Я злюсь на себя за то, что приняла предвзятость и убеждения мамы как свои собственные. Но вся эта злость — всё сожаление, боль и обиды — делают этот момент ещё дороже. Теперь я могу ценить жизнь так, как никогда не могла до того, как вернулась на ранчо.
Я была в шаге от того, чтобы потерять всё это. Но я не потеряла.
Я была в шаге от того, чтобы махнуть рукой на завещание, на отца, на Кэша.
Но не махнула.
И вот теперь я стою здесь, собираясь предложить Кэшу объединить наши силы.
Надеюсь, отец бы мной гордился. Это огромный риск, но я поняла, что именно такие риски нужно брать на себя, если хочешь создать настоящее волшебство в своей жизни.
А то, что у меня с Кэшем — это волшебство.
Я прочищаю горло и встаю.
— Эй, ребята, можно на минутку ваше внимание?
Уайатт бросает на меня взгляд, на его губах играет хитрая улыбка.
— Мне уже нравится, куда это идёт.
— Что случилось, милая? — спрашивает Кэш.
Он теперь совершенно без стеснения называет меня так перед всеми. Даже спустя недели после того, как начал, я до сих пор улыбаюсь, когда слышу это.
Уилер сжимает кулак, словно говоря: Ты справишься.
Я достаю ноутбук из чехла, открываю его и держу на сгибе руки.
— Я работала над одной идеей и хотела бы показать её вам. Ну, в первую очередь, конечно, Кэшу, но раз уж это касается всех, вы тоже можете высказаться.
— Она создаёт секту, да? — спрашивает Райдер у Сойера. — Всегда хотел в такой поучаствовать.
Сойер кивает.
— Она была бы отличным лидером. Очень харизматичная.
— Заткнитесь, — вмешивается Кэш.
Я всё ещё улыбаюсь, но теперь мне хочется ещё и расплакаться.
— Мне, конечно, приятно, но пока секту я не организовываю. Я создаю новое ранчо. Или, может, объединяю его? Формирую? Ой, не подумала, как правильнее сказать.
Глаза Кэша вспыхивают.
— Не обязательно говорить идеально, Молли.
— Главное, чтобы это было с тобой, — вырывается у меня прежде, чем я успеваю сдержаться.
Я поворачиваю ноутбук, чтобы он увидел логотип, который я придумала.
На экране — подкова, концы направлены вниз. Над её изгибом идёт надпись «Ранчо Лаки Риверс».
— Ты помогал создавать планы для Bellamy Brooks. Я хочу помочь тебе с ранчо Риверс. Вести его вместе. Твоё ранчо и моё. Не как твой управляющий, а как партнёр. Полный равноправный партнёр. Мы объединим всё — землю, ресурсы, идеи — и создадим ранчо, о котором ты всегда мечтал.
В комнате становится мертвая тишина.
Кэш смотрит на экран. Его голубые глаза широко распахнуты. Он смотрит, и смотрит, и смотрит.
У меня пересыхает в горле. Господи. Кажется, я ошиблась. Это была наглая выходка — предлагать ему партнёрство, когда он никогда об этом не заговаривал. Я перешла черту. Чёрт, о чём я вообще думала…
— Ранчо Лаки Риверс — наконец произносит Кэш.
Я киваю, чувствуя, как пот проступает на висках.
— Я подумала, что так его можно назвать. Но, конечно, я ни на чём не настаиваю…
— И правильно, — хмыкает Дюк. — Потому что подкова…
— Не надо. — Кэш обрывает его.
Я замираю.
— Не надо что?
Гуди прочищает горло.
— Кто-нибудь, объясните, пожалуйста, — умоляю я.
Уайатт бросает взгляд на Кэша, прежде чем ответить.
— Подкова с концами вниз… иногда считается символом неудачи. Как будто в ней была удача, а ты её выливаешь.
— О. — У меня заполыхали щёки. — О боже. Какая же я дура…
— Она идеальна.
Я резко поднимаю голову.
Голос Кэша звучит твёрдо.
Он встаёт.
Обходит стол.
— Вы просто не разбираетесь во всем этом дерьме с подковами. — Кэш не сводит с меня глаз, приближаясь. — Такая подкова может означать, что ты выпускаешь удачу. Но может и означать, что ты даёшь ей пролиться дождём на всех, кто проходит под ней.
Сойер цокает языком.
— Чёрт, в этом что-то есть.
— Она идеальна, — повторяет Кэш. — Мой ответ — да, милая.
А затем он берёт моё лицо в ладони и врезается губами в мои.
В комнате раздаётся оглушительный гул — кто-то свистит, кто-то кричит. Я пытаюсь прервать поцелуй, отстраниться, но Кэш не отпускает, удерживает меня на месте, целует долго, глубоко, совсем не так, как обычно целуют на людях.
Но Кэшу, конечно, наплевать.
Он проникает языком в мой рот и, не отрываясь, шепчет:
— При одном условии.
— Каком?
Поцелуй становится ещё глубже. Он прикусывает мою нижнюю губу, чуть царапает её зубами, а потом слегка отстраняется.
— Выйди за меня.
Моё сердце разрывается.
Всё тело наполняет звёздный, счастливый всплеск, будто мой пульс рассыпался на миллионы крошечных вспышек света. Это правда происходит? Как, чёрт возьми, мне так повезло? Я не могу в это поверить. Я не только встретила любовь всей своей жизни. Теперь я ещё и выхожу за него замуж.
Я улыбаюсь, чувствуя, как глаза наполняются слезами.
— Ты мне делаешь предложение, ковбой?
— Только потому, что ты сделала его первой, ковбойша.
— Тогда это чёртово «да».
Он улыбается.
— Для меня тоже чёртово «да».
Ковбои топают сапогами по полу. Салли свистит. Джон Би всхлипывает.
А Кэш всё целует и целует меня.
— И ещё кое-что, — говорит он, когда наконец позволяет мне вдохнуть. — Мне кажется, Ранчо Лаки Ривер звучит лучше. Ты добавила букву к своему имени — Лак стало Лаки — так давай уберём одну из моего. Уравновесим. Ведь мы теперь равные.