"The priest tells me that he had a woman in the confessional this morning, and the woman confessed to the usual number of minor sins and then, unexpectedly, said she had bought a gun which was in her purse at the moment, right there in the confession box, and she was going to take it to the shop where her husband worked and wait for him to come out on his lunch hour when she would shoot him dead. She was telling this to the priest because she expected to shoot herself immediately afterwards, and she wanted the priest's absolution in advance.

"Well, honey, the priest didn't know what to tell her. He could see she was very upset, and that she wouldn't sit still for a lecture on what a big sin murder was. She hadn't come there to ask the priest's permission, you understand, all she wanted was his forgiveness. She wanted to be blessed in advance for knocking off her husband, and then for taking her own life. Well, the priest took a chance and told the woman it would be nice if they prayed together a little, and then while they were praying he sneaked in a little subliminal commercial about how sinful it was to kill, Thou Shalt Not Kill, the fifth commandment, and then he explained how she was about to commit a double mortal sin by first putting her husband on ice and then doing a job on herself, didn't she have any children? No, the woman said.

"Well, the priest wasn't too happy to learn she was childless because children are usually a good thing to play on. So he very quickly said Haven't you got parents or brothers or sisters who'll be worrying about you, and the woman said Yes she had parents but she didn't give a damn what they thought and then said Forgive me, Father, because she'd just cursed in the confessional box, no less church. The priest forgave her and they continued to pray together for a little while, with the priest furiously wondering what he could do to stop this woman from polishing off hubby as he came out of his shop with his lunch box under his arm.

"That was why he'd come up to the office, hon. He told me that a priest, of course, is sworn to keep the sanctity of the confessional, which is exactly what was causing his dilemma. Had the woman confessed to anything, or hadn't she? How can a person confess to a sin that hasn't been committed yet? Was the thought the same thing as the act? If so, the world was full of thoughtful sinners. If not, then the woman hadn't done anything and her confession wasn't a confession at all. And if it wasn't a confession, then what sanctity was the priest protecting? If it wasn't a bona fide confession, then why wasn't it perfectly all right for him to go to the police and tell them all about the woman's plans?

"It's perfectly all right, Father, I said to him, Now what's the woman's name, and where does her husband work? Well, I couldn't get to him quite that fast. He wanted to discuss all the philosophical and metaphysical aspects of the difference between contemplated sin and committed sin, while all the while the clock on the wall was ticking away, and lunchtime was getting closer and closer, and that poor woman's husband was also getting closer and closer to a couple of holes in the head. I finally convinced him by saying I thought he had come to the police for the same reason the woman had gone to him, and when he said What reason was that? I told him I thought he wanted to be absolved. What do you mean absolved? he said. I told him he wanted to be absolved of possibly causing the death of two people by remaining silent when he wasn't even positive of the doctrine involved, the same way the woman wanted to be absolved. I told him I thought both of them wanted those deaths to be stopped and that was why the woman had gone to him, and that was why he had come to me, so what was the woman's name, and where did her husband work? This was a quarter to twelve. He finally told me, and I had a patrol car sent out to pick her up. We can't book her for anything since she hasn't committed a crime or even attempted one, and there's no such thing as suspicion of anything in this city. But we can hold her for a while until she cools off, and maybe scare her a little… Oh, wait a minute."

Roger, who was listening intently, almost turned to the detective and nodded in anticipation.

"We have got her on something, haven't we? Or maybe, anyway."

The woman raised her eyebrows inquisitively.

"The gun," the detective said. "If she hasn't got a permit for it, we can charge her with that. Or at least we can scare her with threatening to charge her. We'll see how it goes. Boy." He shook his head. "The thing about it, though, is I'm still not sure whether the priest copped out or not. Did she confess, or didn't she? It bothers me, hon. What do you think?"

Перейти на страницу:

Поиск

Все книги серии 87th Precinct

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже