Яна стиснула зубы, но все же донесла посыл до Марко. Впрочем, ее услуги уже никого не интересовали. Бурджарини, кажется, даже не слышал, что она только что сказала… Рассыпался в комплиментах, бешено жестикулируя. Интересно, как он после этого собирается смотреть в глаза своей невесте?!
– Что он сказал? – дикция рыжей была далека от стандартов радиоведущей, гласные пьяно тянулись. И Яна осознала, что снова стоит и глупо пялится на Марко, забыв про свои прямые обязанности.
– Все в порядке? – с напускной заботой спросил Марко. – Или ты просто ревнуешь?
Зря он это сказал. Если до этой секунды Яна была готова исполнить свой долг до конца, то теперь планы резко поменялись.
– Нет, что ты! Наоборот, жду, пока ты ее снимешь, чтобы хорошенько поразвлечься! – парировала она и повернулась к рыжей: – Мой шеф приглашает вас к себе.
– Правда? – оживилась хмельная ведьмочка.
– Да-да. Только он… Ну, у него продвинутые взгляды… Он же из Европы. Хотел выяснить, насколько вы шагаете в ногу со временем.
– Я? – на прелестном личике с запозданием заиграла улыбка. – Да… Я современная… А почему он спрашивает?
– Ну, в Европе обычный секс уже не модно… Вот втроем… Как вы на это смотрите? Готовы немного расширить горизонты? – улыбнулась Яна, заговорщически подмигнув шефу.
Тот, видно, счел это за хороший знак и подмигнул в ответ. Яна рассчитывала, что одна такая просьба сразу же отпугнет девицу, но та зависла ненадолго, потом изучающе оглядела Яну.
– А с кем?.. – спросила рыжая, ни капли не тушуясь. – С тобой?..
Теперь страшно было уже самой Яне. Она нервно сглотнула, покосилась на Марко, лихорадочно пытаясь придумать, как отвертеться. И уже готова была повиниться в маленькой невинной шутке, как Бурджарини, сам того не подозревая, пришел ей на помощь. Он вскинул руку в жесте «о’кей»: соединил большой и указательный палец в маленькое задорное колечко… Правда, с учетом разговора, колечко приобрело некоторую двусмысленность.
– Нет! – тут же нашлась Яна. – С мужчиной. Его бойфренд… У них свободные отношения, и они любят немного их… разнообразить.
Рыжая застыла. В ее глазах читалось желание немедленно слиться с толпой и исчезнуть, но при этом девушке явно не хотелось показаться нетолерантной.
– Слушайте… – натянуто произнесла она наконец. – Я только сбегаю… Освежиться, там… Носик припудрить, о’кей?
Подхватила сумочку и сбежала, сверкая острыми лакированными каблучками.
– Не повезло… – с притворным сочувствием вздохнула Яна. – Кажется, последний ее коктейль был лишним…
– Что ты ей сказала? – процедил Марко.
– Я?! Только перевела…
– Слушай! – Он схватил ее за локоть и буквально втащил на освободившийся стул. – Мне надоели эти игры! Что тебе от меня нужно?
– Ничего…
– Ложь! Ты ведешь себя как собака на сене! Отказала мне сама и не даешь встречаться с другими! Что это? Хочешь, чтобы я страдал и думал только о тебе?!
– Никогда не видела такого самовлюбленного типа! Ты правда считаешь себя центром Вселенной?
– Тогда зачем ты мешаешь?
Яна не верила своим ушам. Он искренне не понимает? И думает, что имеет полное право встречаться со всеми подряд, когда в Италии его ждет невеста? Кажется, вечер будет трудным…
Чтобы хоть немного утихомирить внутреннего Люцифера, она перегнулась через стойку и заказала текилу. Увидев это, Марко потянулся следом и показал официанту два пальца.
Яна сверлила Бурджарини свирепым взглядом, а потом, когда каждый опрокинул по стопочке и, шумно втянув воздух, закусил лаймом, чуть хрипло из-за обжигающего зелья сказала:
– Ты ведь понимаешь, что я знаю про твою невесту?
– И что это, женская солидарность?
– Это нормы морали! Тебе не стыдно?
– Понятно… – протянул он презрительно. – Джованни наговорил тебе ерунды, и ты решила оберегать мою нравственность!
– У меня нет оснований ему не верить!
– Кроме того, что он хочет залезть к тебе под юбку?
– Ты так решил, потому что хочешь этого сам?
Марко раздраженно хмыкнул, повернулся к бармену и жестом попросил повторить. Минута молчания, по пятьдесят граммов чистого огня и свежий лайм.
– Интересно, он правда тебе нравится? – прищурился Бурджарини. – Или ты просто хотела меня позлить?
– Джованни? – От бодрящей цитрусовой кислоты Яну передернуло. – Я просто просила его об услуге. И это не отменяет факта, что ты почти женат!
– Да нет у меня никакой невесты! – рявкнул Марко и снова вскинул два пальца. – Это фантазии моей матери!
– А та девушка в телефоне?
– Тебя это не касается! Говорю: нет у меня невесты, значит, нет. Я уехал из Неаполя, чтобы больше не слышать этого бреда. И вот опять… Я никому не делал предложение и не дарил кольцо. И если мама и ее подруга с дочкой считают иначе, это их проблемы. Ясно тебе? – Он выдохнул, как заправский гусар, и опрокинул третью стопку. – А вот зачем ты ходила к Риччи?
Яна посмотрела на порцию текилы, блюдце с лаймом и солью… Потом на Марко и снова на стопку… И повторила его маневр. Никогда не славилась умением пить, но сейчас собиралась утереть нос Марко. За всю русскую нацию. За всех женщин.
– Не скажу!
