“For me there can be no such reprieve,” muttered Rioghan.“Nor for him, I think.” He gazed at Eichri. “His crime was too obscene for such a second chance to be possible. Besides, in all the years he’s been hanging about here, I’ve never observed the least sign of contrition.There’s no hope for you, Brother.”

“Hope of what?” Eichri’s lips stretched in a mirthless smile. “A place in heaven? I never expected that, even when I was a living man, Councillor. At least I had the honesty to acknowledge that I was bad to the core. Hence the surprise when, on falling to the ground with such a pain in my chest that I knew I would never rise again, I did not find myself roasting nicely in the Devil’s flames, but ... well, as I said, we are not sure of that part.Whatever came next, it was evidently not memorable.”

“Interesting idea,” said Magnus.“For folk who are neither sinful enough to go straight to perdition nor saintly enough to rise to God’s right hand, there’s a future of utter tedium.A soul might work extremely hard to escape such a fate. Not being a godly man myself, I can’t say if it’s plausible. What would you have to do, Eichri, to be washed clean of your wrongdoing?”

A rattling shiver passed through the ghostly monk. Then Anluan said, “I do not know if it is true that a man can be absolved of any sin if he atones for it in some way.What is your opinion, Caitrin? Are you a woman of religious faith?”

“I was once,” I told him. “When my father died, it was a blow. What unfolded from that day almost destroyed my belief in God. But I believe we all have an inner goodness; a little flame that stays alight through the worst of trials. So perhaps my faith is not altogether gone. As for whether good deeds can cancel out wicked ones, I cannot say.” I thought of Ita’s biting tongue and Cillian’s cruel hands. I remembered Nechtan’s heartless act of torture, which he had believed perfectly justified. “Perhaps there are some evils that can never be erased,” I said.“As for religious faith, a lack of it shouldn’t stop us from doing good deeds for their own sake.”

Anluan had set down his knife with his meal barely touched.“If a man takes his own life,” he said, “that, surely, can never be acquitted. It is the ultimate sin, don’t you think? Such a person must go straight to hellfire, that’s if one believes in such a phenomenon. Or to oblivion. Or to be born again as the lowliest of creatures, a slug or marsh fly, perhaps.”

The others had gone unnaturally still. They were waiting for my response with a degree of interest that was suddenly intense. I did not like the look on Anluan’s face. His mood had changed abruptly. He seemed strung so tight that he would snap if I gave him an answer he did not care for.

“Slugs and marsh flies have their places in the great web of existence,” I said.“How should I answer, Anluan? As a devout Christian would, or as a person whose faith is, at best, shaky?”

“Answer honestly.”

“Very well.” My supper companions were all staring at me. “I do not view suicide as wicked, just terribly sad. There is only one death, but it is like a stone cast into a pond—the ripples stretch far. Such an act must leave a burden of sorrow, guilt, shame and confusion on an entire family.A natural death, such as my father suffered, is hard enough to deal with.A decision to end one’s life must be still more devastating for those left behind. I cannot imagine the degree of hopelessness someone must feel to contemplate such an act. Even in the darkest time, even when God was utterly silent, I never ... there was always something in my life, something I can’t even define for you, that stopped me from taking that step.The thought of such utter despair chills me. I hope that is honest enough for you.”

“Excuse me.” Anluan was on his feet and out the door almost before I had time to blink. His faithful shadow rose from the table and hastened after him.

Dismay must have been written all over my face. Magnus poured a cup of ale and set it in front of me, while Eichri wrapped his bony fingers around mine.

“I’ll have Muirne’s supper,” said Olcan.“Pass it up, Rioghan, will you?”

“If he didn’t want an honest answer he shouldn’t have asked for one,” I said, furious with myself for upsetting Anluan again, when he had been so open with me earlier.

The silence that followed was like the first ice of the season, brittle and dangerous.

Перейти на страницу:

Поиск

Книга жанров

Похожие книги