Сложно поверить в то, что врач на «заимке» не разобрался, живой перед ним пациент (хотя и плохой) или же покойник. А после описываемых травм очень сложно быстро встать на ноги.
«…А чистоплюйничать мы как-то не привыкли, да и вы тоже — можно подумать, тебе в Эль-Бахлаке местная компартия помогала склады подрывать…»
Мазур НЕ подрывал склады в Эль-Бахлаке
а)
«…Среди своих адмирал Самарин давно уже получил вполне заслуженную кличку Лаврик — как легко догадаться, данную по ассоциации с известным в истории носителем пенсне. Злые языки шептали, что Самарин, будучи слегка близорук, вместо очков носил пенсне как раз потому, что давно прослышал про кличку, и она его самолюбию весьма польстила. Пенсне, правда, напоминало скорее чеховское, но потаенное общественное мнение пришло к выводу, что это проделано для отвода глаз, дабы избегнуть чересчур уж явных ассоциаций.…»
«…Вообще-то, зрение у Самарина и в самом деле требовало подспорья в виде парочки диоптрий, однако общественное мнение справедливо считало ветхозаветное пенсне легоньким выпендрежем, а потому не могло не отразить сие в соответствующей кличке…»
И одновременно:
«…Лаврик извлек из внутреннего кармана черный очешник, а из него — свое знаменитое пенсне с простыми стеклушками…»
«…Фамилия его была Самарин, и многие звали его Лавриком за выпендрежную привычку носить совершенно не нужное при его стопроцентном зрении бериевское пенсне…»
Так все же — близорук был Самарин или нет?
б)
«…Один бог ведает, где Лаврик эту совершенно забытую песню откопал, — он был всего года на три старше Мазура, а следовательно, рос во времена, когда ее, по выражению классиков фантастики, высочайше запретили к распеванию. Должно быть, род занятий давал доступ к самой разной информации…»
«…Мазур раз в двадцатый мимоходом подумал, точнее констатировал факт: в один год службу начинали, в один год произведены, а этот особист хренов постоянно опережает на одну звездочку, словно невидимую дистанцию выдерживает…»
Это не совсем нестыковка, но просто любопытный момент — сколько же тогда лет Лаврику?
«… „Тебя бы, красотка, на партийное собрание, — подумал Мазур, — посвященное целиком твоему персональному делу — с аморалкой, бытовым разложением и прочими ужасами. То-то повертелась бы… Поняла бы, где настоящий ужас, а не в вашем фильме с этим, как его там, Фредди Крюгером…“»
Первый фильм о Фредди Крюгере вышел в 1984 г.