Если толкователь, который находился на платформе, или его фамильяр придут сюда, они его увидят, но Каи хотел, чтобы заклинание оставалось рядом с башней. Его нельзя было выпустить наверх, где ветер отнесет его к Зиде. Каи скормил конструкции достаточно боли из колодца, отправив щупальца через воду, чтобы они соединились с другим заклинанием, теневой лентой, в которую был завернут свет Благословенных Бессмертных. Сейчас он оставался под ковром водорослей, который плавал над Двором Заложников, уводя другого толкователя и двух телохранителей все дальше от башни. Оставалось совсем мало времени до момента, когда два заклинания отыщут друг друга и соединятся.
Каи еще больше приблизился к лестничной площадке и услышал приглушенный голос. Он замер, поморщился, но не уловил тревожных возгласов. Каи медленно обогнул центральную каменную шахту, пока не увидел открытый дверной проем и часть комнаты за ним. Он ощутил дуновение чуть менее влажного воздуха. Раздался еще один голос, все еще слишком тихий, чтобы можно было различить. Движение отсутствовало, он не видел и не слышал Даина и Рамада на этом уровне. Если бы они оставались в сознании, то говорили бы. Каи проскользнул мимо двери, присел и стал медленно подниматься по ступенькам.
На следующем повороте он понял, что голоса доносились с самого верхнего уровня, где был пришвартован плот Благословенных Бессмертных. Каи остановился там, где он наконец мог различать слова.
– Ты лжешь. – Благословенный Бессмертный говорил на старом имперском языке с неизменным чувством превосходства. – Такие, как ты, всегда лгут.
– Я говорю правду. – Каи узнал голос Рамада, он стал немного хриплым, возможно, из-за полученного удара в лицо.
Каи почувствовал облегчение. Теперь он знал, что Рамад жив, оставалось услышать голос Даина.
Каи очень осторожно поднялся еще на несколько ступенек до следующей площадки, двигаясь почти бесшумно и прижимаясь к грязному камню. Среди видрайенов ходила легенда, что он мог превратиться в змею; как жаль, что это было не так, сейчас такое умение очень ему пригодилось бы. Он продолжал движение вверх до тех пор, пока не смог заглянуть в дверной проем.
Комната занимала весь уровень башни и находилась так высоко, что в ней почти не было грязи и плесени. На внешней стене Каи заметил короткий лестничный пролет, который вел к балкону, но со своего места Каи смог разглядеть лишь блестящий край пришвартованного плота. Каи рискнул продвинуться вперед еще немного – и теперь видел всю комнату.
Рамад стоял спиной к стене, у его ног лежал Даин.
К счастью, Даин находился в сознании, часто моргая, он не спускал затуманенного взора с Благословенного Бессмертного. Тунику Даина порвали на груди – очевидно, его волочили по камням. Рядом лежала его сумка, несколько кожаных папок вывалились наружу. Из носа Рамада шла кровь, волосы растрепались.
По его позе угадывалось, что Рамада били в живот и по ребрам.
Благословенный Бессмертный смотрел на него, один из телохранителей-толкователей стоял сбоку и шипел от разочарования. Каи ощущал запах страха, исходящий от смертного стража. Двух других Меньших Благословенных Каи не видел.
– Ты можешь убить нас обоих, но это не изменит фактов, – с глубоким убеждением и упорством сказал Рамад.
Его слова не произвели впечатления на Благословенного Бессмертного.
– Факты? Можешь солгать мне еще раз. Мы знаем, что вы пришли сюда, чтобы найти поисковой камень Иерархов. Скажи мне, где он.
– Здесь нет поискового камня, – теперь заговорил Даин, голос которого звучал совсем слабо. Он плакал и одновременно смеялся. – Я искал карту. Я ненавижу вас. Ненавижу вас всех.
Рамад не дрогнул:
– Сафрес и Кинлат попали в плен, они рассказали все, что знали. Аклайнс мертв. Произошло обновление Империи, и даже без Тарен Старгард договор с Благословенными Бессмертными не будет изменен. Если вы причините вред Каистерону или Зиде Дайаха, Башат-бар-Калис за них отомстит в полной мере. В этом теперь нет никакого смысла. Вам следует вернуться на ваш плот и уйти. – Затем он с нажимом добавил: – Я не советую вам посещать Ниент-арайк.
«О, так вот в чем дело»
Благословенный Бессмертный терял терпение:
– Никто не знает о том, что я здесь. Прекрати тянуть время и расскажи мне, где поисковый камень.
– Зачем он тебе, Фаарин? – резко спросил продолжавший лежать Даин. – Сколько еще Благословенных Бессмертных участвуют в твоем глупом бессмысленном сговоре? Ты боишься, что Зарождающийся мир выследит их или Бессмертных маршалов?
Рамад поджал губы:
– Даин.
– О, перестань, ты никогда ничего не добьешься, если будешь вести себя разумно с этими людьми, они подобны детям с гигантским эго… – Даин со стоном умолк, когда Благословенный Бессмертный наклонился и ударил его ладонью по лицу.
– Маленький отступник, – прорычал Благословенный Бессмертный Фаарин, – ты говоришь о заговорах так, словно знаешь слишком много.