— Я — бездна, — с улыбкой ответил Микки.
Наступил его четырнадцатый день рождения.
Приемная мать приготовила банановый торт и попросила приемного отца соорудить что-нибудь особенное из дерева в мастерской, дабы отпраздновать это событие. Они собирались устроить скромный праздник. Приемная мать намекнула, что готовит для него сюрприз, но, кроме этого, ничего не сказала.
Весь день с самого утра он только и гадал, что это может быть.
Это был особенный день рождения, потому что неделю назад он проснулся посреди ночи в мокрой пижаме. Он не знал, что случилось, и испугался. Сначала подумал, что описался, как бывало, когда он жил с Верой и в приюте. Но потом понял, что произошло нечто иное. Он попробовал обсудить случившееся с приемным отцом, но его ответ озадачил мальчика:
— С мужчинами такое случается.
Больше отец ничего не сказал, просто закрылся в мастерской и больше не возвращался к этой теме. Позже, обдумывая случившееся, мальчик понял, что раз приемный отец сказал «с мужчинами», стало быть, он больше не ребенок, и обрадовался.
Стол накрыли в гостиной, банановый торт поставили по центру. Вокруг тарелки и приборы из праздничного сервиза. Кувшин с апельсиновым лимонадом и бутылка мятной газировки.
Приемный отец, как обычно, сидел перед телевизором. Казалось, происходящее его не интересует. Приемная мать устроилась в кресле-качалке у камина и орудовала спицами: из шерстяного клубка должен был получиться свитер для мальчика. Они кого-то ждали, но кого?
В дверь позвонили.
Мать отложила вязанье и пошла открывать. Через несколько минут на пороге появилась Мартина. В руках у нее была коробка с подарком. Вот он, сюрприз. Они не виделись уже несколько лет, и мальчик был рад, что она приехала.
— Как дела у моего любимого подопечного? — спросила Мартина.
— Хорошо, — ответил он. И прибавил: — Я теперь мужчина.
Мартина улыбнулась и погладила его по голове:
— Разумеется, милый. Ты уже совсем взрослый.
Приемная мать помогла Мартине снять пальто. Под пальто обнаружилось такое, чего мальчик никак не ожидал, — огромный живот.
— Какой срок? — спросила приемная мать.
— Осталось совсем немного, — ответила Мартина.
— Мальчик или девочка?
— Мы не стали узнавать пол, пусть это будет сюрприз, — сказала она, поглаживая живот, и мальчик понял, что там внутри живет малыш, который вот-вот родится. Ему вдруг стало грустно. Он и сам не знал почему, просто так вышло.
Мать зажгла свечи на торте. Мальчик их задул. Мать и Мартина захлопали в ладоши, а приемный отец наблюдал за происходящим издалека. Мальчик натянуто улыбнулся, но чувствовал себя несчастным.
Потом пришло время открывать подарки. Приемный отец сделал для него какую-то деревянную коробочку.
— Это шкатулка, — пояснила мать. — Можешь положить туда то, что тебе дорого, хранить свои воспоминания.
На крышке было вырезано: «С днем рождения. От мамы и папы».
Потом пришел черед подарка от Мартины. Он развернул обертку, хотя ему было неинтересно, что внутри.
— Это плеер для дисков, — сказала Мартина. — На нем ты сможешь слушать музыку.
— Спасибо, — ответил мальчик, подхватил подарки и побежал наверх, в свою комнату. Оказавшись на пороге, он вдруг передумал.
Он направился к комнате другого мальчика. Открыл зеленую дверь.
— Она уже тебя забыла, парень, — начал с порога Микки, глядя ему в лицо. — Да что там, она даже нашла тебе замену.
— Неправда. И вообще, я уже не мальчик, я мужчина, — возразил он.
Микки рассмеялся.
— Что смешного? — разозлился мальчик.
Микки продолжал хохотать. Это бесило. Чтобы заставить его замолчать, мальчик швырнул свои подарки об пол, и они разлетелись на куски. Микки захохотал еще громче.
— Я женюсь на Мартине, — решительно сказал мальчик.
— Тогда тебе придется засунуть в нее свою морковку. А тебя уже кто-то опередил.
Не в силах больше выносить Микки, мальчик развернулся и снова спустился вниз. Он затаился у входа в гостиную. Из-за двери раздавались голоса приемной матери и Мартины. Они не заметили, что он весь на нервах. Что ж, так даже лучше. Поняв, что успокоился, он вошел в комнату.
— Где ты пропадал? — с мягкой улыбкой спросила Мартина. Она сидела там, где недавно вязала приемная мать, играла с красным шерстяным клубком и покачивалась в кресле у камина.
Мальчик молча подошел к ней.
— Хочешь, послушаем музыку? У меня в машине куча дисков, я могу научить тебя пользоваться плеером.
— Потом, — ответил он, подойдя к ней вплотную. Его тянуло спросить, не хочет ли она выйти за него замуж и быть с ним до конца жизни. Но он не мог подобрать нужных слов.
— Что с тобой, милый? — спросила Мартина.
Он наклонился к ней.
— Понятно, ты хочешь, чтобы я тебя обняла?
