4.
5.
Пока есть сомнение, обе стороны могут толковать его в свою пользу; устранив его, вы можете выиграть, но можете и проиграть. А если принять во внимание, что в суде, особенно в суде с присяжными, самое незначительное по виду обстоятельство может иногда решить дело *(103), то логический вывод как для обвинителя, так и для защитника: in dubio abstine *(104).
Товарищ председателя одного столичного суда, хорошо знающий условия судебного состязания и по прежней прокурорской службе, высказал мне однажды такой афоризм: строго говоря,
Обвинение по 1612 ст. Уложения о наказаниях; допрашивается сельский староста деревни, в которой был пожар; он дает решительное показание против подсудимого. Защитник спрашивает:
– Свидетель! Вы говорили, что у вас в деревне ждали пожара. Это вы ждали или кто другой?
– Да и я, и все местное население ждало.
Свидетель показывает, что видел, как подсудимые брали вещи из его повозки, но побоялся остановить их. Защите надо быть тише воды, ниже травы. Увы! защитник спрашивает:
– Почему же вы боялись?
– А потому, думаю: лучше пусть вещи возьмут, чем ножа получу.
Следующее правило звучит, может быть, несколько странно, но я не могу умолчать о нем.
6.
Свидетельница показывает: Александр ухаживал за Антоновой; гражданский истец спрашивает:
– Скажите, пожалуйста, что вы разумеете под словом: ухаживал?
Остается недоумение: понимаем ли мы русские слова или нет.
Свидетель заявляет, что, когда подсудимого вели в участок, он извинялся перед потерпевшим. Защитник спрашивает: скажите, свидетель, в чем извинялся подсудимый? – Я полагаю, что в совершенном грабеже. – Вы так полагаете. Что же, он так и говорил ограбленному: простите, что я вас ограбил? – Нет, он этого не говорил. – Что же он говорил: простите, что я вас обокрал? – Нет. – Что же, собственно, он говорил? Припомните его точные выражения. – Да он извинялся. – Я вас спрашиваю, в чем? – Не знаю.Вы не знаете; вы знаете только, что он извинялся; может быть, он извинялся в том, что нечаянно толкнул потерпевшего? –
Свидетельница удостоверяет, что узнала некоторые важные обстоятельства в разговоре с мужчиной, которого не называет. Защитник спрашивает:
– А кто был этот человек?
– Не знаю.
– Ну, как его имя, фамилия?
– Не знаю.
– Как же вы, свидетельница, сейчас удостоверили под присягой, что более получаса говорили с этим человеком, а теперь оказывается, вы даже не знаете его имени. Как это объяснить? Мне это представляется непонятным.
– Что же тут непонятного? Вот я с вами целый час говорю, да не знаю, как вас зовут.
Короткое молчание, во время которого все присутствовавшие, за исключением одного, испытывают легкое нравственное удовлетворение. Защитник заявляет, что более вопросов не имеет.
Другое дело. Разгром квартиры во время отлучки хозяев. Допрашивается дворник; его спрашивают:
– Отчего вы так заботились об этой квартире в отсутствие хозяев?
– Да как же не заботиться? Если дворник не будет заботиться, кто же будет смотреть?
Непродолжительное молчание, причем все присутствующие, за исключением одного, испытывают некоторое удовольствие. Защитник заявляет, что более вопросов не имеет.
Дело о разбое. Нападавших было пять человек; допрашивается потерпевший; он упоминает, что один из виновников имел маленькие усики и что дверь запиралась на крючок. Защита спрашивает:
– Отчего у вас дверь запиралась на крючок? Что вы называете маленькими усиками?
Свидетель "глупо молчит".
– Отчего вы толкнули злоумышленника, когда открылась дверь?
– Оттого, что увидал, что их трое.
– Но ведь это могли быть гости или люди, пришедшие по делу; почему же вы подумали, что это злоумышленники?
Свидетель продолжает "глупо молчать", но защитник и без ответов успел повредить себе.
Дело об убийстве.