ШведскийНемецкийЛатинскийГреческийЛитовскийH.−лужицкий, в.−лужицкийПольскийРусскийАвеста (иранский)Древнеиндийский
·karausche, cruciancoracinusκυπρινοζ, χοραχινοζkarasoskaras, kharaskarasкарась·kilasas
fiskruppa·ιχθυζzuvisrybarybaрыба·matsya
·lachs (д.в.н.)··laszisza··лососьlahs (тохар.)·
karpkarpfen, carp (англ.)·κυπρινοζkarpiskarpa, karpkarpкарп··
·salmon (англ.)salmoσολομοζlasisa··семга··
·aalanguilla [anguis — змея]μουγγρι, χελιunguryshugor, wuhorwegorzугорь··
leine··λινευζlynaslinlinлинь··
gaddahechtesox, ocixλουτσοζunguryshugor, wuhorwegorzугорь··
hjarter, maskwurmvermis, raucaσκουληκιkirmelecerwczerwчервьkirmkrmis
··muscaμυια···муха··
·flohpulexφυλλαunguryshugor, wuhorwegorzугорь··
ormdracheanguis, dracoοχια·zmijazmija[2]змея, дракон·ahi
huggormgiftigeechidnaεχιδνα, οχιαguvata·gadгадюкагюрза·
palsverkpelzwerkpellis·paustis, pukas·puchпушнинаpusapucchas
penna·penna·sparnaspero, pjeropioroпероparenaparnam, prcni [пестрое]
tandzahn·δοντι, γομφοζdantis, zambaszubzabзубzembjambhas
skinn, hug·sciria, scortumσχυτοζskaraskoraskoraшкура, скора (летопись)··
nagelkralle, claw (англ.)unguisνυχιnagaskocht·коготь··
hornhorncornuκεραζragasrog, rohrogрог··

Карась и лососевые составляли основу рыбного промысла самых отдалённых эпох.

И вновь мы видим, как все более разнообразится круг промысловых рыб у западной группы индоевропейцев и, напротив, оскудевает у восточной.

Таблица 16. Числительные индоевропейцев V–III тыс. до н. э.
ШведскийНемецкийЛатинскийГреческийЛитовскийH.−лужицкий, в.−лужицкийПольскийРусскийАвеста (иранский)ТохарскийХеттскийДревнеиндийский
en, etteinunusονιη·jaden, jedynjedenодин, един··aikaeka
tvazwei, twaidue, duoδυοdu, dvidwa, dwajdwaдваdvawe·dva, duvau
tredrei, treisiresτρειζtrystso, trotrzyтриtrayotritritri, trayas
fyrafierquattuorτεσσαρεζketuristyrjoczteryчетыреcatwarostwar·catvaras
femfunfquinqueπεντεpenkipes, pjecpiecпятьраnсаpanapanzapanca
sexsechs, saihssexεξsesisescszescшестьhsvassak·sat
sjusibum, siebenseptemεπταseptynisedym, sedomsiedmсемьhaptaspadhsipta, sattasapta
attaachtoctoοχτωastuoniwosym, wosoniosiemвосемьastaoliadh·asta, ashtau
nioneun, niunnovemεννεαζdevynizewiesdziewiec, dzewjecдевятьnavanunawanava
tiozehn, taihundecemδεχαζdesimtzases, dzesacdziesiecдесятьdasasak·daca
hundra·centumελεονsimtasstostoстоsatemkandh·catam
tusen···tysacntistysastysiacтысяча···sahasra
Перейти на страницу:

Поиск

Все книги серии Тайны Земли Русской

Похожие книги