свидетельствует, что Моисей был смиреннее всех, - и понял, что
Корей не посланец. Только тогда смог Моисей ответить".
О МЕССИИ
Кто-то шутя спросил рава: "Мессия будет хасид или мит-
нагед?"
Рав ответил: "Думаю, что митнагед. Ибо, если он будет
хасидом, митнагдим в него не поверят. Но хасиды поверят, кем
бы он ни был".
ЛЮДИ С ТЕМНОЙ ЖЕЛЧЬЮ
И ЛЮДИ СО СВЕТЛОЙ ЖЕЛЧЬЮ
Некий богач, преданный своим занятиям, но известный своей
скупостью, однажды спросил рава из Ляд: "Как следует нам
толковать отрывок из Талмуда, где говорится о том, что равви
Ханина бен-Терадион, публично учивший во времена жестоких
гонений и окончивший свои дни мучеником, сомневался в том,
что ему уготовано место в грядущем мире? Когда он поделился
своими сомнениями с другом, тот спросил его, совершал ли он
когда-либо какое-нибудь доброе дело. Равви уверенно ответил,
что да, когда раздавал деньги нищим. Как нам следует понимать
это?"
"Есть два рода людей, - сказал рав. - Одни - с темной
желчью, другие - со светлой. Люди с темной желчью все время
сидят над своими книгами и отличаются скупостью. Люди со
светлой желчью любят людей и милы в общении. Равви Ханина
обладал темной желчью; он был предан своим занятиям и далек
от людей. Его заслуга не в том, что он отдавал всего себя
учению, а в том, что он охотно делился тем, что имел. И когда он
делал это, то учился жить вместе со своими близкими. И тогда
его учение не было больше лишь удовлетворением его природы,
а становилось добродетелью".
ВИДЕНИЕ
Однажды, незадолго перед своей кончиной, рав спросил вну-
ка: "Видишь ли ты что-нибудь?" Мальчик посмотрел на деда
с удивлением. Тогда рав сказал: "Все, что я теперь вижу, - это
божественное Ничто*, дающее жизнь миру".
ПРИЗРАК
Как-то ночью жену равви Менделя из Любавича, внука рава,
разбудил громкий голос, доносившийся из комнаты ее мужа. Она
побежала туда и увидела, что равви Мендель лежит на полу
подле своей кровати. На ее вопрос он ответил, что его хотел
видеть дед. Женщина пыталась его успокоить, но равви Мендель
сказал: "Когда душа из высшего мира и душа из мира здешнего
хотят встретиться, то первая должна облечься в оболочку этого
мира, а вторая - совлечь ее".
Однажды равви Мендель сказал своим близким друзьям: "В
Палестинском Талмуде читаем, что тот, кто говорит слова от
имени человека, создавшего их, должен - мысленным взором
- вызывать автора перед собой. Это, конечно, фантазия, но,
когда кто-то поет на мелодию, сочиненную другим, автор и в са-
мом деле присутствует с ним во время пения". Сказал и напел
известную мелодию без слов, которую исполнял рав, и несколько
раз повторил ее. Это мелодия "Рвение рава".
ШЕЛОМО ИЗ КАРЛИНА
ВСТРЕЧА
Города Пинск и Карлин расположены близко друг от друга,
один на северном, другой - на южном берегу реки. Когда равви
Шеломо был еще бедным юношей и учил в Карлине маленьких
детей, равви Леви Ицхак, позднее ставший Бердичевским равви,
был равом Пинска. Однажды Леви Ицхак сказал слуге пойти
в Карлин, найти там человека по имени Шеломо бен-Юта
и передать ему, чтобы он пришел в Пинск. Слуга долго искал
человека, к которому его послали, и наконец на окраине города
в маленькой глинобитной хижине нашел меламмеда Шеломо
и передал ему повеление рава. "Буду непременно", - ответил
равви Шеломо.
Спустя несколько часов он вошел в дом равви Леви Ицхака.
Рав поднялся ему навстречу и произнес: "Благословен входя-
щий". Затем сам придвинул гостю кресло. Какое-то время они
молча сидели друг напротив друга с сияющими лицами и напря-
женно смотрели друг на друга. Затем встали и громко рассме-
ялись. "Чему это они смеются?" - подумал стоявший за дверью
слуга. Потом равви Шеломо ушел.
Хасидим говорили, что встреча этих двух цадиков отвратила
изгнание, угрожавшее евреям той области, и в этом была причи-
на их радостного смеха.
ВОЗВРАТИВШИЙСЯ
Рассказывают.
Равви Аарон из Карлина умер рано, и равви Шеломо, това-
рищ Аарона по школе Великого Маггида, ставший после учени-
ком Аарона, отказывался занимать место учителя. Тогда равви
Аарон явился ему во сне и обещал, что если он примет на себя
бремя вождя общины, то в награду ему будет дана способность
постигать тайны переселения душ. Шеломо поддался на это
обещание и согласился стать преемником Аарона. Утром он
обрел способность видеть судьбы душ всех людей. В тот же день
равви Шеломо принесли от умирающего прошение об отпущении
грехов и деньги. Этим умирающим был один богач. Тогда же
пришла к равви Шеломо женщина, служившая в доме для бед-
ных, и стала просить его помолиться за некую нищенку, уже
несколько дней мучившуюся родами и никак не могущую родить.
Равви Шеломо понял, что ребенок этот не родится до тех пор, пока
не умрет богач, ибо именно его душа должна войти в тело младенца.
И действительно, известия о смерти одного и рождении другого
были получены одновременно. Спустя какое-то время равви сказали,
что в доме для бедных не хватает дров и что мать и новорожденное
дитя мерзнут. Тогда равви Шеломо взял немного денег из суммы,
полученной от богача, и попросил купить на них дров. Сам себе он
сказал: этот младенец - и есть богач, так что это его деньги. Потом
