Черная форма одежды — самая уважаемая, у воров.
Синяя — у мужиков.
Серая — у пидоров.
Диктатура воров в зоне держится на жесткой системе санкций.
Шкала наказаний:
отгребать — просто избить; закрываться руками нельзя;
сделать табурь — бить табуреткой по голове, пока не сломается;
опустить почки — бить ногами по пояснице, пока наказуемый не начнет мочиться кровью; инвалидность на всю жизнь;
заглушить — избить ногами на полу до потери сознания;
замочить — избить до смерти.
Татуировки и зеков — не украшения, а знаки отличия. За неположенную наколку — серьезное наказание (принцип: «отвечай за наколку»).
В выборе символов имеется следующая традиция:
Церковь — отсиженный срок. Число глав или колоколов равно числу лет.
Кот в сапогах — статья за воровство.
Кинжал, пронизывающий сердце — статья за хулиганство.
Джин, вылетающий из бутылки — статья за наркоманию.
Есть наколки, на которые имеет право каждый зек:
наколка «зона» — четыре точки по углам квадрата и пятая точка в середине;
наколка в виде узкого кольца не безымянном пальце правой руки;
портрет Ленина и тигр — «ненавижу советскую власть»;
четырехугольные звезды на плечах — «клянусь, не надену погон»;
звезды на коленях — «не встану на колени»;
буквы «СЛОН» — «смерть легавым от ножа».
Наколки пидоров: петух на груди; родинка над бровью или над губой.
Табу — по-лагерному «заподло».
Уважающему себя зеку нельзя: находиться рядом с пидором; брать вещи из его рук; пользоваться его посудой (тарелки пидоров помечены особым образом: дырочкой на краю); иметь вещь красного цвета (на зоне это цвет педерастов); есть колбасу (она похожа на член); поднимать с пола упавшую ложку; говорить «спасибо» (надо «благодарю»); говорить «садись» (надо «присаживайся»); строить и ремонтировать «зону» (ограждение, вышки).
На зоне складываются две иерархии самоуправления зеков: официальная и воровская. Они частично совпадают. Степень их сращивания зависит от того, насколько администрация зоны заигрывает с паханами.
На зоне есть секретная общая касса якобы для взаимопомощи. Вносить в нее обязаны все, а пользуются ею почти исключительно воры.
Обязательно имеется канал связи с «волей», но он дорого стоит, и им пользуются в основном паханы.
Владение жаргоном — особенность, по которой воры узнают друг друга. Ниже приводится малая толика их специфического словарного запаса:
Базарить — беседовать.
Бакланка — статья за хулиганство.
Барыга — спекулянт, скупщик краденного.
Беспредел — крайний произвол паханов.
Ботать по фене — говорить на воровском жаргоне.
Бугор — бригадир на лагерных работах.
Бухарить — выпивать.
Вертухай — надзиратель в коридоре тюрьмы.
Волчок — глазок в двери тюремной камеры.
Вышак, вышка — смертный приговор.
Дрын — дубина.
Дубак — надзиратель.
Заминировать — заставить взять минет.
Замочить — убить.
Заначка — тайник и то, что в нем спрятано.
Запалить коня — выдать администрации канал доставки наркотиков в зону.
Запретка — запретная зона вблизи ограды лагеря.
Канать — убегать.
Кантоваться — увиливать от работы.
Кенты — побратимы; у каждого зека — 1..3 побратима, чтобы вместе бороться за выживание.
Кешель — мешок для барахла на этапе.
Кир — пьянка.
Кобла — лесбиянка, которую ублажает другая лесбиянка — ковырялка.
Ковырялка — лесбиянка, которая ублажает другую лесбиянку — коблу.
Кодло, кодла — воровская компания.
Колеса — таблетки сильнодействующего лекарства, которое
«шибает по мозгам».
Кольнуться, расколоться — дать показания.
Кормушка — окошко в двери тюремной камеры.
Косить — прикидываться больным.
Крытка — тюрьма.
Кум — оперуполномоченный в тюрьме и лагере.
Ломануться — сбежать из-под стражи.
Мастырка — фальшивая рана или ложное заболевание, дающие возможность уклониться от работы.
Мойка — лезвие безопасной бритвы.
Моргушка — удар ладонью (чтобы не было синяка) в висок или по скуле.
Мусор — милиционер, надзиратель.
Напрягать — притеснять.
Несознанка: идти в несознанку — не давать показаний на следствии.
Обиженка — специальная камера для защиты особо притесняемых заключенных.
Обуть — изнасиловать (гомосексуальным образом).
Общак — лагерь общего режима.
Опетушить — изнасиловать (гомосексуальным образом).
Опустить — перевести в более низкую касту.
Осужденка — тюремная камера, в которой сидят зеки, уже получившие приговор, — отдельно от тех, кто еще под следствием.
Отзвонить — отсидеть срок.
Отрицаловка — группа отказавшихся работать, но выводимых на особо тяжелые работы под усиленным конвоем.
Подельник — проходящий по тому же уголовному делу.
Помогальник — помощник бугра.
Помрог — помощник рога зоны или рога отряда.
Разборка — избиение; посторонним вмешиваться не положено.
Раскрутка — уголовное следствие.
Режимка — зона строгого режима.
Рог — зек-активист, сотрудничающий с администрацией.
Стиры — карты.
Сука — вор, связавшийся с милицией.