— Я знаю, — он обнимает меня крепче, целуя в волосы. Уверена, что моя мама сделала это специально, но она не говорила об этом ни слова. Я знаю, как для неё тяжело возвращаться сюда, тем более с Уолтером, но это полностью её решение, и я уважаю его. У всех нас разные способы борьбы с трудностями.
Найл, наконец, останавливает свой выбор на «Живой стали». Не самый мой любимый фильм, учитывая, что он о роботах и боксе, но я потакаю парню, не так уж и легко найти хороший фильм во вторник вечером. Я пью свой горячий шоколад, он почти закончился, но я хочу ещё.
— Я сделаю себе ещё. Ты хочешь? — спрашиваю, теперь моя очередь ухаживать за ним.
— Конечно, — он отдаёт мне свою чашку, и я иду на кухню. Достаю молоко из холодильника, решив для начала сполоснуть чашки. Я ополаскиваю чашку Найла, а затем свою, когда что-то бросается мне в глаза на её дне. Я приглядываюсь, прочитывая.
«Выходи за меня», — написано на дне чашки. Я прочитываю снова и снова, прикасаясь пальцами к надписи, чтобы убедиться, что это не моё воображение.
— Эрика, — слышу возле и поворачиваюсь, замечая Найла, стоящего на одном колене на полу в этой кухне, и я чуть не роняю чашку.
— Найл, — я протягиваю руку, желая прикоснуться к нему, и он принимает мои руки. Меня буквально трясёт, чувствую, как его ладони вспотели; могу только предположить, что он нервничает куда сильнее меня. Он замолкает, пока я не могу перестать улыбаться, из-за чего уже болит челюсть.
— Ну, сюрприз, — он нервно посмеивается, и я подхватываю его смех. — Эрика, я люблю тебя. Когда я впервые встретил тебя, то не думал, что ты станешь такой важной частью моей жизни. Я постоянно думаю об этом и не могу смириться. Ты влюбилась в настоящего меня. Мы долго сопротивлялись, и я даже не могу представить никого другого, кроме тебя, рядом, и я бы хотел сопротивляться и спорить с тобой до конца своей жизни и… Пожалуйста, окажи мне честь и посопротивляйся со мной до конца наших жизней, — он просит, и я слегка посмеиваюсь от этого «посопротивляйся со мной».
Я сжимаю его руку.
— Да, — шепчу, когда он достаёт из кармана кольцо и надевает на мой безымянный палец, я даже не смотрю на кольцо, потянув Найла, чтобы как можно быстрее обнять его.
— Иисус, я так чертовски нервничал, — он смеётся.
— Почему?
— Ну, этот вопрос заставляет понервничать, Эрика. Тебе легче, потому что тебе никогда не придётся задавать его, — он ворчит, пока не могу перестать смеяться; что правда, то правда.
— Думаю, что ты фантастический, — нежно целую его.
— Как и ты у меня. Ты собираешься провести со мной всю жизнь. Будешь терпеть мой пукан, плохие манеры, жуткое ворчание по утрам, футбольную одержимость и любовь ко сну. Навсегда.
Я качаю головой.
— А ты будешь довольствоваться моей иногда пригоревшей едой, одержимостью историей, прятанием пульта от тебя, когда идёт матч, и ужасной привычкой громко разговаривать по телефону. Навсегда, — обнимаю его за шею и целую в нос.
— Я бы не променял это ни на что другое.
И я думаю, что люблю его сильнее и сильнее с каждым днём.
Комментарий к 62.Эпилог/Epilogue
Ещё рано собирать чемоданы, потому что у нас впереди две главы про этих двоих хх
Т.
========== 63.Дополнительная глава. Свадьба/Additional chapter. The Wedding ==========
Кручусь. Бегу. Это всё, что я чувствовала и делала на этой неделе. Крутилась, бегала и суетилась. Если у меня не получалось выкрутиться, я бежала, если не бежала, то выкручивалась, один сплошной круговорот. Сегодня тот самый день. День свадьбы. И всё, что я хочу сделать, - это убежать подальше.
Я разрываюсь между людьми, отвечая на их вопросы, бегаю в одно место, чтобы всё проверить и убедиться, что всё по плану, а затем то же самое в другом месте. Это утомляет. Чрезвычайно утомляет. Как всё может состояться весело и захватывающе, именно по планам, если что-то пойдёт не так? Почему даже здесь всё держится на мне? Я выхожу замуж за моё всё, за любовь всей моей жизни, за того, с кем я бы никогда не подумала, что смогу провести остаток жизни. И вот конец уже близок. Сижу в красивом свадебном платье. Более, чем триста человек ждёт начала, как я выйду к алтарю, в то время как я просто хочу найти Найла и сбежать вместе.
Я была перфекционисткой всю свою жизнь. Но даже здесь я не справляюсь. Давление на меня колоссальное, осознание значимости брака, все эти приготовления к свадьбе, которая будет предана огласке и критике в огромных масштабах; конечно хочется, чтобы всё прошло идеально, так что я была зациклена на этом всё время подготовки, но нельзя предугадать всё. Всегда будет кто-то, кому что-то не нравится; кто-то считал, что свадьба слишком простая; кто-то делал предположения, что моя свадьба окажется полным крахом, а невеста-Золушка превратится в уродливую сводную сестру. Люди снова будут вырывать фразы из контекста, составляя об этом целые истории. Качаю головой, перебирая пальцами ткань платья.
