Ну что ж, пусть отомстит за смерть отца,Сразив меня. Он должен преступленьем,Быть может, большим искупить мое,Коль преступленье большее возможно,Но будь что будет. Пролитою мнойТебя, Эгист, я заклинаю кровью:Не тронь Ореста. Он ведь далекоЖивет изгнанником. Вернуться в АргосОн не рискнет, а если бы рискнул,Я грудью бы тебя тогда закрыла.Но если все-таки он будет здесь,Так небесам угодно, и выходит —Меня избрали жертвой небеса,
Эгист
Довольно слез. Орест еще не умер.И мало у меня надежд, что онМне попадется в руки. Но коль скороНастанет день, когда исполню то,В чем ты напрасно преступленье видишь,В тот день вольно тебе заплакать вновь.<p id="id66334_7">ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ</p><p id="id66334_8">ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ</p>
Орест, Пилад.
Орест
Да, это мой дворец, ты не ошибся.Чего ж ты медлишь? Обними меня.День наконец встает, когда смогу яЗа все, что ради друга вынес ты,Тебе воздать. Пилад, о как я счастлив!
Пилад
Люби меня, Орест. Внимай моимСоветам. Мне других наград не надо.
Орест
У цели мы. Здесь Агамемнон пал.И здесь царит Эгист. Меня ребенкомОтсюда увезли, но узнаюРодной порог. Благодаренье небу,Я помню все, хоть ровно десять летСегодня минуло с кровавой ночи,Когда предательский удар сразилОтца и вопль мучительный наполнилОкрестности. Я помню хорошо,Как к выходу меня влекла Электра,Как поднял Строфий на руки меня,Гораздо больше мой отец с той ночи,Чем твой, и как бежал он, весь дрожа,К той двери потайной, и вслед рыданьяНеслись, и я, не зная отчего,Весь трясся и кричал. И Строфий плакал,Закрыв ладонью мой кричащий рот,И прижимал меня к себе, и слезыЕго струились по моим щекам.Потом на том же берегу пустынном,Куда мы только что сошли с тобой,Он поднял парус. Я уже не мальчик,Что плакал здесь. И вот я снова здесь,Надежды полный, мужества, и гнева,И жажды отомстить за смерть отца.
Пилад
Здесь царствует Эгист, а ты о местиВслух говоришь? Кто начинает такПодобные дела? Смотри, светает,И если нас под сенью этих стенЕще нельзя увидеть, в них, возможно,Сидят шпионы. Так что говориПотише, чтобы не пропали даромПлоды обетов стольких. Не забудь,С каким трудом мы берегов достигла
