- Это плохо, Джулия, но мы все еще можем контролировать ситуация, не используя это. - Он указал на нижний ящик ее стола, где лежал Нулевой телефон. - Конечно, если он вознамерится направиться к копам в Стербридже, ситуация станет более шаткой. И у него было целых пять часов, чтобы это сделать.
- Даже если бы и вознамерился, то не пошел бы, - сказала она.
- А почему и нет? Он ведь не знает, что сидит на крючке за убийство своих родителей. Он ведь даже не знает, что они мертвы
- Даже если не знает, то подозревает. Он очень умный, Тревор, тебе не стоит об этом забывать. На его месте я бы первым делом сошла с поезда в Стербридже, штат Массачусетс... - Она посмотрела на блокнот. - ... в четыре или пять часов пополудни? Я побегу в библиотеку и прошерстчу Интернет. Если что, держи меня в курсе.
На этот раз они оба посмотрели на запертый ящик.
- О'кей, - сказал Стэкхаус, - нам нужно расширить круг поиска. Мне это не нравится, но выбора действительно нет. Давай выясним, кто у нас есть в окрестностях Стербриджа. Пусть посмотрит, не появился ли он там.
Миссис Сигсби села за свой стол, чтобы начать движение, но телефон зазвонил, как только она к нему потянулась. Она немного послушала, затем передала его Стэкхаусу.
Это был Энди Феллоуз. Он время даром не терял. Похоже, в Стербридже
Стэкхаус записал все это, потом поинтересовался о двух городах, которых не знал.
- Дюпре в Южной Каролине, - ответил Феллоуз. - Обыкновенный полустанок - с гулькин нос, - но это связующее звено для поездов, идущих с запада. У них там целая куча складов. Возможно, поэтому этот город вообще существует. Брансуик в Джорджии. Этот немного больше. Я думаю, что именно там хранят морепродукты.
Стэкхаус повесил трубку и посмотрел на Миссис Сигсби.
- Давай предположим…
- Предположим, - сказала Миссис Сигсби. - Слово, которое делает из тебя осла и…
- Кончай, а?
Никто другой не мог говорить с Миссис Сигсби так резко (не говоря уже о том, чтобы так грубо), но и никому другому не разрешалось называть ее по имени. Стэкхаус начал расхаживать по комнате, его лысая голова блестела в свете ламп. Иногда она спрашивала себя, а не
- Что мы здесь имеем? - Спросил он. - Я тебе скажу. Сорок или около того сотрудников в Передней Половине и еще две дюжины в Задней Половине, не считая Хекла и Джекла. И все мы друг другу руки моем. Мы должны это делать, но это нам сегодня не поможет. В этом ящике есть телефон, который позволит нам получить все виды помощи, но если мы им воспользуемся, наша жизнь изменится, и не в лучшую сторону.
- Если нам придется воспользоваться этим телефоном, у нас может уже и не быть жизней, - сказала Миссис Сигсби.
Он это проигнорировал.
- У нас есть внештатники по всей стране, хорошая информационная сеть, которая включает в себя полицейских и медиков низкого пошиба, сотрудников отелей, репортеров в небольших городах и пенсионеров, у которых много времени, чтобы сканировать интернет-сайты. У нас также есть две группы захвата. В нашем распоряжении имеется самолет
- Хорошо.
- Мы попросим внештатника связаться с полицией в Стербридже. Та же история, что и в Преск-Айле - наш парень говорит, что видел ребенка, который мог быть Эллисом. Нам лучше сделать такую же пробивку в Портленде и Портсмуте, хотя я ни на минуту не поверю, что он так быстро сошел бы с поезда. Стербридж - более вероятно, но я думаю, что наш парень унесет копыта и оттуда.
- Ты уверен, что это не просто принятие желаемого за действительное?
- О, я уверен только в том, что моя задница под угрозой. Но если он думает так же хорошо, как и бегает, это не лишено смысла.
- То есть когда поезд 4297 стал поездом 9956, он в нем и остался. Таково твое предположение.
- Да. 9956 останавливается в Ричмонде примерно в 2 часа ночи. Нам нужен кто-то, предпочтительно несколько человек, которые проследят за этим поездом. То же самое в Уилмингтоне, где состав останавливается между 5 и 6 утра. Но знаешь что? Я не думаю, что он сойдет в любом из этих мест.
- Ты думаешь, что он поедет на нем до конца маршрута.
