- Хорошо, но сначала я должен тебе кое-что сказать и показать.
- Давай, - сказал Тим. Он наклонился вперед, пристально вглядываясь в лицо Люка. Может быть, он просто потешался над сумасшедшим ребенком, но, по крайней мере, он слушал, и Люк предположил, что это лучшее, на что сейчас он мог рассчитывать.
- Если они узнают, что я здесь, они придут за мной. Наверняка, с оружием. Потому что они до смерти боятся, что кто-нибудь мне поверит.
- Правильно подмечено, - сказал Тим, - но у нас тут неплохая полиция, Люк. Я думаю, ты будешь в безопасности.
- Женщина, которая помогла мне бежать из Института, дала мне две вещи. Одной из них был нож, которым я отрезал часть своего уха, в котором был жучок. Другая - вот. - Он вытащил из кармана флешку. - Я не знаю, что на ней, но думаю, что ты должен заглянуть туда, прежде чем делать что-то еще.
Он протянул флешку Тиму.
12
Обитателям Задней Половины - то есть Передней Половины Задней Половины; восемнадцать человек, находившихся в настоящее время в Парке Горького, оставались за запертой дверью, жужжа себе под нос, - дали двадцать минут свободного времени до начала фильма. Джимми Каллум с раскалывающейся головой зомби-походкой прошел в свою комнату; Хэл, Донна и Лен сидели в кафешке, двое мальчишек смотрели на недоеденный десерт (сегодня вечером это был шоколадный пудинг), Донна невидящим взглядом смотрела на тлеющую сигарету, которую, казалось, разучилась курить.
Калиша, Ник, Джордж, Эйвери и Хелен пошли в комнату отдыха с уродливой, словно из комиссионного магазина, мебелью и старым плоским телевизором, по которому показывали только доисторические ситкомы, типа
Калиша напряженно думала, и она могла это себе позволить, потому что чувствовала себя лучше, чем за последние дни. То, что они сделали с головной болью Хелен - в основном Эйвери, но они все помогали - помогло и ей самой. То же самое касалось Ники и Джорджа. Она это видела.
Смелая и восхитительная идея, но тут же возникли вопросы. Самым очевидным был: как они смогут это сделать, когда на дежурстве было, по меньшей мере, двенадцать надзирателей - в дни показа фильмов их всегда было больше. И еще один: почему они раньше об этом не подумали.
Это было все, что Ники смог мысленно сказать ей в ответ, поэтому он приложил свой рот к ее уху и прошептал остальное.
- Я всегда был тем, кто сражается, помнишь?
Это была правда. Ники с синяками под глазами. Ники с разбитым в кровь лицом.
- Мы недостаточно сильны, - пробормотал он. - Даже здесь, даже после точек, у нас мало сил.
Эйвери тем временем смотрел на Калишу с отчаянной надеждой. Он отправлял в её голову посыл за посылом, но вряд ли в этом была необходимость. Его глаза сами за все говорили.
Ша вспомнила старую выцветшую наклейку с Хиллари Клинтон на заднем бампере маминой
- Это отличная идея, но я думаю, что у нас не получится - сказал Джордж. Он взял ее за руку и слегка её пожал. - Мы могли бы немного потрепать их головы, может быть, напугать до чертиков, но у них есть эти шокеры, и как только они тряхнут током одного или двух из нас, игра закончится.
Калиша не хотела этого признавать, но ответила ему, что он, вероятно, прав.
Эйвери:
В беседу вступила Айрис: