– Ему нужно немного отдохнуть, – сказал малыш. – А мы с тобой построим порт для наших кораблей.
Но Тедди совершенно не хотелось строить порт. Он ушёл к ручью. Настроение у него пропало, и он грустно смотрел, как вода перебирается через камни.
Вечером Тедди, как обычно, лёг на свою звёздную подушку рядом с малышом, но в этот раз с ними в кровати спал и белый мишка. Он устроился с другой стороны от малыша.
– Смотри, он уже спит, – прошептал малыш. – Если у него не будет насморка, завтра мы сможем играть все вместе. Разве не здорово?
Тедди ответил не сразу. Помолчав, он прошептал:
– Вдвоём играть намного лучше. 008
– Ничего подобного, – возразил малыш. – Не придумывай, втроём веселее. И радуйся, ведь теперь у тебя есть брат-медвежонок. Ты больше не заскучаешь, когда я пойду в школу.
– Белые медведи жульничают, когда играют, – предупредил бурый мишка.
– Я не верю, – ответил малыш.
– Они жульничают, хитрят и ябедничают, – настаивал Тедди. – Мне не нужен такой брат, как белый мишка.
– Ты очень глупый медведь, – обиженно ответил малыш. – Но я всё равно люблю тебя.
Он хотел поцеловать бурого медвежонка, но тот отвернулся. В эту ночь хорошие сны к лохматому мишке не приходили.
Наутро Белыш чувствовал себя отлично. Его мех стал сухим и мягким. И у него не было насморка. Он сидел за столом в красных штанишках и пил какао из цветной кружки.
– Лохматый мишка, теперь я твой брат, – сказал Белыш и захлопал лапами от радости.
Тедди не ответил, он ушёл в угол, опустился на корточки и замер.
Белый мишка сел рядом.
– У меня ещё никогда не было брата, – тихонько сказал Белыш. – И мне нравятся бурые медведи. А я тебе нравлюсь?
Тедди вновь не ответил.
– Ты вытащил меня из ручья, – продолжал Белыш. – И если с тобой приключится что-то плохое, я тоже тебе помогу.
Бурый медвежонок по-прежнему молчал.
– Я умею быть очень забавным, – сказал белый мишка. – Если тебе грустно, я могу тебя рассмешить. Смотри!009
Но Тедди не стал смеяться.
– А если у тебя кончилось какао, я отдам тебе половину своего, – предложил белый мишка. – Потому что ты мой брат.
Он хотел придвинуться ближе, но Тедди его оттолкнул.010
– Убирайся отсюда! – закричал вдруг бурый мишка так громко, что прибежал малыш. – Мне не нужен брат, а уж тем более ты. Я не люблю белых медведей, мне не нужна твоя помощь, и совсем ты не смешной. Пей своё какао сам!
Услышав это, малыш рассердился.
– Ты плохо себя ведёшь, Тедди. Я больше тебя не люблю. Пойдем, Белыш, поиграем в мяч на лужайке.
Оставив Тедди одного в детской, малыш закрыл за собой дверь. Бурый медвежонок сидел в углу и думал о том, как чудесно он проводил время с малышом каждый день, с утра до вечера. Он думал о вертолёте и об охоте на львов. Думал о ручье, корабликах и о множестве выдуманных историй. И о том, что малыш его больше не любит.
– Раз ему больше нравится белый, я уйду, – решил лохматый мишка. Он встал, взял свою цветную кружку, подушку со звёздами и вышел из дома. Медленно, очень медленно он побрёл через лужайку. Он очень хотел, чтобы малыш увидел его. Но тот играл в мяч с маленьким белым мишкой и ничего кругом не замечал.
Так Тедди дошёл до опушки леса. Здесь он ещё раз остановился и оглянулся.
– Малыш, – позвал он. – Малыш!
Но никто его не услышал, и лохматый мишка побрёл в лес. Он уходил всё дальше и дальше, всё глубже и глубже.011
Наступило время обеда, затем – послеобеденное время. Вот уже и солнце спряталось, начали сгущаться сумерки. Тедди впервые оказался в лесу один. Он замечал тени между деревьями, слышал треск и шорох в кустах.
«Может, малыш придёт и заберёт меня?» – думал он.
Но среди кустов прыгали только два дрозда.
На небо взошла луна, а бурый медвежонок всё никак не мог найти место для ночлега. Мох был влажный от вечерней росы, и лежать на нём было неприятно. Наконец лохматый мишка заметил, что между корнями одного из деревьев земля осыпалась. Получилась небольшая пещерка, как раз ему по размеру. Уставший, он уложил в пещерку свою подушку со звёздами, повалился на неё и заснул.
Среди веток над ним долго кричала сова. Этой ночью Тедди снился очень плохой сон. 012
Когда бурый медвежонок проснулся на следующий день, уже светило солнце.
Он хотел сказать:
– Доброе утро, малыш.
Но малыша рядом не было.
Тедди потёр глаза и прогнал остатки сна. Он очень проголодался. На кусте рядом с пещеркой висела малина, и бурый медвежонок, собрав сладкие, сочные ягоды в свою кружку, отлично позавтракал.
– Намного лучше, чем какао и бутерброд с мёдом, – громко сказал он.
Но никто не услышал медвежонка, и малина перестала казаться ему такой вкусной.
Тедди взял свою подушку со звёздами и пошёл дальше. По пути он встречал дроздов и белок, кроликов и оленей.
Всякий раз он здоровался, ведь он был хорошо воспитан.
– Добрый день, – говорил он.
Но никто не обращал на него внимания. Наконец мишка заметил мать-лисицу. Она лежала перед норой, грела свой мех на солнышке и наблюдала за игрой лисят.
Лисята были мягкие и пушистые. Они катались по траве, пищали, визжали и дрыгали в воздухе своими маленькими лапками.
