4. Контрреволюционеров в «среднем» и «внутреннем слое» необходимо, начиная с настоящего времени, планомерно выявлять. В соответствии с указанием ЦК решено летом и осенью этого года провести посредством упорядочения стиля всеобщую первоначальную проверку персонала старого общества, оставшегося у нас на службе, и недавно привлеченных к работе интеллигентов. Цель проверки: выяснить положение дел и разрешить наиболее серьезные вопросы. Метод проверки: изучение документов относительно подавления контрреволюционеров и призыв к тем (не ко всем) оставшимся у нас служащим и недавно привлеченным интеллигентам, которые имеют неясности в биографии, искренно и честно рассказать о своем прошлом и чистосердечно признаться в утаенном. Такое движение за чистосердечное признание должно проходить под непосредственным руководством ответственных работников при соблюдении принципа добровольности, без какого-либо принуждения. В каждом учреждении и организации сроки его проведения должны быть сжатыми, а не растянутыми. Тактика проверки: завоевание большинства и изоляция меньшинства с дальнейшей проверкой, назначенной на зиму. Прежде всего необходимо провести проверку в высших руководящих учреждениях, органах общественной безопасности и других важнейших ведомствах, приобрести опыт и распространить его. При проведении проверки в системе правительственного аппарата, в учебных заведениях и на промышленных предприятиях необходимо привлекать в проверочные комиссии беспартийных деятелей и избегать того, чтобы дела велись одними коммунистами.
5. В ходе нынешней великой борьбы за подавление контрреволюционеров необходимо организовать во всей стране комитеты по охране общественного порядка из представителей масс. Эти комитеты должны создаваться путем народных выборов в сельских местностях — по волостям, а в городах — по учреждениям, учебным заведениям, промышленным предприятиям и квартальным организациям. В состав комитетов, состоящих из 3–11 человек, необходимо включать надежных патриотов-некоммунистов, чтобы эти комитеты приобретали характер организаций единого фронта по охране общественного порядка. Этим комитетам, подчиняющимся руководству низовых органов власти и органов общественной безопасности, вменяется в обязанность содействие народному правительству в ликвидации контрреволюции, борьбе с вражескими агентами и шпионами и охране государственной безопасности и общественного порядка. Создание таких комитетов должно проходить при наличии надлежащего руководства и приурочиваться, во избежание проникновения в них вредных элементов, в деревне — к завершению аграрной реформы, а в городе — к периоду после развертывания работы по подавлению контрреволюции.
При подавлении контрреволюции обратите внимание на то, чтобы бить осмотрительно, метко и беспощадно.
В 21 уезде западной Хунани казнена группа бандитских главарей, местных деспотов и шпионов, в этом году намечено казнить еще одну группу на местах. Я считаю такую меру весьма необходимой. Только так можно сбить спесь с врага и поднять дух народа. Если же мы будем проявлять нерешительность и потворствовать врагу, то причиним вред народу и оторвемся от масс.
«Бить осмотрительно» значит строго соблюдать тактические установки, «бить метко» значит не допускать ошибочных казней, а «бить беспощадно» — решительно казнить всех тех реакционных элементов, которые заслуживают смерти (тех, кто не заслуживает, конечно, не казнить). Если мы избежим ошибочных казней, то нам не будут страшны никакие вопли буржуазии.
В провинции Шаньдун наблюдается недостаточная активность в одних местах и небрежный подход к делу в других. Обе эти неправильные тенденции в той или иной степени имеют место во всех провинциях и городах страны, и их нужно со всей серьезностью преодолеть. Наиболее опасной тенденцией является, в частности, небрежный подход к делу. Ибо активность, если она недостаточна, все же можно поднять путем воспитания и убеждения, а когда казнить контрреволюционеров — на несколько дней раньше или позже — большого значения не имеет. Но небрежный подход к делу, выражающийся в ошибочных арестах и казнях, влечет за собой пагубные последствия. Просим в связи с этим установить строгий контроль над работой по подавлению контрреволюции, обязательно действовать со всей осторожностью и устранять всякое проявление небрежности. Мы должны подавить всех контрреволюционеров, но в то же время никоим образом не допускать ошибочных арестов и казней.
