Сделал созвездья Плеяд и Гиад и лучи Ориона,Также Медведицу — ту, что иначе зовут Колесницей:Круг она в небе свершает, взирая на блеск Ориона,Та, что чуждается мыться в холодных волнах Океана.Дальше два города сделал красивых, людьми населенных.
18-490
В первом пирует народ и веселые празднует свадьбы.Мужи выводят невест из чертогов при факелах яркихИ провожают чрез город. Там свадебный гимн раздается.Юноши в пляске кружатся, и нежно среди хороводаФлейты и цитры звучат. И женщины перед домами,
18-495
Стоя в дверях у порога, взирают и пляске дивятся.Множество граждан толпится на месте народных собраний.Тяжба пред ними решается. Двое там спорят о пенеЗа умерщвленного мужа. Один пред народом клянетсяВ том, что весь долг уплатил, а другой — что не видел уплаты.
18-500
Оба они пожелали окончить свой спор пред судьею.Граждане подняли крик, защищая того иль другого.Их успокоить пытаются вестники. В круге священномСтарцы сидят, разместившись на гладко обтесанных камнях,Посохи в руки берут у глашатаев звонкоголосых
18-505
И, опираясь на них, чередой возглашают решенье.А посредине собранья лежат золотых два таланта —Вознагражденье тому, кто решит справедливее тяжбу.Город другой окружают два войска, сверкая оружьем.Те, что осаду ведут, обсуждают два разных решенья:
18-510
Силой ли город разрушить или предложить осажденнымНадвое все поделить, чем владеет тот город прекрасный.Те же, врагам не сдаваясь, к засаде готовятся тайной.Стену, взойдя на нее, защищают их милые жены,Малые дети и мужи, теснимые старостью грустной.
18-515
Сами в засаду идут. И Арей их предводит с Афиной.Оба они золотые и носят из золота ризы,Видны далеко, огромны, в доспехах больших и прекрасных,Как подобает бессмертным, — а люди представлены меньше.К месту приходят они, где засесть им казалось удобным,
18-520
Подле потока, — куда пригоняют стада к водопою.Там они тайно засели, покрытые светлою медью.Двое поодаль от войска укрылось лазутчиков в полеИ поджидают прихода овец и быков криворогих.Вот появились стада; их два пастуха провожают,
18-525
Слух услаждая свирелью, коварства врагов не предвидя.Те же, увидевши их, нападают и прочь угоняютСтадо быков и отару красивых овец белорунныхИ пастухов умерщвляют. Тогда в неприятельском станеВоины, сидя в собрании, слышат смятенье близ стада,