ìîé ïåðåä ãèãàíòñêîé àóäèòîðèåé: ïåðåä ïðîøëûìè è áóäóùèìè ïîêîëåíèÿìè. Ýòî ïîçâîëÿåò èì îùóùàòü, ÷òî îíè áîëüøå ñåáå íå ïðèíàäëåæàò, ÷òî îíè àêòåðû, èãðà-
þùèå ðîëü, à äåëà èõ — íå äåéñòâèòåëüíîñòü, à “ïðåä-
ñòàâëåíèå”. Èõ ñîáñòâåííàÿ ñìåðòü ñòàíîâèòñÿ äëÿ íèõ æåñòîì, àêòîì ïðèòâîðñòâà.
51
Ïðåíåáðåæèòåëüíîå îòíîøåíèå ê íàñòîÿùåìó ñïîñîá-
ñòâóåò ïðîðî÷åñòâó. Èç õîðîøî ïðèñïîñîáëåííûõ ê æèç-
íè ëþäåé âûõîäÿò ïëîõèå ïðîðîêè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, òå, êòî âîþåò ñ íàñòîÿùèì, ëó÷øå çàìå÷àþò ðîñòêè áóäó-
ùåãî è ëó÷øå âèäÿò ñåìåíà ïåðåìåíû è âîçìîæíîñòè íåáîëüøèõ íà÷èíàíèé.
Ïðèÿòíàÿ æèçíü íå ïîçâîëÿåò íàì çàìåòèòü âîçìîæ-
íîñòü ðåçêèõ ïåðåìåí. Ìû êðåïêî äåðæèìñÿ çà òî, ÷òî íàçûâàåì íàøèì çäðàâûì ñìûñëîì, íàøèì ïðàêòè÷åñêèì âçãëÿäîì íà âåùè. Ôàêòè÷åñêè ýòî òîëüêî íàçâàíèÿ íà-
øåé âñåïîãëîùåííîñòè íàñòîÿùèì. Îùóùåíèå ñîáñòâåí-
íîãî ïðèÿòíîãî, áåçîáëà÷íîãî ñóùåñòâîâàíèÿ òàê ñèëüíî,
÷òî äðóãèå ðåàëüíûå âåùè, íåïîñðåäñòâåííî íàì óãðîæà-
þùèå, êàæóòñÿ ñìóòíûìè è íåâîçìîæíûìè. Êîãäà æå
ñëó÷àåòñÿ, ÷òî ïðèâû÷íûé óêëàä æèçíè ëîìàåòñÿ, èìåí-
íî îíè, òàê íàçûâàåìûå ïðàêòè÷íûå ëþäè, çàõâà÷åííûå
89
ЭРИК ХОФФЕР
âðàñïëîõ, âûãëÿäÿò íåðåàëèñòàìè-ìå÷òàòåëÿìè, öåïëÿþ-
ùèìèñÿ çà óæå íåñóùåñòâóþùåå.
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, òå, êòî îòâåðãàåò íàñòîÿùåå è íà-
ïðàâëÿåò ñâîè âçîðû è ïîìûñëû íà áóäóùåå, îáëàäàþò ñïîñîáíîñòüþ çàìå÷àòü â îêðóæàþùåì çàðîäûøè áóäó-
ùåé îïàñíîñòè èëè áóäóùåé âûãîäû. Âîò ïî÷åìó èç íå-
óäîâëåòâîðåííîé ëè÷íîñòè è èç èñòèííîâåðóþùåãî ïî-
ëó÷àþòñÿ ëó÷øèå ïðîðîêè, ÷åì èç òåõ, êòî èìååò îñíîâà-
íèÿ æåëàòü ñîõðàíåíèÿ ñòàòóñ-êâî. “Íå âñåãäà òîíêèå
äóøè, à ÷àùå ôàíàòèêè íàõîäÿò ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ
äëÿ áóäóùåãî”4.
52
Èíòåðåñíî ñðàâíèòü îòíîøåíèå êîíñåðâàòîðîâ, ëèáå-
ðàëîâ, ñêåïòèêîâ, ðàäèêàëîâ è ðåàêöèîíåðîâ ê íàñòîÿ-
ùåìó, áóäóùåìó è ïðîøëîìó.
Êîíñåðâàòîð ñîìíåâàåòñÿ, ÷òî íàñòîÿùåå ìîæíî óëó÷-
øèòü, è ñòàðàåòñÿ ïðèäàòü áóäóùåìó îáðàç íàñòîÿùåãî.
×òîáû óáåäèòüñÿ â ñâîåé ïðàâîòå îòíîñèòåëüíî íàñòîÿ-
ùåãî, îí îáðàùàåòñÿ ê ïðîøëîìó: “ß õîòåë áû èìåòü
÷óâñòâî ïðååìñòâåííîñòè è óâåðåííîñòè â òîì, ÷òî íàøè ñåãîäíÿøíèå ãðóáûå îøèáêè ïðîñòî ñâîéñòâåííû ÷åëî-
âå÷åñêîé íàòóðå, ÷òî íàøè ìîäíûå íîâøåñòâà, ïî ñóòè, —
òå æå äðåâíèå åðåñè è ÷òî ëþáûå öåííîñòè, êîòîðûå
ñåãîäíÿ íàõîäÿòñÿ ïîä óãðîçîé, íå ìåíåå óãðîæàþùå øà-
òàëèñü è â ïðîøëîì”5. Íî äî ÷åãî æå êîíñåðâàòîð ïî-
õîæ íà ñêåïòèêà! “Áûâàåò íå÷òî, î ÷åì ãîâîðÿò: ñìîòðè, âîò ýòî — íîâîå; íî îíî óæå áûëî â âåêàõ, áûâøèõ ïðåæäå
íàñ”6. Äëÿ ñêåïòèêà ñóùåñòâóþùåå íàñòîÿùåå åñòü ñóììà âñåãî, ÷òî áûëî è ÷òî áóäåò. “×òî áûëî, òî è áóäåò; è ÷òî äåëàëîñü, òî è áóäåò äåëàòüñÿ, è íåò íè÷åãî íîâîãî ïîä ñîëíöåì”7.
Ëèáåðàë ñìîòðèò íà íàñòîÿùåå êàê íà çàêîííîãî ïî-
òîìêà ïðîøëîãî, ïîñòîÿííî ðàñòóùåãî è ðàçâèâàþùå-
ãîñÿ â íàïðàâëåíèè ëó÷øåãî áóäóùåãî: ïîâðåäèòü íà-
90
ОБЪЕДИНЕННАЯ АКЦИЯ И САМОПОЖЕРТВОВАНИЕ
ñòîÿùåìó — çíà÷èò èñêàëå÷èòü áóäóùåå. Ýòè òðîå áå-
ðåãóò íàñòîÿùåå, è, åñòåñòâåííî, èì íå ìîæåò î÷åíü íðà-
âèòüñÿ èäåÿ ñàìîïîæåðòâîâàíèÿ. Èõ ïîçèöèÿ â îòíîøå-
íèè ñàìîïîæåðòâîâàíèÿ ëó÷øå âñåãî âûðàæåíà ñêåï-
òèêàìè: “Æèâîìó ïñó ëó÷øå, ÷åì ìåðòâîìó ëüâó. Æè-
âûå çíàþò, ÷òî óìðóò, à ìåðòâûå íè÷åãî íå çíàþò... è íå
èìåþò íèêàêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ÷òî äåëàåòñÿ ïîä ñîëíöåì”8.
Ðàäèêàë è ðåàêöèîíåð íåíàâèäÿò íàñòîÿùåå. Îáà ñ÷èòàþò åãî íåíîðìàëüíîñòüþ è óðîäîì. Îáà ãîòîâû îá-
ðàùàòüñÿ ñ íèì áåçæàëîñòíî è áåç öåðåìîíèé, è îáà âîñïðèèì÷èâû ê èäåå ñàìîïîæåðòâîâàíèÿ.  ÷åì æå îíè ðàñõîäÿòñÿ?  ïåðâóþ î÷åðåäü, âî âçãëÿäàõ íà òî, íà-
ñêîëüêî ìîæíî èçìåíèòü ÷åëîâå÷åñêóþ íàòóðó. Ðàäèêàë ñòðàñòíî âåðèò â áåçãðàíè÷íóþ ñïîñîáíîñòü ÷åëîâå÷å-
ñêîé íàòóðû ñîâåðøåíñòâîâàòüñÿ. Îí âåðèò, ÷òî, èçìå-
íèâ îêðóæàþùóþ ÷åëîâåêà ñðåäó è óñîâåðøåíñòâîâàâ òåõíèêó ôîðìèðîâàíèÿ ÷åëîâå÷åñêîé äóøè, ìîæíî ñî-
çäàòü ñîâåðøåííî íîâîå, íåáûâàëîå îáùåñòâî. À ðåàêöè-
îíåð íå âåðèò, ÷òî â ÷åëîâåêå çàëîæåíû íåèçâåñòíûå
âîçìîæíîñòè ê õîðîøåìó. È åñëè íàäî ñîçäàòü ïðî÷-
íîå çäîðîâîå îáùåñòâî, òî ñîçäàâàòü åãî íàäî ïî èñïû-
òàííûì îáðàçöàì ïðîøëîãî. Ðåàêöèîíåð âèäèò áóäó-
ùåå êàê âåëèêîëåïíóþ ðåñòàâðàöèþ, à íå êàê íåâèäàí-
íîå íîâøåñòâî.
 äåéñòâèòåëüíîñòè ÿñíîé ãðàíèöû ìåæäó ðàäèêà-
ëîì è ðåàêöèîíåðîì íåò. Ðåàêöèîíåð, íàïðèìåð, âîññòà-
íàâëèâàÿ ñâîå èäåàëüíîå ïðîøëîå, ïðîÿâëÿåò ðàäèêàëèçì.
Åãî ïðåäñòàâëåíèå î ïðîøëîì îñíîâàíî íå òîëüêî íà òîì,
÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè áûëî, ñêîëüêî íà òîì, ÷òî îí õî-
÷åò âèäåòü â áóäóùåì. Îí áîëüøå íîâàòîðñòâóåò, ÷åì ðå-
ñòàâðèðóåò. Òî æå ñàìîå ïðîèñõîäèò è ñ ðàäèêàëîì, êîã-
äà îí ñîáèðàåòñÿ ñòðîèòü ñâîé íîâûé ìèð. Íî òàê êàê îí îòâåðãàåò è ðàçðóøàåò íàñòîÿùåå, òî âûíóæäåí ñâÿçû-
âàòü ýòîò íîâûé ìèð ñ êàêîé-òî òî÷êîé â ïðîøëîì. Åñëè, 91
ЭРИК ХОФФЕР
ñòðîÿ íîâîå, åìó ïðèõîäèòñÿ ïðèìåíÿòü íàñèëèå, òî åãî âçãëÿä íà ÷åëîâå÷åñêóþ íàòóðó ìðà÷íååò è ïðèáëèæàåò-
ñÿ êî âçãëÿäó ðåàêöèîíåðà.
Ñìåñü ðåàêöèîíåðà è ðàäèêàëà îñîáåííî âèäíà â òåõ, êòî çàíèìàåòñÿ íàöèîíàëüíûì âîçðîæäåíèåì. Ïîñëåäî-
âàòåëè Ãàíäè â Èíäèè è ñèîíèñòû â Ïàëåñòèíå õîòåëè áû âîçðîäèòü âåëèêîå ïðîøëîå è îäíîâðåìåííî ñîçäàòü íåâèäàííóþ Óòîïèþ. Ïðîðîêè òîæå áûëè ñìåñüþ ðåàê-
öèîíåðà è ðàäèêàëà. Îíè ïðîïîâåäîâàëè âîçâðàò ê äðåâ-
íåé âåðå è ãðåçèëè î íîâîì ìèðå è íîâîé æèçíè.
53
Ñîâïàäåíèå ïðåíåáðåæèòåëüíîãî îòíîøåíèÿ ê íàñòî-