— Как знаешь. Но фильм делать все равно не буду.
— Папа прав! — вмешивается в разговор маленькая Марта, щеки ее пылают.
— А ты не встревай! — резко одергивает ее мать. — И вообще выйди вон! — Но маленькая Марта не двигается с места. — Разве ты не слышишь? Выйди вон!
Маленькая Марта медленно уходит, но в дверях оглядывается и ободряюще смотрит на меня.
© Издательство «Прогресс», 1975.
Йожеф Дарваш (1912—1973) — видный венгерский прозаик, драматург, публицист; дважды лауреат премии имени Кошута; с 1959 по 1973 год бессменный председатель Союза венгерских писателей.
Среди наиболее известных произведений Й. Дарваша следует отметить повесть о классовом расслоении в старой венгерской деревне «От крещения до Нового года» (1934) и роман на эту же тему «Черный хлеб» (1934);
социографическое исследование «Самая большая венгерская деревня» (1937);
исторический роман о борце за независимость Венгрии, национальном герое Яноше Хуняди — «Победитель турок» (1938)[82];
документально-публицистическую хронику «История одной крестьянской семьи» (1940);
автобиографический роман «В сентябре он вышел в путь» (1940)[83];
роман «Колокол в колодце» (1942);
эссе «Город на трясине» (1945)[84];
сборники статей и очерков «По венгерской Сахаре» (1961), «Собирательная линза» (1968);
роман о первом этапе строительства социализма в стране «Пьяный дождь» (1963).
Й. Дарваш является также автором ряда пьес:
«Небо в копоти» (1959)[85],
«Пожар на рассвете» (1961)[86],
«Пьяный дождь» (1963)[87] и других.
