, thereafter rising steadily as they approached, and having beneath it a black mass that blotted out the stars. Carter saw that it must be some beacon on a mountain, for only a mountain could rise so vast as seen from so prodigious a height in the air.
Higher and higher rose the light and the blackness beneath it, till half the northern sky was obscured by the rugged conical mass. Lofty as the army was, that pale and sinister beacon rose above it, towering monstrous over all peaks and concernments of earth, and tasting the atomless aether where the cryptical moon and the mad planets reel. No mountain known of man was that which loomed before them. The high clouds far below were but a fringe for its foothills. The gasping dizziness of topmost air was but a girdle for its loins. Scornful and spectral climbed that bridge betwixt earth and heaven, black in eternal night, and crowned with a pshent of unknown stars whose awful and significant outline grew every moment clearer. Ghouls meeped in wonder as they saw it, and Carter shivered in fear lest all the hurtling army be dashed to pieces on the unyielding onyx of that Cyclopean cliff.
Higher and higher rose the light, till it mingled with the loftiest orbs of the zenith and winked down at the flyers with lurid mockery. All the north beneath it was blackness now; dread, stony blackness from infinite depths to infinite heights, with only that pale winking beacon perched unreachably at the top of all vision. Carter studied the light more closely, and saw at last what lines its inky background made against the stars. There were towers on that titan mountain-top; horrible domed towers in noxious and incalculable tiers and clusters beyond any dreamable workmanship of man; battlements and terraces of wonder and menace, all limned tiny and black and distant against the starry pshent that glowed malevolently at the uppermost rim of sight. Capping that most measureless of mountains was a castle beyond all mortal thought, and in it glowed the daemon-light. Then Randolph Carter knew that his quest was done, and that he saw above him the goal of all forbidden steps and audacious visions; the fabulous, the incredible home of the Great Ones atop unknown Kadath.
