Однако Чхольсу его упустил. Он чувствовал себя жалким, словно побитая псина. Его сравнение засело у него в мозгу и никак не уходило. Точно так же, наверное, чувствуют себя собаки, оставшись без хозяина. Если хочешь избавиться от надоевшего пса, этот торговый центр подойдет как нельзя лучше. Чхольсу громко шмыгнул носом, почти как охотничья борзая. Для несчастного животного потеряться в подобном месте было бы настоящим кошмаром. А чтобы найти след хозяина в этом водовороте запахов…
В его кармане завибрировал телефон.
— Алло? А, нет. Я уже все забронировал, но… да, кажется, отменяется. Понял. Буду держать вас в курсе.
Он сунул телефон обратно в карман. В книжном было много людей. Он встал со стула и направился к выходу, как вдруг перед ним возникли двое мужчин в форме темно-голубого цвета. Один из них вежливо сказал:
— Простите, не могли бы вы на минутку пройти с нами?
— В чем дело? — возмутился Чхольсу, немного нахмурившись.
— Это не займет много времени.
Прохожие начали поглядывать на них. Чхольсу с секунду поколебался, не зная, что лучше: показать свое удостоверение или дать им обыскать себя. Он не хотел поднимать шум и молча последовал за охранниками. Пройдя через металлическую дверь с надписью «Посторонним вход запрещен», они оказались в длинном коридоре. Вот как Ким Киен, должно быть, смог ускользнуть через книжный магазин.
Охранники привели его в небольшую комналу и попросили открыть сумку.
— Куда ведет тот коридор?
— Зачем вам это знать? — спросил тот, что был пониже ростом.
Вместо того чтобы сделать, о чем его попросили, Чхольсу достал из кармана свое удостоверение. На нем красовалась эмблема Национальной разведывательной службы.
— Я на задании, преследую преступника.
На охранников это не произвело никакого впечатления. Тот, что был повыше, взял его удостоверение и внимательно изучил его, но обратно не вернул. Они коротко переглянулись между собой и самодовольно ухмыльнулись.
— Можно взглянуть на ваше удостоверение личности?
Чхольсу достал из бумажника удостоверение и протянул им. Взяв из его рук документ, один из них повторил:
— Откройте, пожалуйста, вашу сумку.
Чхольсу почувствовал себя униженным. Он решил ни за что не показывать содержимое своей сумки.
— Вы оглохли? Сказано вам, я ловлю шпиона. Вы понятия не имеете, с кем связались. А что, если он улизнет, пока я тут с вами время теряю?
Сказав это, Чхольсу развернулся и направился к двери, но высокий преградил ему дорогу.
— От вас всего лишь требуется показать нам, что у вас в сумке.
— Если вам нечего прятать, почему вы не можете ее открыть? — добавил второй.
— У вас нет на это права. Это вторжение в личную жизнь.
— Права?
— Вы не имеете права копаться в моих личных вещах. У вас что, есть ордер на обыск?
— Если у нас есть подозрение ма кражу, мы имеем право обыскать вас с вашего согласия.
Чхольсу нарочито ухмыльнулся:
— На это имеют право только сотрудники уголовной полиции!
Мужчины в голубой форме насмешливо улыбнулись и, словно по команде, одновременно достали значки.
— Мы и есть сотрудники уголовной полиции. Довольны? А теперь показывайте, что у вас в сумке.
Судя по значкам, которыми они ткнули ему в лицо, эти двое действительно были из полицейского участка округа Каннам. Чхольсу не мог поверить своим глазам и ушам.
— Слушайте, я же дал вам свое удостоверение. Вы бы хоть связались с вашим оперативным пунктом, а? Пускай пробьют по базе.
Однако полицейские продолжали рыться в его сумке. Низкий посмотрел на напарника и подал ему знак головой. Тот достал карманный компьютер, быстро ввел данные с удостоверения и отправил в оперативный пункт.
— Да что тут вообще происходит? — возмутился Чхольсу.
Через некоторое время на экран компьтера пришел ответ с результатами проверки. Высокий протянул ему удостоверение, но как только Чхольсу поднял руку, чтобы взять его, низкий схватил его под плечо и, надавив сзади локтем, резко наклонил вперед. Это был ваки-гатамэ, зажим руки под мышкой, давно запрещенный в спортивном дзюдо. Обездвиженный, Чхольсу оказался прижатым лицом к столу.
— Признавайся, это твое удостоверение?
— Какого черта? — сдавленно выкрикнул Чхольсу, насколько ему позволяло неудобное положение.
— Дата выдачи не совпадает. Это удостоверение уже давно потеряли, — грубо ответил низкий, надевая на него наручники.
— Ах, это! Я могу все объяснить. Я действительно потерял его и получил новое, а потом снова нашел. Просто заменить забыл.