О.: В книге говорится "браконьеры", потому что они сами себя так называют. У них нет лицензий и не может быть, так как они плавают на самодельном беспроектном судне. Никто не возьмет на себя ответственность по их регистрации. Они не платят налогов, работают в таком районе, который не контролируется рыбинспекцией. В то же время они очень бережно относятся с стаду лососей на своих речках. Это - хлеб их семей уже более десяти лет. Они следят, чтобы стада не истощались, и чтобы их никто не истреблял. Если кто - то действительно начинает истреблять лосося в их районе, они защищают его гораздо более успешно и радикально, чем Охотскрыбвод.
[1] Системомыследеятельностный подход.
[2] В.Е. Сиротский спонсировал первые выпуски журнала "Вопросы методологии", был одним из соучредителей Тверьуниверсалбанка. Трагически погиб в 1996 г.
[3] Серкин В.П., Сиротский В.Е. Психосемантика: на пути к моделированию // Вестник МГУ. Сер. 14. Психология. № 3. - 1990. - С. 30.
[4] В то время средними считались дистанции от 400 до 3000 м.
[5] В Магаданском областном краеведческом музее стоит чучело колымского волка, весившего 120 кг. "Мой" волк - настоящий монстр, раза в полтора крупнее.
[6] Шаман упорно называет так живущих своей общиной (племенем?) эвелнов.
[7] Например, изготовленная им из глины и песка посуда звенит куда лучше импортных фарфоров.
[8] Не могу не привести здесь фразу, случайно брошенную молодым эвелном в обыденном разговоре о ценах: "Ну, в тундре, конечно, с голоду не умрешь".
[9] На мой взгляд, сознание Шамана всегда является предельно ясным, а озабоченным или суетящимся его невозможно даже представить.
[10] До 1929 г. (основание Нагаевской культбазы) на месте, где стоит Магадан, никто не жил постоянно.
[11] Гипотеза Э. Сепира и Б. Уорфа.
[12] Например, в слове "тэгэлэ" (далеко) буква "г" должна звучать гортанно как в украинском, а в слове "гиркар" (ходят) - четко как в русском. Еще более сложно со звукам "н", "д" и "о", которые имеют, по-моему, по три варианта произношения. Есть звуки, не имеющие аналогов в нашем языке, но с ними как раз легче.
[13] Эвелны очень редко пилят дрова недалеко от чужого жилья, особо собирают и кладут в костер дрова - их костры не искрят в лесу.
[14] Один из сленговых знаковых ответов заключенных.
[15] Тактико-технические характеристики (армейская аббревиатура).
[16] Капитан судна браконьеров.
[17] Вовчику больше сорока, но они зовут друг друга по именам: Вовчик, Генка, Серега, Петрович и т.д.
[18] Здесь щитовник австрийский, или широкий (Dryopteris austriaca или D. dilatata) по Беркутенко А.Н., Вирек Э.Г. (1995).
[19] Шаман немного научил общению во сне.
[20] Стандартный деревянный бочонок - 50 л. Икра тяжелее воды.
[21] Месячная зарплата инженера была тогда 140 - 160 рублей.
[22] Шаман использует муравьиную кислоту и иногда заставляет муравьев кусать себя. Он и мне это рекомендовал как полезную в некоторых ситуациях процедуру, но… слишком новаторски.
[23] Здесь, психология.
[24] Здесь, наука, вообще.
[25] Перевод, 1982.
[26] Лазарев С.Н. Диагностика кармы. Книга 6. Ступени к божественному. - СПб., 1999.
[27] Этой зимой (с начала октября) мело уже 91 день!
[28] В экипаже есть повар, но, когда идет рыба, он работает со всеми. Никто не готовит, нет ни сил, ни желания.
[29] Дизельная электростанция.
[30] Пых - пых - надувные мешки из шкуры морзверя.
[31] Организация американских поставок по ленд-лизу воздушным путем требовала сети аэродромов, на которых самолеты заправляли, делали мелкий ремонт и профилактику. Такие аэродромы назывались аэродромами подскока. Часть засекреченных аэродромов была "законсервирована" после 1945 года. Информация о них постепенно была утеряна с естественной утерей архивов и забыванием или смертью очевидцев.
[32] Нужное дерево (сухость, твердость) встречается редко, приходится носить с собой.
[33] В телепередаче видел, как два человека пытались это сделать без "лука", просто дергая за веревку - смешно.
[34] Одна из "крылатых фраз" заключенных ГУЛага по А. Солженицыну.
[35] Сельхозотдел в Магадане занимался метеосводкой для рыбаков и оленеводов.
[36] Книга песчинок. - Л.: Худож. лит., 1990.
[37] Мои долгие попытки чувствовать снежного человека привели к результату. Зимой 2001 года я чувствовал, как они дважды проходили мимо Магадана. Первый раз это была группа из трех существ (человек), проследовавшая от мыса Чирикова по Марчеканской сопке на материк. Второй раз - одно существо (мужчина) ночью долго смотрело на Магадан с Марчеканской сопки. Его почувствовали часовые расположенной неподалеку воинской части и напряженно смотрели в темноту. Существо перенаправило их агрессию в сторону города. Кроме меня в Магадане еще два или три человека чувствуют их и мое чувствование, но не могут себе этого объяснить.
[38] Именно такое слово использовано Шаманом.
[39] Шаман говорит об эвелнском празднике Хэбдебылдаг.
