Исаак Сирин
Главы о знании: Текст не издан, содержится в рукописях Bodleian syr. e. 7; Tehran, Issayi Collection, ms. 4.
О божественных тайнах = О божественных тайнах и о духовной жизни (Том II): Isaac of Nineveh (Isaac the Syrian). ‘The Second Part’, chapters IV–XLI. Edited by Sebastian Brock. – Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 554, Scriptores syri 224. Louvain, 1995.
Слова: Mar Isaacus Ninevita. De perfectione religiosa, quam edidit Paulus Bedjan. Leipzig, 1909.
Русский перевод: О божественных тайнах и о духовной жизни/Пер. с сир., пред. и прим. игум. Илариона (Алфеева). Изд. 2‑е. СПб., 2001.
Преподобный Исаак Сирин . О знании (избранные главы). Перевод с сирийского игумена Илариона (Алфеева). – Церковь и время № 4 (13) 2000. С. 315–324. Слова подвижнические = Иже во святых отца нашего аввы Исаака Сириянина Слова подвижнические/[Пер. с греч. С. Соболевского]. Сергиев Посад, 1911.
Исидор Пелусиот
Письма: Epistolarum libri quinque. PG 78, 177—1645.
Русский перевод: Исидор Пелусиот. Письма. Ч. 1–3. М., 2000–2001.
Иустин Философ
1‑я Апология. Saint Justin. Apologies. Ed. A. Wartelle. Paris, 1987.
Диалог с Трифоном 81. PG 6, 669 А. Justin. Dialogue avec Tryphon. Voll.I–II. Ed. G. Archambault. Paris, 1909.
Русский перевод: Сочинения святого Иустина философа и мученика/Пер. прот. П. Преображенского. М., 1892 (М., 1995 р).
Киприан Карфагенский
О смертности: De mortalitate. Ed. W. Hartel. CSEL 3/1. 1868. P. 295–314.
Русский перевод: Священномученик Киприан Карфагенский. Творения. М., 1997.
Кирилл Иерусалимский
Поучения огласительные: Catecheses ad illuminandos 1—18. PG 33, 369—1060.
Русский перевод: Святитель Кирилл, архиепископ Иерусалимский. Поучения огласительные и тайноводственные. М., 1991.
Климент Римский
Первое и Второе Послания к Коринфянам: Clement de Rome . Epitre aux Corinthiens. Ed. A. Jaubert. SC 167. 1971.
Русский перевод: Ранние отцы Церкви: Антология. Брюссель, 1988. С. 42–92.
Макарий Египетский
Духовные беседы: Die 50 geistlichen Homilien des Makarios. Ed. H. Dörries, E. Klostermann, M. Kroeger. PTS 4. Berlin, 1964.
Русский перевод: Преподобный Макарий Египетский. Творения. М., 2001.
