– Так, теперь ты, касатик! – ласково произнес Лури, обращаясь к тому, по чью душу они сюда пришли. – Вопрос все тот же: имя?
Хотя его имя иномирянин уже знал, но сейчас ему нужно было, чтобы тот назвал его сам.
– Клифред Хок. Я… – опасливо ответил тот, прикрывая свои гениталии руками.
– О, ты-то мне и нужен! – обрадовался ему, как родному, Лури и обернулся к Каину, что так и стоял в проходе: – Скажите, уважаемый… сам я мальчик далекий от понятия «цивилизованный человек», нездешний… У вас это в порядке вещей – толпой насиловать девчонок?.. Я тоже так могу с той, которую захочу? Или это прерогатива избранных, в чей круг я не вхожу?
– Вообще-то это подсудное дело, даже у нас, в свободном городе, – хрипло ответил ему эльф. Учитывая, что совсем недавно он говорил нормально, то можно было предположить, что он специально не хочет, чтобы его голос узнали.
– О как! Чудненько!.. Это я удачно зашел! Ну что же, начнем наше общение, господа.
– Я заплачу сколько вы скажете! – Того, с именем Клифред, уже била мелкая дрожь.
И снова кулак Лури вошел в контакт с его зубами. Не то чтобы в этом была необходимость, но все же стоило поддерживать репутацию плохого парня.
– Думаю, мы договоримся, – улыбнулся иномирянин. – Предлагаю выбор: ты отвечаешь на все мои вопросы, честно и откровенно, а я ухожу, ничего не взяв. Но, если ответов я не получаю, проведем операцию по смене пола. Сделаю из тебя трансгендера… Знаешь, кто это?
Отрицательное покачивание головой и взгляд, полный ужаса. Даже Каин не понял, что он такое сказал. Но взгляд Лури на «мужскую гордость» Клифреда был более чем красноречив и уточнения не требовал.
– Я все скажу, – залепетал Хок, закивав головой не хуже китайского болванчика.
– Конечно, скажешь… – заверил его Лури. – У меня даже немые говорить начинают. Прям соловьями петь начинают. Вот такая терапия получается… Ну, пожалуй, начнем… Год назад от рук клана убийц погибли три уважаемых городских торговца. Странным образом они все находились с вами не в лучших торговых отношениях. Если не ошибаюсь, с их стороны были даже обвинения, что вы ведете нечестный бизнес, – напомнил ему Лури не совсем давнюю историю. – В итоге весь их бизнес отошел к вам. Какое странное стечение обстоятельств, вы не находите?
– Меня оправдали, – поспешно сказал Хок.
– Вы не поняли, милейший, я не следователь, – напомнил ему Лури. – Для меня ваша вина очевидна. И особых доказательств мне не требуется. В данной ситуации я могу выступить и как обвинитель, и как судья, и как палач… Или вы забыли, что я недавно говорил? – Он снова извлек свой нож и недвусмысленно глянул вниз. – Говорят, если мужику отрезать яйца, то его голос становится тоньше, прямо как у женщины. Попробуем?
– Нет, постой! Да, это я заказал убийство моих конкурентов. Но они сами виноваты… не захотели договариваться! – Видимо, Клифред ясно осознал, всю разницу между этим человеком, что стоял перед ним, и следователями из департамента, которые не имели против него никаких неопровержимых улик.
– Убийство это не оправдывает, – отрезал Лури, не желая слушать оправданий. – Но меня сейчас интересует не это… Как ты вышел на убийц? Кто тебя с ними свел?
Хок замер.
– Вы не понимаете, о чем меня спрашиваете, – осторожно произнес он. – Они вас уничтожат…
– Я задал вопрос! – Нож угрожающе колыхнулся возле глаз хозяина этого дома. – Как ты на них вышел?
– Они убьют меня, если я расскажу…
– Я это сделаю быстрее и больнее, если не скажешь, – просто ответил ему Лури. – Но перед этим ты мне все равно расскажешь. Просто к этому моменту от тебя может остаться только половина тела. – Он приблизил нож к самому лицу Хока и коснулся щеки.
Клиент окончательно сломался. Не был он Зоей Космодемьянской и терпеть такое обращение с собой не смог.
– Есть человек, – зачастил он. – Именно он связан с ночным кланом убийц. Я заплатил ему, а он сделал все остальное… Прошу, не надо!
Почувствовав дурной такой запах испражнения, Лури поморщился и отступил назад, но ножа не убрал.
– Где я смогу его найти? – продолжил он свой допрос.
– Он живет в квартале портовых работников. Дом приметный такой, трехэтажный и крашенный красной краской… Там еще на первом этаже кабак местный. – Тот, похоже, даже и не заметил, что перепачкался в собственном помете. – Сам он живет на втором этаже. Его комната крайняя, дальняя от лестницы… Как зовут, не знаю, но его легко узнать. У него вместо правой ноги деревянная кочерыжка. И нет правого уха. Да у него вся правая сторона лица – сплошной след от ожога… Это все, что я о нем знаю.
Лури отступил. Стоять рядом с этим типом стало как-то противно, в прямом смысле слова.
– Ладно, здесь я закончил, – сказал Каину иномирянин. – Ну а что делать с этим слугой народа из городского совета?.. Так, смотрим сюда оба…
Он подобрал свой телефон и произвел сохранение записи. А потом неприятно усмехнулся и включил повторный прогон. Вот теперь он смог удивить даже эльфа, который сразу же оценил полезность этой штучки в руках парня.
