Коль жизнь мою смотаешь — не великПокажется ее клубок тугой,А размотай — и с одного концаЕдва увидишь ты конец другой!1939<p>Мустай Карим</p><p>181. КОНЬ</p>Мне снился конь мой, быстрый, как огонь.Ему не по душе простор степей.Во сне склонился вороной мой коньНад госпитальной койкою моей.Он говорил: «Три месяца ты здесь.Скучает без удил моя узда.Без седока я в белой пене весьОдин скачу неведомо куда.Из длинной гривы вырвала пургаТу ленту, что тобою вплетена,Но ни одна чужая мне ногаСтать не смогла в пустые стремена.Я клялся зеленеющим лугам,Воде озер, синеющих светло,Что одному тебе, хозяин, дамСесть на свое узорное седло.Мне грустно без тебя — и вот я здесь.Вставай же с койки, всадник молодой!За кровь твою неся фашистам месть,Мы вновь с тобой помчимся в смертный бой.Когда ты ставил ноги в стременаИ крепкую узду сжимал в руке, —Для счастья грудь моя была тесна!..Как жить нам друг от друга вдалеке?»Сказал — и сразу, как бывает в снах,Исчез куда-то конь мой вороной.Суровый доктор в роговых очкахЗаботливо склонился надо мной.«Прошу вас, доктор, вылечить меня.Мне в лазарете душу жжет печаль:Я вижу призрак своего коня,С пустым седлом несущегося вдаль!»1943<p>182. ЛУНА</p>Ночные облака летят…Тоскуя, в вышинуГлядит задумчивый солдатНа бледную луну.Луне, наверное, виднаТа улица и дом,Где нынче девушка однаЗадумалась о нем.Вдруг в тучи полная лунаУкрылась, как назло.Затмилась наша сторона,А у врага — светло.Солдат привстал и на бегуСтал заряжать ружье.«Луна попала в плен к врагу!Так отобьем ее.Чтоб очи девичьи, грустны,Когда в туман глядят, —С врагом на золоте луныНе скрещивали взгляд.Чтоб, погружен в ночную тьму,Почуял враг шальной,Что на земле у нас емуНет места под луной!»1943<p>183. РАСПАХНУВ ОКНО</p>Не убегай от молний прочь,Пускай блестят они!Пошире в грозовую ночьОкошко распахни.В испуге не смежай ресницПри быстром их огне,Пусть сердцу блеск ночных зарницНапомнит обо мне.Пусть дом твой пламя гроз ночныхОсветит ярче дня,Пусть буря пряди кос твоихРасчешет за меня.Вглядись — и ты поймешь, что естьВ зарницах мой привет,Что о далеком друге вестьТебе несет их свет.Я жив, покуда сила бурьНе стихла на земле,Покуда молниям — лазурьПрорезывать во мгле!1943<p>С БЕЛОРУССКОГО</p><p>Максим Танк</p><p>184. В МЕТЕЛЬ</p>
