Я кусаю губу. С некоторым усилием мои конечности расцепляются, и я проскальзываю под одеяло, придвигаясь к Джорджио. Он укрывает меня, убирает прядь волос с моего лица и смотрит на меня сверху вниз.
Тени танцуют вокруг нас.
— Почему? — он спрашивает.
Я закрыла глаза. Что-то внутри меня побуждает меня признаться, но, когда я пытаюсь заговорить, у меня не выходит ни звука.
Он медленно выдыхает, его взгляд скользит по моему дрожащему телу. — Тебе все еще холодно. — Его ладони скользят по внешней стороне моего тела, но одеяло слишком толстое, чтобы я могла почувствовать жар его прикосновения.
Холод в моих костях настолько глубок, что я боюсь, что даже кипящей ванны не будет достаточно, чтобы вывести его. — Я-я замерзаю.
Джорджио проводит пальцами по волосам и на мгновение выглядит противоречивым, как будто взвешивает несколько вариантов.
Когда по мне пробегает сильная дрожь, он, кажется, принимает решение.
Он поднимает одеяло и залезает под него, устраиваясь позади меня.
Мир наклоняется вокруг своей оси, пока мой разум пытается осмыслить то, что только что произошло.
Он молча переворачивает меня на бок, притягивает к своей
— Что ты делаешь? — Я выдыхаю, наконец, обретая голос.
— Согреваю тебя, — хрипло говорит он, уткнувшись подбородком в мою макушку. Его подобная печи грудь прижимается к моей спине, его бедра на одной линии с моими.
Моя задница практически у него на коленях.
Он поглотил меня.
Я делаю крошечные вдохи через рот, пытаясь успокоиться. Он проводит ладонью вверх и вниз по моей руке, и мне требуется мгновение, чтобы понять, что он все еще пытается согреть меня.
Я уже согрелась. Это официально. Джорджио — самый эффективный обогреватель в мире.
— Лучше? — спрашивает он по прошествии некоторого времени.
— Да.
Он не уходит. Не прекращает своих нежных ласк по моей руке. В конце концов, мой пульс начинает замедляться, и я чувствую себя в достаточной безопасности, чтобы закрыть глаза.
Джорджио меняет позу, и я чувствую, как его следующие слова летят по моему затылку. — Скажи мне почему.
Я сглатываю. Мне легче говорить, когда я не смотрю ему в лицо. — В тот день, когда это случилось, шел дождь. День, когда умерла Имоджин.
Движение его руки замедляется. — Твой друг.
— Да. Теперь, когда идет такой дождь, у меня возникает реакция. Я не могу это контролировать.
— Воспоминания?
— Я вижу это как фильм в своей голове. Последовательность событий с того момента, как мы стояли в вестибюле, до секунды, когда она умерла. Думаю, она поняла, что что-то не так, когда увидела Лазаро в машине. Она взяла мою руку и крепко держала ее. Прямо перед тем, как он выстрелил в нее, она очень сильно сжала мои пальцы, а затем давление просто исчезло. Ее смерть была тактильной. В один момент она была такой живой, а в следующий она была мертва.
Низкий всхлип вырывается у меня. Джорджио притягивает меня ближе, словно хочет погрузить в свое тело, и его губы касаются моего затылка. — Дыши. Я понял тебя. Это все просто призраки. Однажды они уйдут.
Его грудь расширяется, а затем сжимается. Я моделирую темп своего дыхания в соответствии с ритмом, который он задает, и вскоре мы движемся в тандеме. Удивительно, как утешительно, когда тебя вот так держат. Я сама справлялась со всеми своими предыдущими паническими атаками.
— У тебя есть призраки? — Я спрашиваю.
— Да, — говорит он.
— Твои остались?
Его голос дрейфует по моему позвоночнику, когда он говорит: — Некоторые. Некоторые до сих пор приходят время от времени.
— Иногда я вижу Имоджин ночью в тени, — признаюсь я.
— Чем она занимается?
— Ничем. Она просто смотрит на меня с пулевым ранением в голове. Я бы хотела, чтобы она что-нибудь сказала, но она никогда этого не делает. Я пытаюсь поговорить с ней, но в ответ слышу только молчание. Молчание, звенящее обвинением.
Я слышу, как он делает долгий вдох.
— Ты убивал людей, не так ли?
— Да.
— Много?
— Я Казалези, — говорит он вместо ответа, и я не требую от него подробностей. Все относительно, я полагаю.
— Это твои призраки?
— Нет. Моя совесть чиста с большинством из них. Меня преследуют те, кто никогда не должен был умирать.
— У меня тоже. У Имоджин не было причин умирать. Это похоже на жестокую случайность.
— Так и есть. Но иногда жизнь сводится именно к этому.
Когда он снова кладет руку мне на талию, я набираюсь смелости и провожу кончиками пальцев по его коже, чувствуя жесткие волосы на его руках. Его тело напрягается, но он не останавливает меня. Если бы это было днем, он бы так и сделал. Я в этом уверена. Но с дождем и тьмой, окутывающей нас, мы как будто подвешены во времени и пространстве, плывем во вселенной с другими правилами.
Его тело принимает форму моего, и его дыхание становится глубже. Когда я почти засыпаю, дождь прекращается, и шум стихает.
ДЖОРДЖИО
Янтарная жидкость кружится в моем стакане.
Я не любитель виски, но иногда этого требуют обстоятельства.