Они навалились вдвоем, и дверь подалась. Выбежав на улицу, они побежали прочь, Джо бежал за ними следом. Только через несколько улиц от пивняка они остановились перевести дух.
— Круто ты коппера вальнул, Кев, — тяжело дыша, проговорил Ли.
— Не очень-то хотелось быть повязанным, так что выбора не было.
— Слушай, я же тебя не критикую. Только я подумаю, что ты уже больше не тот, как ты доказываешь обратное, — засмеялся Ли.
— Чего смешного? — спросил Джо, подходя к ним.
— Офигенный махач, и мы на свободе.
— Да, у полисов шансов не было, — сказал Кевин. И добавил специально для Джо: — И никогда не будет.
— Так что, Джо, если не хочешь, чтобы тебя повязали, держись с нами, — усмехнувшись, Ли похлопал того по спине.
— Нам лучше здесь не оставаться, — сказал Кевин. — Копперы скоро весь район перекроют.
Они отряхнули свою перепачканную одежду. Ли внимательно оглядел улицу — полисов нигде видно ис было, только где-то вдалеке слышался вон сирен.
— Нам надо на другой конец города перебираться, посмотрим, что там, — сказал Ли, когда они шли в противоположную от сирен сторону.
Вышибалы придирчиво оглядели их с ног до головы, и только после этого открыли дверь в темный и насквозь прокуренный клуб. Они заплатили за вход шлюхе, сидевшей за кассовым аппаратом, и направились к бару. Внутри уже тусовалось несколько англичан, но тут все было спокойно и, похоже, никто и не подозревал, что происходит в других местах.
Кевин пролез к стойке, заказал на всех пиво. В этот момент к нему подошла молоденькая девушка.
— Огоньку не найдется?
— Да, конечно, — ответил он, щелкнув зажегалкой.
— Ты англичанин?
— Ага.
— Люблю англичан, — сказала она. Более откровенно-приглашающего взгляда Кевин не видел. — Нашел себе место на ночь?
— Эй, Кев, ты уже охмуряешь местных чикс? — спросил Ли, подошедший узнать, почему его приятель так долго не несет пиво. — Ты время даром не теряешь!
— Это вовсе не местная чикса. Я думаю, это одна из тех, которым нужно платить.
— Да? Как дела, дорогая?
— Ты тоже англичанин?
— Причем не самый худший. — Ли обхватил ее за талию и притянул к себе.
— Закажешь мне выпить?
— Все что хочешь. Кев, закажи чего-нибудь для маленькой леди — Ли окинул проститутку взглядом и улыбнулся.
— Тебе нравится?
— Конечно, — ответил Ли, взяв ее за руку. — Пойдем присядем.
— Похоже, нас кидают, Кев, — сказал Джо, глядя, как Ли и девчонка скрываются в темном углу клуба.
— Ужасное невезение! Пойдем тоже присядем. Я заметил тут парочку парней из «Челси», так что мне будет с кем поговорить.
— Зря ты так, Кевин. Это всего лишь моя работа.
— Меня не ебет, что это такое, — отрезал Кевин. — Пошли!
Некоторое время спустя Ли подошел туда, где сидели Кевин и Джо.
— Я не иду сегодня с вами, парни, — сказал он, ухмыляясь.
— Мог бы и не говорить.
— Кев, эта шлюха офигительная! Буфера, ножки, язычок — все как надо!
— Счастливо отдохнуть.
Вот ублюдок, только и мечтает, как бы залезть кому-нибудь в постель. Ему наплевать на Шэрон.
— Непременно, — Ли подмигнул в ответ. — Кто это с вами?
— «Челси».
— Да? Что-то я раньше их не видел.
— Они обычные фаны, цвета и все такое.
— Ладно, увидимся завтра.
Кевин покачал головой, глядя, как Ли возвращается к своей шлюхе.
— Что случилось, Кевин? — спросил Джо.
— Ничего.
— Что-то непохоже на ничего.
— Сказал ничего, значит ничего. Ли ушел с проституткой, значит, мы увидим его завтра.
— А как же Шэрон?
— А причем тут Шэрон? — Кевина уже начинал раздражать этот непрерывный поток вопросов.
— Что бы она сказала на это?
— Ничего, потому что она об этом не узнает.
— Ты любишь ее, да?
— Люблю ее? Нет, мне ее просто жалко. Я думаю, что она заслуживает лучшего, чем Ли.
— Тебя, например, — сказал Джо, поднося к губам кружку.
— По крайней мере, я не маньяк.
— Тогда ты готов кое-что со мной обсудить?
— Да пошел ты! — Кевин отвернулся и заговорил с другими фанами «Челси».
Ли встал из-за столика и кивнул головой в сторону двери. Проститутка допила и тоже поднялась. Поправила юбку, чтобы не было заметно нижнего белья, и топик, чтобы подчеркнуть очертания бюста. Ли притянул ее к себе за ягодицы, прижав ее пах к своему. Она улыбнулась и повела его прочь из клуба.
Они сидели на грязном диванчике. Обои кое-где были покрыты плесенью, а дверь с трудом удалось закрыть, настолько она была перекошена.
— Ты живешь здесь? — спросил Ли, думая о том, что в таком месте не поселил бы даже собаку.
— Иногда. Иногда я езжу домой, к родителям, но они стыдятся меня, так что я не могу оставаться у них надолго. Иногда ночую у подруг, которые занимаются тем же, чем я.
— Как тебя зовут?
— Анна. А тебя?
— Ли.
Он стянул с нее куртку. Он тискал ее грудь, пока они целовались. Грубо, почти разорвав, он расстегнул ее блузку. Анна, высвободившись из его объятий, сняла ее. Вгляд Ли переместился ниже.
— И остальное.
Она выпорхнула из своей миниюбки и скинула шпильки. Теперь она стояла перед Ли в бюстгальтере, трусиках с отверстием в паху, и чулках с подвязками.