~ опустившийся — шпан; — попрошайничающий в столовой ИТУ — блюдолиз; — презираемый — говноед, чухан, чушкй, чушкарь, чушок; — угнетенный — затруханный;
~ освобожденный без записи: «с административным надзором» — чистый;
~ остро переживающий разлуку с семьей — забабошный;
~ отбирающий продукты у других — обироха, шакал;
~ отбывающий:— длительный срок — долгосрочник, каторга; — в ИТУ с особым режимом — зебра, полосатик; — первую часть срока лишения свободы — испытуемый; — срок наказания в колонии-поселении — сельник;
~ отдающий блатным часть выработка и заработка — работяга;
~ отказывающийся работать в ИТУ — сак, сачок, отказник, отказчик, штиповой;
~ перевести его на более строгий режим содержания — закрыть;
~ пишущий заметки в стенгазету ИТУ — ссученный корреспондент;
~ повторно — возвращенец;
~ погибший, умерший — шлак;
~ пойманный беглый — возвращенец самоамнистированный;
~ половой садист за изнасилование — карась потворный;
~ получающий: — передачи — кашеист; — посылки — дачник;
~ поменявшийся установочными данными с другим осужденным, имеющим больший срок наказания — подменщик, сменщик;
~ по ошибке или сфабрикованному обвинению — верблюд;
~ по решению медкомиссии освобожденный от работы или не допущенный к ней — бракованный;
~ по совокупности статей — двоеженец;
~ по ст. 56 УК Украины — фашист;
~ постоянный обитатель мест лишения свободы — фартовый парень;
~ по уголовной статье, но не принадлежащий к блатным — бытовик;
~ по Указу — указник;
~ председатель совета коллектива ИТК — рог зоны;
~ презираемый: — преследуемый — козёл; — регулярно избиваемый другими осужденными — рогоносец;
~ принимающий наркотики — шаровой;
~ приносящий блатному пайку из столовой — лошадь;
~ прислуживающий воровской элите — см. Гарсон;
~ притесняемый — кобылка; — азиат или кавказец — бедуин; — моющий полы и выносящий из камеры парашу — половой чухан; — униженный другими осужденными — масел, масол;
~ притесняющий слабых — карак;
~ проигравший порцию еды — костогрыз;
~ работающий:— в ИТК истопником — прометей; — конюхом — геракл; — в ИТУ: в хозяйственной обслуге — лось сохатый, придурня, придурок, хло; — занимающий выгодную должность — лорд; — за счет другого, как правило вора в законе — воровской мужик;
~ работник госторговли — хищник;
~ раздающий пищу в столовой — баландёр;
~ растратчик — шоколадник;
~ сделавший себе мастырку (мостырку) — мастырщик, мостырщик;
~ с длительным сроком наказания — воркута;
~ симулирующий нетрудоспособность после объявления голодовки — тюлькогон;
~ совершивший побег из ИТУ в одиночку — дикарь-единоличник, орёл, острокопытник, самоамнистированпый, эмигрант;
~ сообщающий администрации ИТУ о нарушениях режима содержания — кряква, крячка;
~ состоящий в отрицаловке (не обязательно из воров) — гуливан;
~ сотрудничающий с оперативной частью ИТУ — кумовской работник, лохмач, послушный;
~ сочиняющий стихи, песни — Есенин, пегасик;
~ ставший осведомителем оперативной части ИТУ по заданию воровской семьи — делегат;
~ старшина отряда в ИТУ — помазок;
~ тайком съедающий полученные в посылке продукты — крысятник;
~ торгующий в ИТУ спиртным и наркотиками — майданщик;
~ убитый ножом — баран;
~ уборщик — метла, чопка, шнырь; — оперативной части ИТУ — кумовской чёрт; — туалетов — император, канцлер;