– Я никогда не спрашивал у тебя. Боялся узнать, кто они были и почему.

– Твои родители?

– Да. Они никогда не приходили ко мне?

Элайза тяжело вздохнула.

– Нет, Дик, они не приходили. Но я видела твоих родителей через неделю после того, как они отдали тебя. Не вживую. Это было по телевизору, их задержала полиция за невыплату налогов, и они пытались скрыться. Приговорили к пяти годам лишения свободы. Оливер и Линда Митчеллы. Я подумала, вот почему они отдали тебя. Но все же не понимала, зачем? Тебя бы все равно забрали у них и отправили в другое место. У меня были некоторые связи, и я смогла получить информацию о твоих родителях в тюрьме. Спустя четыре месяца после задержания Оливер повесился. Совпадение или нет, но на той же неделе Линду избили сокамерницы. Она чуть не умерла, а тут ещё смерть Оливера… Не представляю, что она пережила, но в итоге её перевели в психиатрическую клинику.

– Она ещё там?

– Нет, милый. Через два месяца убили в её же палате. Кто-то перерезал ей горло. Убийцу не нашли. Выяснилось, что они не только должны были государству, но и ещё одной мафии. Я поняла, почему они отдали сюда тебя – чтобы не нашли. Когда я все это узнала, я так молила бога, чтобы ты не спрашивал о них. Я не знала, что тебе сказать, неужели правду? Маленькому мальчику нужна такая правда? Не думаю! Конечно, я бы солгала, но жить с грузом лжи очень не хотелось. Но ты не спрашивал, и, прости, что тебе пришлось узнать об этом.

– Это прошлое. Что сделано, то сделано. Я всего лишь хотел закрыть этот вопрос, и, может быть, получить ответ, почему мне снится один и тот же кошмар. Но настоящий родитель – это ты! – Дик поцеловал её руку, и лёгонько сжал. – Ты меня воспитала, дала крышу над головой, еду, и была со мной, когда мучали кошмары. Они поступили правильно, что оградили меня от опасности, но все остальное просрали. Прости за такое выражение.

– Ничего, Дик. Я понимаю. Мне недолго осталось, и я очень рада, что смогла тебя увидеть.

– Конечно, я пришёл, ты единственный для меня близкий человек.

– Этот дом… – она не смогла сдержать слезы, вспоминая всё, что с ним связано – Я не жалею о своей жизни, и мои слезы не об этом. Они о счастливых воспоминаниях. О ваших радостных лицах, о прекрасных и искренних глазах, каждый праздник мы встречали здесь. Ты помнишь Рождество, дни рождения Моргана, Итон, Майкла, Веры, Эмили, Эдди? Ох, я думала, разорюсь на одних подарках и будем спать под открытым небом.

– Это было бы тоже неплохо, – улыбнулся Дик. – Главное, чтобы ты была с нами.

– Мне радостно это слышать. Вы все меня помните, не забыли, навещаете и помогаете в эти непростые дни. После моей смерти вам достанется этот дом… Тебе – машина, подарок Оливера. Помнишь его? Как он был влюблён в меня, предлагал уехать, но как я могла вас бросить? Он был богат, но я видела, какой он ветреный и непостоянный. Он жил сегодняшним днём, не думал о завтра. Надеюсь, он понял меня, когда я отказала. Помню, как он пытался тебя научить ездить на машине, сколько тебе тогда было, четырнадцать?

– Пятнадцать.

– Ты ему приглянулся, он сказал, что в тебе увидел себя. Закрытый, весь в своих мыслях, ни с кем не делишься эмоциями, как и он.

– Я помню тот день. Он говорил, что моё копание в голове – я как пират в поиске сокровищ. Это постоянная погоня за золотом не закончится, как только находишь ответ, то сразу отыщешь новый вопрос, по которому опять пропадёшь, выпадешь из реального мира. Нужно просто быть здесь, не смотреть назад, только вперёд.

– Вот отчего он постоянно закрывался, не хотел думать, просто делал. Такой простой и неловкий, – посмеялась она. – Как я и сказала, эта машина твоя. Он подарил её тебе, хотел, чтобы ты нашёл дорогу своей жизни, по которой будешь ехать и не думать о прошлом, дорога заберёт и все мысли о будущем, как она забирала у него.

– Я не могу её принять, мы ведь с ним знакомы были лишь один день.

– Нужна. В тебе он видел путника.

– Я пока здесь, с тобой, никуда не собираюсь ехать.

– Но я хотела бы попросить тебя кое о чем. Я сказала это всем, и тебе тоже. Не хочу, чтобы я угасала на ваших глазах, чтобы ты видел, как я умираю. Я потратила столько времени, чтобы всегда видеть твои глаза счастливыми. А я ведь обещала себе и родителями, что дети в этом доме грустить не будут. А для меня, хоть ты и вырос, но по-прежнему мальчик Дик, весь в своих мыслях. Я не смогу запретить появиться на моих похоронах, но до этого – умоляю, не стоит. Сделай это для меня. Сядь в машину и езжай, куда глаза глядят. Найди себе хорошую девушку, быть одиноким в этом большом мире трудно. Найди цель и не зацикливайся на мне, я ещё не умираю и поживу.

Тяжёлый вздох заставил сердце Дика сжаться, ему больно видеть такую Элайзу.

Он направился в свою комнату. На застеленной кровати были аккуратно сложены вещи. Впервые открыл ноутбук за последние два месяца, во время реабилитации его оберегали от лишней информации.

Перейти на страницу:

Похожие книги