It was snowing so hard I could barely see to the other side of the street; a stark, white, deathly, pre-polar scene. The arctic wind drove floods of snow past us like feathers. Walking was difficult, the wind slammed the snow in our faces, hurled it at us from different sides, whirled it round us in crazy spirals. Everything was muffled, blurred, indistinct, not a person to be seen. Then suddenly six mounted policemen rode out of the blizzard, hooves soundless and bridles jingling. The girl cried, 'Help!' when she saw them. She thought they would save her, tried to struggle free, made an imploring gesture with her free hand. I held on to her tight, kept her close beside me. The men laughed and whistled at us as they passed, disappearing in the blowing white. She burst into tears.
I heard a bell ringing, slowly coming nearer. An old priest shuffled round the corner, black-cowled, bent double against the storm, leading a rabble of people. The bell was the sort used to call school children from the playground; as he walked, he kept ringing it feebly. When his arm tired, he gave it a brief rest, calling out in a quavering voice: 'Sauve qui peut!' Some of his followers took up the cry, chanting it like a dirge: one or two paused long enough to bang on the doors they were passing. From some of the houses muffled figures crept out to join them. I wondered where they were going; it did not look as if they would get very far. They were all old and infirm, decrepit. The young and able-bodied had left them behind. They moved with weak tottering steps in a slow, shambling procession, their movements unco-ordinated, their faded faces reddened by the blast.
The girl kept stumbling in the deep snow. I had to half carry her, although I could hardly breathe. The frost tore my breath away, tried to stop me breathing; my breath froze in icicles on my collar. The frozen mucous membranes plugged my nose with ice. Each time I took a mouthful of polar air I coughed and gasped. It seemed hours before we got to the harbour. She renewed her feeble struggles at the sight of the boat, cried: 'You can't do this to me. . . .' I pushed her in, jumped in after her, seized the oars, shoved off, started rowing with all my might.
Voices screamed after us, but I ignored them; she was my one concern. The open channel had narrowed considerably, its edges frozen; soon it would be solid ice. Extraordinary loud, long cracks, like shots, like thunderclaps, came from the thickening ice of the harbour. My face felt raw, my hands were blue and burning with cold, but I kept on rowing towards the ship, through the churning white of the blizzard, through flying spray, booming ice, shrieks, crashes, blood. A small boat foundered beside us, the water seethed with frantically lashing limbs. Desperate drowning fingers clawed at the gunwale; I beat them off. A pair of lovers floated past, locked together by frozen arms, rocking and rolling deliriously in the waves. Suddenly the boat gave a violent lurch; I swung round, pulling out my revolver. I knew what had happened. Behind my back a man had climbed over the side. I fired, thrust him into the water again, watched it turn red. The ship's side loomed steep as a cliff above us, the companion-ladder only reached to my shoulder.
Somehow or other, by a colossal effort, I managed to hoist the girl on to the wooden steps, climbed up after her, pushed her up to the deck. We were allowed to stay. No one else came aboard. The ship started moving immediately. It was a triumph.
We travelled on, changing from ship to ship. She could not stand the intense cold, she shivered continually, broke in pieces like a
The cold abated slightly. We went ashore to wait for a different ship. The country had been at war, the town had suffered severe damage. There was no accommodation available; only one hotel was being rebuilt, only one floor was finished, every habitable room occupied. I could not persuade or bribe anybody to take us in. Travellers were disliked and discouraged: it was natural, in the circumstances. We were told we could stay at some sort of centre for strangers outside the town, drove there through the ruined suburbs, everything flattened, no trace of trees or gardens remaining, nothing left standing upright. The country beyond had been a battlefield and was now a desert, covered in shapeless rubbish.