184.
Нечаев С. Я.
1839
185.
Григорович В. И.
1839
186.
Лопухин П. В.
1818
187.
Вязмитинов С. К.
1818
188.
Гурьев Д. А.
1818
189.
Аракчеев А. А.
1818
190.
Кочубей В. П.
1818
191.
Попов В. С.
1818
192.
Румянцев Н. П.
1819
193.
Нарышкин А. Л.
1819
194.
Загряжский Н. А.
1819
195.
Ливен X. А.
1821
196.
Италинский А. Я.
1821
197.
Милорадович М. А.
1823
198.
Лобанов-Ростовский Д. И.
1823
199.
Волконский П. М.
1823
200.
Сарычев Г. А.
1823
201.
Мериан А. А.
1824
202.
Ливен К. А.
1828
203.
Румянцев С. П.
1828
204.
Карбоньер Л. Л.
1828
205.
Безобразов А. М.
1828
206.
Муравьев Н. Н.
1828
207.
Мартос И. П.
1829
208.
Гец П. П.
1829
209.
Крузенштерн И. Ф.
1832
210.
Паскевич И. Ф.
1832
211.
Меншиков А. С.
1835
212.
Кавелин А. А.
1836
213.
Демидов П. Н.
1837
214.
Протасов Н. А.
1837
215.
Толь К. Ф.
1837
216.
Танеев А. С.
1838
217.
Штер М. П.
1839
218.
Горголи И. С.
1839
219.
Меглицкий Г. Т.
1839
220.
Линде С.
1818
221.
Добровский И.
1820
222.
Неедлы Я.
1820
223.
Економос К.
1828
224.
Меццофанти Дж.
1839
О ВАСИЛЬЕВСКОМ ОСТРОВЕ
В С [АНКТ]-ПЕТЕРБУРГЕ
Предлагаемая вниманию читателей публикация посвящена истории названия одной из старейших частей Ленинграда — Васильевского Острова. Это заметка известного историка, члена Российской Академии, а впоследствии — члена Петербургской Академии наук П. Г. Буткова (1775–1857). Она была напечатана в «Трудах имп. Российской Академии» (1840, ч. 1). Бутков утверждает, что Васильевский Остров в Петербурге назван по имени одного из офицеров Петра I «бомбардирского поручика» Василия Корчмина. Заметка была ответом на опубликованную ранее в «Сыне Отечества» статью анонимного автора, считавшего название острова существовавшим уже в XVI в.
Известный исследователь топонимики Северо-Западного района РСФСР проф. А. И. Попов, обращаясь к оброчной книге Вотской пятины 1500 г., опубликованной через 11 лет после статьи Буткова, делает вывод о том, что Бутков, которому этот документ еще не был известен, ошибался. По его мнению, остров назван в честь некоего новгородца Василия, жившего здесь на рубеже XIV–XV вв. [63, с. 133]. Однако Попов не лишает смысла и версию Буткова. Обратимся к его книге: «Васильев остров подвергался при Петре опасности быть переименованным свыше. Некоторое время его уже официально называли Преображенским. Однако это имя не привилось, и, быть может, старую традицию поддерживало в какой-то степени то обстоятельство, что здесь примешалось имя командира батареи Василия Корчмина. Если принять это предположение, то окажется, что в топонимической легенде о Петре I и Василии Корчмине заключена какая-то крупица истины: Василий Корчмин своим именем мог способствовать донесению до нас древнего названия Васильева острова, не будучи в то же время действительным крестным отцом его» [там же].
Заметка Буткова интересна для нас как один из примеров исторических исследований Российской Академии.
Доселе мы не имели подозрения на предание, что Петербургский Васильев остров назван так от имени бомбардирского поручика Василия Корчмина, когда сей офицер, командуя батареею на Стрелке, получал от Петра Великого Указы с надписью: Василью на острове. Но теперь некто объявил в «Сыне Отечества», (1837, № 9), что Петербургский Васильев остров известен был под сим именем еще в XVI веке: ибо в одном из актов Археографической Экспедиции, 1545 года, упоминаются: Ям-городок, Ко-порье, Орешек, река Черная, река Ижера, Ижерский погост, и в след за тем Васильев остров с двумя жилыми и двумя пустыми дворами.
Новость сия при первом взгляде походит на правду; тем не меньше вид ее совершенно изменяется от следующих двух справок.
1. Показанный акт, изданный от Правительства в сентябре 1545 года, содержит распоряжение о сборе для Казанского похода ратников и пороха с Новагорода, с пригородов его, посадов, рядов и с некоторых селений, расположенных собственно на погостах. Места Водской пятины, которые обязаны были тогда исполнить сию повинность, написаны в Государевой грамоте в таком порядке: Яма городок, город Ладога, город Орешек, город Корела и Сванский волочок (этот волочок стоял в Карельском уезде между озер Ладоги и Суванта, на перешейке, уничтоженном прорывом вод Суванта, весною 1818 года): ряд Никольский на реке Черной в Городепском погосте, Ладожского присуда, имеющий 6 дворов тяглых; ряд Креницы, в том же погосте, содержащий 17 дворов тяглых; ряд в деревне Лидне, Ладожского присуда, в Лопеком погосте, заключающий в себе 5 дворов тяглых, и ряд Клети, в Ореховском присуде в Ижерском погосте, на реке Ижере, а в этом ряде тяглых дворов 10 и оброчных на Васильеве острове 4 двора. Далее сказано, что по досмотру найдено в ряде Клети жилых 7, пустых 3, и на Васильеве острове жилых 2 и пустых 2 двора, почему и взято с 9 жилых дворов на службу два человека конных.
