³ — Мене́, мене́, теке́л, уфарси́н, согласно ветхозаветной Книге пророка Даниила — слова, начертанные таинственной рукой на стене во время пира вавилонского царя Валтасара незадолго до падения Вавилона от рук Кира. Объяснение этого знамения вызвало затруднения у вавилонских мудрецов, однако их смог пояснить пророк Даниил: «Вот и значение слов: мене — исчислил Бог царство твоё и положил конец ему; Текел — ты взвешен на весах и найден очень лёгким; Перес — разделено царство твоё и дано Мидянам и Персам» (Дан. 5:26—28). В ту же ночь Валтасар был убит, и Вавилон перешёл под власть Персидской империи (Дан. 5:30). Вероятно, библейский рассказ основывается на реальных событиях, сопровождавших вступление персидской армии в Вавилон в ночь на 12 октября 539 до н.э.
В русском языке «Мене, мене, текел, уфарсин (мене, текел, фарес)» послужило основой для встречающихся в литературных произведениях и устной речи устойчивых словосочетаний «взвешен, измерен, оценён» и «взвешен, измерен и признан недостойным (негодным, легковесным и т.п.)».
Употребляемый для обозначения бренности жизни, славы, благополучия, этот библеизм почти исчез из современного русского употребления. В английском языке обычно в форме англ. writing (is) on the wall используется для обозначения наступающей катастрофы, в немецком для этой же цели употребляется специальное существительное, нем. Menetekel.
«Книгой книг» же называют Библию. В переводе с греческого языка это слово буквально означает «книги, собрание книг».
⁴ — Учёные обнаружили каналы, пронизывающие компактное костное вещество длинных костей, и позволяющие клеткам крови проникать от надкостницы к костному мозгу и обратно. Такие каналы, названные транскортикальными сосудами исследователи нашли в берцовых костях мышей, а также у человека.
Небольшой совет — читайте второю половину главы,
там где Юджин оказался у себя на квартире,
под трек Shaka Ponk — Fear Ya для антуража.
Пол крайней мере я писал эту часть слушая его
и представляя как саундртрек той части главы.
Время довольно странная вещь. Иногда оно тянется так медленно, что даже улитка была бы быстрее. Чаще всего это его свойство проявляется во время ожидания. Кажется, что это никогда не закончится и времени ещё таак много. Иногда же оно пролетает со скоростью света. Особенно это бывает, когда человек чем-то занят или увлечён и тогда создаётся впечатление, что его так мало. Но одно всегда остаётся во времени неизменным — оно неумолимо движется вперёд для всех. Даже те, кто хочет повернуть время вспять, не могут этого сделать и создают новую реальность своими действиями, когда «попадают в прошлое».
Юджин был ярким примером того, что в новой реальности всё никогда не будет так, как в прошлой. Хотя бы за счёт того самого путешественника. Вот, например, этот мир Марвела. Эта новая реальность сильно изменилась лишь и-за того, что в ней появился он. Виктор фон Дум стал женщиной и женой Рида Ричардса, Сьюзан Шторм была моделью и не участвовала в Фантастической Четвёрке, которая тут стала Фантастической Тройкой. Таких изменений была целая куча и все они создавали совершенно уникальную и новую реальность.
Также он знал, как можно заставить время чуть ускориться. Этот лайфхак или читкод легко логически выходил из второго утверждения, что время скоротечно. Ему просто было необходимо чем-то увлечься, чтобы не мучиться во время ожидания.
Парень так и поступил. Тем более, что рядом была Мэри Джейн и с ней никогда не было скучно. Даже просто вот так лежать, обнявшись, на диване и смотреть откровенно тупые ток-шоу для женщин было интересно. Он вставлял какой-нибудь комментарий и почти тут же у них начинался спор, где он всегда был в положении аутсайдера, потому что «ничего не понимал в настоящих отношениях и чувствах и вообще, ой всё…». Это было забавно и им обоим нравилось так скрашивать время за просмотром телевизора.
И вот настал тот момент, которого он ждал: в дверной звонок позвонили. Было уже одиннадцать часов ночи, когда Нисса, наконец, появилась. То, что это звонила именно она, не было никакого сомнения, так как с недавних пор он мог чувствовать её, ну и они условились о небольшом трюке со звонком. Раздалось два быстрых, один долгий и вновь быстрый звонки.
Да, Юджин решил немного «поиграть» в шпионов и ничего не мог, да и не хотел с собой делать, чтобы так не поступать. Бывшая вампирша к его небольшим заскокам относилась с долей снисхождения и понимания. Ну, захотелось ему так сделать, так и пусть, никому же хуже от этого не станет. Примерно такая была у неё позиция в подобных вопросах. Как говорится, чем бы дитя не тешилось, лишь бы не вешалось. Когда он перевёл ей эту поговорку, точнее более распространённую народную версию, умудрившись даже сделать это в рифму, заменив, конечно глагол про «вешаться» на другой, подходящий по смыслу, то Нисса потом ещё минут пять хихикала, словно маленькая девочка, так сильно её позабавила эта фраза.
