6. Некоторые сомневались, не слишком ли тяжело для Франции в этом мятущемся мире ее славное прошлое и вытекающее из него чувство ответственности. «Традиции французов, – говорили они, – вынуждают их вести образ жизни не по средствам…» Это могло быть верно, если бы влияние Франции проистекало лишь из ее военной силы, но мы видели, что, напротив, в основном это влияние интеллектуальное и духовное. Если наконец будет создана международная организация, Франция, несомненно, займет в ней важную роль; если эта организация потерпит неудачу, вне всякого сомнения, Франция, в самом тесном союзе с соседними народами и со своими Заморскими территориями, найдет другую спасительную формулу. Ей придется больше, чем когда-либо, принимать в расчет новые отрасли знаний, возникающие в эпоху научного прогресса, но ее прошлое умение адаптироваться к обстоятельствам говорит в пользу будущих успехов. И вполне возможно, что именно она в муках породит те решения, которые позволят завтра продолжать развитие человечества.
<p>Генеалогические таблицы</p>Таблица I. Как последние Каролинги правили попеременно с Робертинами
Таблица II. Как Гуго Капет, избранный король, основал наследственную монархию
Таблица III. Почему английские короли могли претендовать на французский трон
Таблица IV. Как создавалась империя Карла V
Таблица V. Как угас дом Валуа
Таблица VI. Происхождение Генриха IV от Людовика Святого
Таблица VII. Как француский принц, внук Людовика XIV, наследовал Габсбургам Испании
<p>Словарь</p>Аллекин – фольклорный персонаж, предшественник Арлекина.
«Аметистов перстень» – роман, входящий в тетралогию Анатоля Франса «Современная история», которая посвящена критическому осмыслению жизни французского общества конца XIX – начала XX в.
Апанаж (от лат. appano – снабжаю хлебом) – земельное владение или денежное содержание, передававшееся некоронованным членам королевской семьи.
Атриды – Менелай и Агамемнон, сыновья царя Микен Атрея, герои «Илиады» Гомера.
Бальи – королевский чиновник, осуществляющий административные и судебные функции в пределах определенной территориальной единицы (бальяжа).
Баналитет (от фр. banal – принадлежащий сюзерену) – монопольное право, по которому сеньор, обладающий собственной мельницей, печью и т. д., мог принудить зависимых от него крестьян использовать его инвентарь за определенную натуральную или денежную плату.
Бенефиций – земельное владение, предоставляемое в пожизненное пользование на условии несения военной (реже – административной) службы. Существовали также церковные бенефиции в виде доходных должностей или земельных участков, получаемых духовными лицами как вознаграждение.
«Брюггская заутреня» – антифранцузское восстание горожан г. Брюгге в ночь с 17 на 18 мая 1302 г., давшее толчок к восстанию других городов Фландрии.
«Бургундский Отель» – французский драматический театр, созданный в 1548 г. и ставший в 1680 г. наряду с тремя другими театрами основой театра «Комеди Франсез».
Габель (gabelle, от араб. алькабала – налог) – налог на соль во Франции, где существовала государственная монополия на ее продажу (по ордонансу 1341 г.).
Гибеллины и гвельфы – враждебные политические группировки, возникшие в Италии в конце XII в. в ходе противоборства римских пап и императоров Священной Римской империи. Гвельфы – сторонники папства (название происходит от династии герцогов Саксонских и баварских Вельфов – противников императоров из династии Гогенштауфенов). Гибеллины (от названия замка Гогенштауфенов Гаубелинг) – сторонники императоров.
Городское собрание (англ.) – форма прямого демократического правления, существующая в США с XVII в. Члены общины собирались вместе для определения политики и бюджета местного самоуправления.
«Добровольный дар» (don gratuit) – ежегодный налог, с требованием уплаты которого король через своих чиновников обращался к штатам провинций.
Донжон – деревянная или каменная башня, окруженная валом или рвом. Позднее – главная, отдельно стоящая башня замка.
Звездная палата – административно-судебный трибунал в Англии, учрежденный в 1488 г. королем Генрихом IV.
Инвеститура – церемония введения вассала во владение феодом, сопровождавшаяся вручением символа такого владения (кольца, горсти земли и др.). Так же называлась и процедура введения в должность епископа или аббата.
