За какие-то пару часов символизирующий современную высокотехнологичную Корею скоростной железнодорожный экспресс КТХ доставил меня из центра южнокорейской столицы во второй крупнейший город страны – Пусан. Выйдя из изящного железнодорожного вокзала и пройдя через площадь, тут же упираешься в вывеску на русском языке, гласящую, что перед вами начинается «торговый центр для иностранцев в районе Чорянг».
Именно здесь и расположен так называемый «русский Техас», она же русская улица или русский квартал – кому как нравится. Однако больше всего это место известно именно как «русский Техас» или просто Техас.
Тут необходимо пояснить, откуда взялось такое необычное сочетание – Техас, да еще русский, к тому же в Корее. Микрорайон имеет долгую «иностранную» историю. Еще в 1880-х годах китайцы облюбовали это место для себя и открыли большое количество лавок и ресторанов. Позднее, когда на территории Южной Кореи появились американские военные базы, улица получила свое нынешнее название штата ковбоев – Техас, – из-за того что сюда часто приходили американцы. Почему именно Техас, а не, скажем, Аризона, Флорида или Гавайи, так до сих пор и остается загадкой. Примерно до середины 1990-х годов основными посетителями были именно американцы.
Затем хлынувшая из России волна «челноков» и моряков торговых судов сначала существенно разбавила, а в итоге и оттеснила на второй план представителей США. С середины 1990-х годов за улицей закрепилось название «русского Техаса» или просто «русской улицы». Она стала местом, где можно встретить русскоязычную диаспору, которую представляют туристы-челноки, моряки, студенты, девушки-танцовщицы и прочие. Торговцы немедленно отреагировали на перемену конъюнктуры. В микрорайоне все фирмы, лавки, ресторанчики, кафешки и даже цветочные ларьки обрели русские названия. Большинство продавцов и официантов в «пунктах общепита» являются российскими корейцами, приехавшими сюда на заработки из Дальневосточного региона России, а также из Сахалина. Попадаются и представители ряда республик СНГ – Казахстана, Узбекистана, Киргизии. Но опять же, чаще всего это этнические корейцы…
Размеры этого квартала не такие уж и большие. Главная улица тянется метров на 400, к ней прилегают еще пара небольших улочек, тут же жилые дома, вот и все.
«Техас» по своей сути является небольшим, но миром, у которого есть бесконечное количество граней, вопрос только под каким углом смотреть. Если говорить о представленных здесь заведениях, то можно выделить три основные группы: во-первых, всевозможные торговые точки и фирмы, во-вторых, кафе и рестораны и, в-третьих, места для развлечений – бары, ночные клубы и т. п.
Сначала о торговой стороне. Всего, по данным Генконсульства РФ в Пусане, на территории этого района было расположено около двухсот различных торговых точек и небольших кафе-баров и ресторанов. Средний годовой объем торговли составлял в начале 2000-х годов, согласно официальной статистике, около двух миллионов долларов. Основные товары, которыми здесь торгуют, – одежда, кожгалантерея, продукты, мебель, стройматериалы, запчасти к автомобилям и прочее.
Однако с начала 2000-х годов дела идут нелегко. Как рассказала продавец одной из лавок, торгующих сумками, кореянка с Сахалина по имени Лариса, самые большие доходы местные заведения получали в период расцвета «челночного» бизнеса – в 1995–1998 годах. Затем корейская продукция стала все больше проигрывать китайской, что незамедлительно выразилось в уменьшении количества мелкооптовых покупателей из России, многие из которых стали ездить в Поднебесную. С другой стороны, крупные русские коммерсанты, освоившись на местном рынке и разобравшись в конъюнктуре, стали выбирать партнеров, не имеющих отношение к «Техасу».
Все это опять же ударило по торговым точкам «Техаса». Как сказал владелец фирмы по продаже одежды господин Ли, который вот уже более двух десятков лет работает в русском квартале и видел все его метаморфозы, в последнее время ряд торговых точек разорился, а у оставшихся дела идут далеко не блестяще. Но так или иначе определенная категория клиентов из России – в первую очередь сюда ездят из Приморья и Сахалина – все же осталась, и улица продолжает свое существование.
Немало здесь и мест, именуемых на языке официальной статистики «пунктами общественного питания». Приятно удивило, что там, где довелось пообедать, готовят действительно вкусно и правда по-русски. В «Техасе» есть и пекарня, где пекут и настоящий русский черный хлеб. Так что в этом плане наши соотечественники чувствуют себя здесь как дома. Цены на еду? Не самые дешевые, но приемлемые.
«Русский Техас» живет как бы в две смены. С наступлением вечера закрываются лавки и фирмы, и жизнь в районе перемещается в местные развлекательные заведения – бары, кафе, ночные клубы, караоке и прочие аналогичные заведения. Во многих из них официантками работают девушки из России и ряда стран СНГ.
