Дэниел попытался выразительно закатить глаза, но тут заметил хитрый взгляд Джоанны. Он сразу же понял, что не так уж его спутница страдает от жары.
Значит, ты решила разыграть партию? – подумал Дэниел, старательно делая вид, что ничего не заметил. Или просто хочешь, чтобы я начал рассказывать родителям, как с тобой невыносимо скучно. Ну уж нет, моя дорогая, со мной эти фокусы не пройдут.
– Я знаю, как тебе помочь, – заявил Дэниел.
Джоанна удивленно посмотрела на него. На помощь она рассчитывала меньше всего. Дэниел должен был разозлиться и распрощаться с ней прямо посреди парка. Тогда она со спокойной совестью смогла бы полюбоваться его красотами в одиночестве.
– Купишь мне билет до Лондона?
Если она еще хоть раз повторит это слово, я возненавижу столицу Великобритании на всю жизнь, понял Дэниел.
– Нет, мы с тобой искупаемся в фонтане.
– Что?! – Джоанна сразу же подобралась и перестала напоминать Дэниелу подтаявшее желе. – Тебе солнце голову не напекло?
– Нет, голову напекло тебе, вот я предлагаю освежиться…
– Дэниел, тебе уже почти двадцать пять лет! – напомнила ему Джоанна.
– В этом фонтане молодежь купается. Просто сейчас все или на работе, или в колледже. А вечером в этом фонтане плавает половина города.
– Тем более не полезу туда. Мало ли что там после этой половины города плавает? Мне не хочется бегать по врачам.
– Ты просто струсила, – объявил Дэниел.
– Пытаешься взять меня на слабо? – поинтересовалась Джоанна.
– Зачем? – Дэниел, казалось, был искренне удивлен. – Я просто хотел сделать так, чтобы наша прогулка не закончилась твоим обмороком. Но если ты боишься…
– Да не боюсь я! – возмутилась Джоанна.
– Конечно боишься. Это твое вечное: ах, что подумают обо мне другие! – Дэниел очень удачно передразнил Джоанну.
– Мне совершенно безразлично, что обо мне думают посторонние люди, – уверенно сказала она.
– Расскажи это кому-нибудь другому. – Дэниел презрительно фыркнул. – Ты так зациклена на мнении окружающих, что никогда не могла делать то, что тебе хочется.
– Значит, я зациклена? – поинтересовалась Джоанна, в ее голосе звучала угроза.
– Конечно.
Джоанна резко повернулась, подбежала к фонтану, встала на бортик и спиной упала в воду.
Дэниел тут же бросился к фонтану. Слава богу, он оказался достаточно глубоким, чтобы Джоанна не пострадала.
– Ну и как, тебе лучше? У тебя становится традицией приходить в себя в фонтане.
Джоанна от злости закусила губу. Но зла она была только на саму себя. Ну надо же было так глупо повестись на треп Дэниела! А ведь и правда: всякий раз, как только она начинает себя безобразно вести, Дэниел опускает ее в фонтан. Джоанна убрала с лица мокрые волосы и подошла к бортику. С этой стороны он был довольно высок. Недобро посматривая на Дэниела, Джоанна попыталась вылезти самостоятельно, но у нее ничего не получилось.
– Держи руку! – Дэниел рассмеялся, вскочил на бортик и протянул Джоанне руку.
Она спокойно взяла протянутую руку, но, вместо того чтобы вылезти из фонтана, резко дернула Дэниела на себя, и мгновение спустя он оказался в воде. Дэниел сразу же вскочил на ноги и грозно пошел на Джоанну, но буквально в шаге от нее остановился и расхохотался.
– Полегчало? – поинтересовалась Джоанна, уже сама с трудом сдерживая смех.
– Солнечный удар грозил тебе, – напомнил Дэниел.
– Я же переживала за тебя! Вдруг бы ты так увлекся моими проблемами, что запустил бы собственное здоровье?
Джоанна больше не могла сдерживаться и расхохоталась вместе с Дэниелом. В себя их привел грозный окрик полицейского:
– Эй вы там, немедленно выходите!
– Ты же сказал, что здесь все купаются! – возмущенно набросилась Джоанна на Дэниела.
– Соврал! – Дэниел развел руками. – Уже выходим, сэр.
– Нет, ну я понимаю, плавать голышом ночью в море – это, по крайней мере, интересно, но полезть купаться в фонтан!.. – Джон ходил туда-сюда по комнате, не трудясь сдерживать гнев.
До сих пор мокрые, с одинаковым виноватым выражением на лицах Джоанна и Дэниел сидели в углу, стараясь стать незаметными.
Джозеф так же присутствовал в кабинете, но в отличие от друга видел только комическую сторону происшествия.
– Никогда бы не подумал, что мне придется подключать свои связи, чтобы вытащить вас из полицейского участка! – продолжал кипятиться Джон.
– Ладно тебе, – попытался остановить его Джозеф. – Ребята молодые, было жарко…
– В Австралии почти всегда жарко! Представь, что бы было, если бы все вокруг купались в фонтанах?
– Тогда от них была бы хоть какая-то польза, – парировал Джозеф. – А вы что молчите? Скажите: «Мы больше не будем» – и отправляйтесь купаться в море. Это законом не запрещено.
Чувствуя себя десятилетними детьми, Джоанна и Дэниел хором пробормотали:
– Мы больше не будем.
– А больше и не надо! – рявкнул все еще сердитый Джон.
– Мы можем идти? – спросил Дэниел, вставая. Он видел, что в комнате, где работает кондиционер, Джоанна, вымокшая до нитки, начала замерзать.
– Вас еще никто не отпускал, молодой человек. – Джон сердито посмотрел на него, и Дэниел сейчас же сел на место.
Джон сделал еще пару кругов по кабинету и остановился возле кресла друга.
